以水灾为契机实施全国人口普查……加强百姓管理

据悉,朝鲜以7月末发生的水灾为契机开始了全国人口普查。 4日,DailyNK朝鲜内部消息人士表示:“根据社会安全省的指示开始了全国人口普查工作。”“社会安全省8月初提出了相关建议,8月中旬经1号(元首)批准后从24日开始了普查。” 据消息人士介绍,首先从平壤市、南浦市、黄海北道、江原道、平安北道、慈江道等地开始普查。因为这些地区最近遭受了暴雨袭击,人口和家庭情况发生变化的可能性大,所以被选为优先调查地区。 社会安全省说此次普查的主要目的是通过仔细掌握人口和家庭情况等基础资料,加强百姓管理体系。 还表示,纠正发生洪灾时没能准确掌握平安北道和慈江道受灾百姓情况的过错,恢复社会安全机构的威信。 消息人士说:“社会安全省计划通过此次调查奠定再次发生自然灾害时有效防范人员伤亡的基础。”“内部认为这次普查将成为进一步完善国家管理体系的重要基础。” “平壤市安全部等优先调查地区的安全部为进行户口整理工作,迅速组织了抄写组等。”“人民班班长和洞事务所职员也参加此次普查,现场对照户口登记情况。” 人民班班长和洞事务所职员挨家挨户了解居住人员,居住人口,死亡和出生登记情况,有无失踪者等情况,同时对照市民证(平壤市民)和公民证(平壤市民以外百姓)。 调查内容将由各地区安全部进行综合,修改和补充已有的居民登记文件。 此次人口普查预计10月末结束。

电力供应不稳定,EVD播放器需求剧增……二手交易也活跃

据悉,最近咸镜北道清津市因为电力供应不足,寻找耗电量少的EVD播放器的人剧增,液晶电视需求减少。 3日,DailyNK咸镜北道消息人士表示:“最近停电的日子比来电的日子长,所以清津市里购买EVD播放器的人增加了。”“可是市场上现货紧缺,很难买到手。” 据消息人士介绍,过去通过走私非法流通的EVD播放器因为能播放CD、DVD、USB视频,携带方便又容易躲避检查,价格又便宜,所以流行过一段时间。 后来能播放USB视频的大画面液晶电视上市之后,EVD播放器的人气开始下跌,经济上有能力的家庭都够买起了液晶电视。 可是最近EVD播放器的人气又高了。因为液晶电视的耗电量比EVD播放器多,像现在这样电力紧缺的情况下EVD播放器更实用。 消息人士说:“就算有汽车电池和太阳能板也只能用于照明,看不了电视。”“所以百姓们开始寻找耗电量少的EVD播放器了。” 据消息人士介绍,可是从新冠肺炎之后至今禁止了个人的走私活动,所以市场上几乎没有现货。在这种情况下,家境贫困的人们出售的二手EVD播放器卖的火爆。 在清津市5年到10年以上的二手EVD播放器售价为300元人民币。可是新冠肺炎前,新的EVD播放器售价为450~650元人民币左右。虽然二手货的价格不便宜,可是卖的很好。 消息人士说:“300元人民币能购买100公斤以上大米,对贫困的人来说是一笔巨款。”“过去想出售二手EVD播放器填补家用也没有人买,可是最近找的人多,一拿出来就卖出去了。” “最近人们经常说‘不给粮食也可以,可是最起码要供电、供水啊?’”“没有吃的,可是连水电也都要靠自身,百姓的生活有多痛苦就不用说了。”

“志愿水灾重建青年达30万名?都想尽办法躲避”

朝鲜政府宣传说志愿水灾重建工作的青年人数达到了30万名。可是据消息人士介绍,这实际上是半强制性的动员,自愿参加的极少。 3日,DailyNK平壤消息人士说:“30万名青年志愿参加了灾区重建战斗,可是这一数据夸大了真实人数的三倍以上。”“参加的青年不到10万名,其中自愿的可能不到10%。” 据消息人士介绍,30万名中包括了从其他地区到平安北道和两江道水灾地区参加短期工程的成人,并不只是派到水灾重建现场开展长期工作的青年。 7月29日到30日,朝鲜政府在平安北道新义州市召开党中央委员会第八届第22次政治局紧急扩大会议,制定了水灾地区重建对策。会后向各地区党机构、工厂和企业分配了动员人数。 为完成灾区重建投入人力任务,半强制动员了社会主义爱国青年同盟、朝鲜职业总同盟、朝鲜农业勤劳者同盟等劳动团体,很难说他们是自愿参加的。 而且据悉,投入到水灾重建战斗的白头山英雄青年突击队的生活环境非常恶劣,接连发生了青年突击队员逃离工作现场的事件。 在酷热下开展整修堤坝、建设道路、维修桥梁等工作,可是没有充分的休息时间。而且因为缺生活用水不能正常洗漱和洗衣等,突击队员们在疲惫和痛苦中挣扎。 他们在临时搭建的帐篷中解决食宿问题,可是帐篷内部温度非常高,白天无法呆在里边。 提供的饭菜也只有玉米饭和大酱汤,小菜需要自行解决。所以突击队员们只能向故乡的父母伸手要钱了。 消息人士说:“因为灾区重建现场环境非常艰苦,每个作业班都有一两名逃离人员。”“宣传青年们的志愿活动是为了炫耀青年们对党的忠诚,可是实际上青年和父母们都想尽办法避免参加重建工作。” “就算认真工作也不是所有人都能入党,到突击队只会吃苦,谁愿意去啊?”“就算这样也有一些青年为了入党忍受着突击队艰苦的生活。” 7月6日,金正恩国务委员长出席在平壤4.25文化会馆广场举行的白头山英雄青年突击队灾区出征仪式表示:“决定向新义州市和益州郡派遣白头山英雄青年突击队开展灾区住宅建设后不到一周,决心前往灾区重建现场的青年人数达到了近30万名。”“真想向世界炫耀我们国家有这样让人自豪的青年们。”

大同江食品贸易公司为生产现代化和增进出口与中国合作

大同江食品贸易公司为进口现代化设备,力求跟中国开展紧密合作。 2日,平壤市消息人士对DailyNK表示:“平壤市的大同江食品贸易公司需要更换老旧的生产设备,目前为进口精制和加工设备做准备。” 大同江食品贸易公司生产瓶装和袋装的平壤烧酒和高丽酒,在平壤市和各道所在地百货商店和柜台进行销售。 大同江食品贸易公司通过在全国各地销售产品完成国家计划,可是据悉只仅仅完成规定金额计划量。 因此认为需要扩大国外的销售渠道。为通过出口和创汇实现盈利,决定实现生产设备的现代化。 其目标是通过现代化生产具有竞争力的产品,提高产品品质,向国外宣传平壤烧酒和高丽酒,扩大销量为国家创汇。 要想实现目标首先要进口最新设备。为此大同江食品贸易公司从中央银行贷了款。 为了开展贸易,大同江食品贸易公司的贸易代表们常驻在新义州,跟中方开展紧密的合作。 消息人士说:“贸易代表们为尽快进口所需的设备往返于新义州和丹东跟中方签订协议。并在中国寻找投资者。” “大同江食品贸易公司正在努力开展进口新设备和扩大生产量的万全准备。”

为何解散平壤“百年湖招待所”护卫大队?

据悉,最近朝鲜当局解散了负责平壤市龙成区“百年湖招待所”警戒的护卫司令部护卫大队。 2日,DailyNK朝鲜内部高层消息人士说:“护卫司令部的保卫部上个月初提交的提议中旬得到了1号的批准,解散了护卫司令部负责百年湖招待所警戒的护卫大队,安排了新的部队。”“解散的原因是招待所的警戒和保密工作上出现了严重的问题。” 据消息人士介绍,百年湖招待所是护卫司令部高层军官中只有特定人员才能靠近的地方。 消息人士说:“就像国防省有专门招待所那样,这里是普通护卫军官无法进出的地方,是护卫司令部高层军官才能使用的专用设施。”“在护卫司令部里也只有极少数人员才能使用的特殊设施,警戒和保密非常重要。” 正因为这样,百年湖招待所护卫大队彻底管控周边的所有道路,负责了警戒和安全。可是却解散大队表明内部发生了严重的问题。是直接损坏金正恩国务委员长“直属部队”护卫司令部的严重问题。 据消息人士介绍,今年上半年发生了一些不属于使用对象的护卫司令部高层军官擅自使用招待所的事件之后,决定解散了护卫大队。 7月初,护卫大队保卫部首次提出了上述问题后,护卫司令部保卫部马上着手了调查。 调查发现,一些护卫司令部高层军官勾结招待所护卫大队指挥官私自使用了招待所,还想带民间人员进入招待所。护卫司令部招待所属于国家机密设施,不能泄露招待所内外设施情况。认识到问题严重性的护卫司令部保卫部马上向1号(金委员长)提出了建议。 金委员长批准了提议,下令马上解散招待所护卫大队。目前,护卫司令部内部认为这是史无前例的强硬措施。 消息人士说:“目前正在全面重组百年湖招待所警戒保安体系,已经安排了替代护卫大队的临时中队。”“因为是临时措施,还不清楚招待所警戒任务由护卫司令部负责还是移交给其他部门。护卫司令部等待1号的决定。” “以此次事件为契机,护卫司令部加强了所属护卫部队的内部监视和管控,为了防范类似事件的再次发生计划检查整体的警戒态势。” 目前,擅自使用招待所的护卫司令部高层军官,以及跟他们串通一气的招待所大队指挥官在护卫司令部保卫部接受预审。隶属于大队的其他军人已经分散到了护卫司令部的其他部队。

朝鲜水产事业所受灾严重……创汇亮起了“红灯”

据悉,暴雨结束后又酷热连天,朝鲜西海岸的水产事业所受灾严重。因此水产事业所今年下半年的创汇工作面临了问题。 30日,据DailyNK平安北道消息人士介绍,最近西海岸水产事业所养殖场受灾频发。 朝鲜水产事业所在西海岸前海养殖扇贝、蛤蜊、血蚶、文蛤、海带、紫菜等。可是最近养殖场的很多海鲜因为暴雨和酷热死掉。 特别是位于鸭绿江入海口附近的平安北道龙岩浦、铁山郡、贾岛等养殖场受到鸭绿江泛滥的影响海水盐度下降,导致了大批海鲜死亡。 消息人士说:“下个月是收获扇贝、血蚶、文蛤等的季节,可是还没长成就死掉,水产事业所今年可能出口不了蛤蜊类海产品了。” 鸭绿江泛滥已经过了一个月,可是目前还有泥水流入西海。可见鸭绿江泛滥灾情非常严重。 据消息人士介绍,朝鲜水产事业所按每公斤110元人民币的价格向中国出售500吨的蛤蜊类海产品,蛤蜊季节靠出口能赚5300万元人民币。 如果收成好,养殖蛤蜊创汇情况非常良好,所以水产事业所面对灾情忧心忡忡。 7月又是鲈鱼季节,可是7月末发生水灾以来水产事业所无法积极开展捕鱼工作了。 在这种情况下,水产事业所下半年可能很难创汇了。可是朝鲜当局不断强调水产事业所要增产和扩大创汇。 朝鲜劳动新闻8月9日刊登题为《海岸养殖业是发展前景和成功确凿的事业》的报道强调说,通过养殖业扩大扇贝、蛤蜊、海带、蚝蛎等海产品养殖。 上个月,金正恩国务委员长现场指导建设新浦市海岸养殖事业所的准备工作时表示:“如果在丰鱼洞地区前海搞好蛤蜊和海带养殖,土地贫瘠和经济能力弱的新浦市有望三四年后成为共和国各市郡中最富有的城市。”“要建设成新世纪养殖业的典型。” 虽然当局下令增产增量,可是因为今年夏季的暴雨和炎热天气养殖业受到了巨大的打击,水产事业所可能无法实现今年下半年的创汇目标。 消息人士说:“要想贯彻党的指示需要不择手段进行创汇,可是在目前的情况下前景迷茫。”“目前西海岸所有水产事业所处在相同的境地。”

从火车站延长铁路到燃油仓……原因是大量燃油被偷?

朝鲜国防省燃油局为了加强燃油补给线的保安,紧急开展了把铁路延长到燃油仓库的措施。 30日,DailyNK朝鲜内部部队消息人士表示:“国防省燃油局为了加强燃油补给线的保安,上周开始开展了把铁路延长至燃油仓库的工作。”“本月初,拉着总政治局专用燃油驶向平壤市龙成区燃油仓库的火车在某个火车站停靠了几天。可是在这期间发生了大量燃油被偷事件。发生事件后采取了延长铁路的工作。” 据消息人士介绍,货物列车停在龙成区某个火车站的几天里,护送人员一夜间偷取600公斤燃油低价卖给了商贩。 事后一个护送指挥官向部队政治部坦白了偷盗行为。 国防省燃油局认为这种事件不可能只有一次,并认为燃油补给线有很大的问题。过去也曾发生过燃油在运输期间被偷的多起事件,可是此次事件发生之前,问题的严重性一直没有引起关注。 消息人士说:“国防省燃油局大力加强了燃油补给线的保安,为防范再次发生燃油被偷事件采取了措施。因此从23日开始先开展了从火车站延长到平壤市龙成区、寺洞区、力浦区燃油仓的工程。” 想通过运输燃油的火车不停靠在火车站直接驶入燃油仓的方式,彻底防范中途停车时发生的偷盗行为,保障运输的快捷和安全。 消息人士说:“军部认为把铁路延长到燃油仓院内就能解决燃油被偷问题,也能进一步加强燃油运输的安全性。”“还认为延长铁路能提高燃油补给体系的效率。” “国防省强调说,为了防止类似事件的再次发生,在整个燃油补给线制定强有力的护送、管理措施,提高燃油补给的安全,加强整个部队的物资管理体系。” 国防省燃油局还计划以此次事件为契机,进一步加强燃油仓的保安力度。 消息人士说:“进一步加强燃油仓内部服务人员的监视和管理,今后再次发生类似事件的时候并不只针对个人,而是针对整个组织进行严肃调查。” 据消息人士介绍,偷盗货物列车燃油卖给商贩而被捕的护送指挥员和几名士兵目前在国防省燃油局的协助下在部队保卫局接受调查。从他们手中购买燃油的龙城区商贩也移交到了地区安全部搜查科。

以重建灾区为由“抢夺”在华朝鲜工人的月薪

据悉,朝鲜政府要求派到中国的本国工人上交水灾重建支援费。 29日,据DailyNK中国消息人士介绍,本月初朝鲜政府向驻华朝鲜贸易公司下达指示,要求捐献水灾重建支援金。 根据指示,向在中国的服装、水产、电子产品加工厂工作的朝鲜工人们下达了任务。 辽宁省丹东的一家服装加工厂的朝鲜工人们需要从本月的工资中扣除基本生活费500元人民币后,剩下的都要捐献给政府。 该工厂的朝鲜工人月薪是2500~3000元人民币,可是这个月需要上交党资金、女盟(朝鲜社会主义女性同盟)费、水灾重建费等工资的80%。 之前,本报援引俄罗斯消息人士的话报道过,派到俄罗斯的朝鲜工人最近接到了每人上交70美元水灾重建费用的指示。 给俄罗斯的所有朝鲜工人明确规定了每人需要上交的费用。可是在华朝鲜工人却没有明确规定上交金额。 因为是管理工人的各贸易公司自主捐献水灾重建费用,所以各单位捐献的费用有所不同。 管理朝鲜工人的贸易公司通过上交资金总额开展竞争,所以会让工人上交扣除餐费等基本生活费以外的所有月薪。 消息人士说,稍微照顾工人的贸易公司会给工人留下更多的钱,可是几乎所有贸易公司都会开展忠诚竞争,所以会要求上交除了基本生活费以外的所有工资。 在这种情况下,一些贸易公司借捐献现金的指示,还以“平壤下达的任务”为由让工人上交更多的资金,把一些现金送进干部的口袋里。 如果管理500名的贸易公司让每个工人捐献2000元人民币,那么能筹集100万元人民币。可是一些公司趁这个机会填饱私囊了。 驻华朝鲜工人们一听说要向当局缴纳水灾重建费的消息就表示,“早就想到了”。可是对只留基本生活费,上交剩下的所有工资的决定,都怀疑干部们的贪污了。 消息人士说:“如果上头明确规定上交多少水灾重建费用就好了。可是因为没有规定金额,只要求尽量多交钱,所以最底层的工人不知道要交多少水灾重建支援金,负担更重。”“在这种情况下工人的不满只能多了。” 据悉,朝鲜政府要求派到中国的本国工人上交水灾重建支援费。 29日,据DailyNK中国消息人士介绍,本月初朝鲜政府向驻华朝鲜贸易公司下达指示,要求捐献水灾重建支援金。 根据指示,向在中国的服装、水产、电子产品加工厂工作的朝鲜工人们下达了任务。 辽宁省丹东的一家服装加工厂的朝鲜工人们需要从本月的工资中扣除基本生活费500元人民币后,剩下的都要捐献给政府。 该工厂的朝鲜工人月薪是2500~3000元人民币,可是这个月需要上交党资金、女盟(朝鲜社会主义女性同盟)费、水灾重建费等工资的80%。 之前,本报援引俄罗斯消息人士的话报道过,派到俄罗斯的朝鲜工人最近接到了每人上交70美元水灾重建费用的指示。 给俄罗斯的所有朝鲜工人明确规定了每人需要上交的费用。可是在华朝鲜工人却没有明确规定上交金额。 因为是管理工人的各贸易公司自主捐献水灾重建费用,所以各单位捐献的费用有所不同。 管理朝鲜工人的贸易公司通过上交资金总额开展竞争,所以会让工人上交扣除餐费等基本生活费以外的所有月薪。 消息人士说,稍微照顾工人的贸易公司会给工人留下更多的钱,可是几乎所有贸易公司都会开展忠诚竞争,所以会要求上交除了基本生活费以外的所有工资。 在这种情况下,一些贸易公司借捐献现金的指示,还以“平壤下达的任务”为由让工人上交更多的资金,把一些现金送进干部的口袋里。 如果管理500名的贸易公司让每个工人捐献2000元人民币,那么能筹集100万元人民币。可是一些公司趁这个机会填饱私囊了。 驻华朝鲜工人们一听说要向当局缴纳水灾重建费的消息就表示,“早就想到了”。可是对只留基本生活费,上交剩下的所有工资的决定,都怀疑干部们的贪污了。 消息人士说:“如果上头明确规定上交多少水灾重建费用就好了。可是因为没有规定金额,只要求尽量多交钱,所以最底层的工人不知道要交多少水灾重建支援金,负担更重。”“在这种情况下工人的不满只能多了。”

25日开始惠山重启国家走私……贸易公司松一口气

据悉,朝鲜两江道惠山市边境地区从25日开始重启了国家走私,各家贸易公司马上开始准备了进出口工作。 29日,DailyNK两江道消息人士说:“因为停止国家走私的期间延长,惠山市的贸易公司都没能出售积存的物品而成了热锅上的蚂蚁。可是25日开始重启了国家走私,都松了一口气。” 金正恩国务委员长7月访问三池渊市之际,惠山市边境地区停止了国家走私活动,再加上暴雨连天鸭绿江水位上涨,一直推迟了重启的日期。 所以没法向中国出口已经购买的物品,或者在中国购买了商品却进口不了的贸易公司都苦恼不堪,只等重启国家走私。 可是最近内阁对外经济省向两江道人民委员会贸易管理局下达了“25日开始重启国家走私”的指示,惠山市人民委员会负责贸易的部门向各贸易公司传达了指示。 贸易公司欣喜若狂,马上开始了重启国家走私的准备。一些贸易公司尽一切能力筹款购买了更多的出口物品。 因为重启走私可能会导致出口品需求增加,价格也就会上涨,所以贸易公司都纷纷采取了行动。 消息人士说:“一些贸易公司一接到重启走私的指示,就马上开始确保了松子等出口物品。”“一些公司靠关系先跟物主达成了协议等,动员了所有方法。” 据悉,在惠山市活动的一家贸易公司承诺一个星期后付款,比其他贸易公司高一点儿的价格购买了出口物品。只要确保了出口物品就能赚钱,所以开展了竞争。 重启国家走私的消息也传到了惠山市的百姓耳中,听到消息的百姓们也都表示欢迎。 消息人士说:“如果出口品价格上涨,在当地生产出口品的百姓也能赚更多的钱。”“如果国家走私活跃,市场上流通的进口商品也会更多,商人们也能赚得多一些,所以都欢迎重启国家走私。” “如果停止国家走私,百姓们的生活也会受到巨大的打击。”“国家一有什么事就限制和管控事关百姓生存的国家走私,越是这样百姓生活越会艰难。”

使用中国手机被捕的慈江道百姓被判“重刑”

据悉,4月和5月的时候在朝鲜慈江道使用中国手机联系国外、走私等犯下非法行为而被捕的30多名百姓被判了重刑。此次案例阐明了朝鲜当局严肃处罚边境地区非法行为的意志。 28日,DailyNK朝鲜内部消息人士说:“4月和5月,在慈江道30多名百姓因为使用中国手机而被捕。这个月这些人分两次被判了重刑。”“被判重刑是因为国家保卫省认为他们不是单纯的罪犯,而是有可能反对党和国家的内部动摇人员。” 朝鲜国家保卫省把4月指定为“铲除非法行为之月”之后,慈江道保卫局加强了打击边境地区使用中国手机跟国外联系的力度。很多居民被捕受到了预审,8月16日和21日都被依法进行了处理。 据消息人士介绍,慈江道保卫局在1名重犯家中发现了6个中国手机和装有人民币的麻袋,就作为间谍进行了处理。还有3名重犯和其家属16日被移送到了管理地区。 其他被捕人员也移交给了道安全局。其中1名初犯被判了1年劳动锻炼刑,其他人被判了10年以上有期劳动教化刑或无期劳动教化刑。被判教化刑的家属都被驱逐到了慈江道的楚山、东新、雩时等郡。 消息人士说:“21日在江界市独山洞的空地举行了公开审判大会。”“大会上道安全局干部严肃警告说,将根除接触国外信息的人员和其家属,让其在社会上无立足之地。” 公开进行警告为的是防止百姓通过接触国外信息思想发生变化,彻底防范反体制活动的可能性。 因为是跟中国相邻,走私和非法通信频发的边境地区,所以把使用中国手机当作反国家行为进行了严肃的处罚。而且慈江道是军需工厂密集的特殊地区,具有重要的战略地位,所以对当地百姓加强了打击和管控力度。 消息人士说:“边境地区的一些百姓说,‘边境地区靠走私才能生存,可是使用中国手机就当作间谍判重刑。可见是因为不能把我们都抓进去或杀死,就想通过驱逐的方式更换(慈江道边境地区)百姓。’”