黄炳瑞、崔龙海、金阳建访韩“突然秀”的本意是?
4日,仁川亚运会将拉下帷幕。而朝鲜政界第二号人物、总政治局局长黄炳瑞,以及党书记崔龙海、金阳建为了参加亚运会闭幕式突然访韩,引起了世人的关注。
4日上午,韩国统一部发言人林丙哲召开紧急新闻发布会表示:“总政治局局长黄炳瑞、书记崔龙海、书记金阳建等朝鲜人士为出席仁川亚运会闭幕式将访问韩国。”
他说:“还不清楚是不是带了金正恩的亲笔信。只知道会在仁川停留一会儿就回去。”
4日上午9点,朝鲜总政治局局长黄炳瑞等11名朝鲜高层代表团成员乘坐金正恩专用飞机从平壤出发,经由西海直航线路9点52分到达了仁川机场。
韩国政府相关人员到仁川机场迎接了他们,并陪同他们到仁川某一宾馆下榻。在宾馆跟韩国统一部部长柳吉在进行了会晤。之后同青瓦台国家安保室室长金宽镇等韩方高层代表团共享了午餐。下午他们将鼓励朝鲜选手团后出席闭幕式,晚上10点左右回朝鲜。
金正恩今年的133次公开活动中,总政治局局长黄炳瑞陪同了97次,是金正恩宠爱的官员,被称为“第二号人物”。曾担任过总政治局局长的崔龙海一度出现了“被贬”传闻,但是担任了国家体育指导委员会委员长。金阳建也是金正恩亲信之一。
朝鲜权力“三人帮”访问韩国是非常罕见的事情。有分析认为权力第二号人物总政治局局长黄炳瑞访问韩国是为了给南北关系传递某种讯息。
朝鲜发射远程导弹和实施第三次核试验后在国际社会外交上被孤立,为了摆脱越来越严重的孤立局势,朝鲜派负责国际业务的党书记姜锡柱和外务相李洙墉访问欧洲和美国开展了外交活动,但是没有取得任何成果。
再加上跟“血盟”中国的关系也不如以往出现了“异常气流”,跟美国的对话也没有任何进展。采取核与经济并进路线政策使得恢复经济的可能性越来越稀少。
在这种情况下,想让朝鲜权力核心人士以出席亚运会闭幕式为借口寻找改善南北关系的突破口。除了负责对韩政策的金阳建之外,还让黄炳瑞和崔龙海也一同访问韩国,是为了向希望改善南北关系的美国和中国传递自己的诚意。
可能也认为改善了南北关系才能“解除5.24措施”和“重启金刚山观光”等能够恢复经济的框架。以韩国作为杠杆恢复跟中国的关系,并进行美朝对话,摆脱安保与经济问题。
再加上金正恩没有露面长达一个月而出现各种传闻的情况下,也想抵消谣传。全世界关注金正恩健康问题的情况下,派遣高层代表团访问韩国是想把世界舆论的焦点转向亚运会闭幕式举办城市仁川。
随着金正恩健康出现异常的传闻扩散,朝鲜26日通过媒体表示金正恩“身体有恙”,试图阻止谣言扩散。
自由民主研究院院长柳东烈对DailyNK表示:“金正恩长时间没有露面以来还出现了各种‘造反’的臆测,所以想让权力的核心黄炳瑞访问韩国抵消这种传言。”“而且借10.4宣言7周年之际访问韩国来向西方世界宣传努力改善南北关系的态度。”
一位对朝专家分析认为:“黄炳瑞等3名权力核心访韩是史无前例的事情。”“虽然很难断定,但是也不能排除发生‘朝鲜走上中国式改革开放’等变化的可能性。”
金正恩在中国国庆节之际向习近平发送贺电……省略“朝中友好”
朝鲜金正恩在中国国庆节新中国建国65周年之际向中国国家主席习近平发送了贺电。
朝鲜中央通信1日报道,金正恩携最高人民会议常任委员长金英南、内阁总理朴凤柱在9月30日向习近平主席、李克强总理、全国人民代表大会常务委员长张德江发送了贺电。
金正恩在贺电中表示:“我们在中华人民共和国建国65周年之际,以朝鲜劳动党、朝鲜民主主义人民共和国政府和人民的名义向你们,并通过你们向中国共产党和中华人民共和国政府及人民表示祝贺”。
还表示:“朝鲜人民希望中国人民在实现国家发展和繁荣的道路上取得更大的成果。”“祝愿中华人民共和国富强繁荣,人民幸福”。
但此次贺电同以往不同,没有出现“中朝亲善”等中朝之间“特殊关系”等字眼,有分析表示这反映了最近两国之间的寒流。
金正恩从执政第一年即2012年开始每年在中国国庆节之际向习主席发送贺电。金正恩今年也发送了贺电,通过朝鲜媒体进行公开的行为也有试图表现中朝关系并没有异常这一意图。
但此次的贺电包含的内容比过去国庆节贺电多少有所省略。
金正恩在去年向习主席发送的贺电中表示:“中朝两国在老一代领导人和革命先烈的宝贵的心血中,经受了历史的各种考验,朝中亲善关系得以延续并加强发展是我们党和共和国政府坚定不移的立场”刻画了朝中“血盟”关系。
还强调:“今天中国人民在中国共产党的领导下,为了实现中华民族的伟大复兴‘中国梦’集中力量,不断强化国家的综合国力和对外地位”。
2012年国庆节贺电里也将新中国成立评价为“划时代的事件”,并表示“朝中两国人民的共同财富朝中亲善代代延续并加强发展是伟大的金日成同志和金正日同志的遗训”。
习主席今年在朝鲜建国纪念日(9月9日)之际向金正恩发送的贺电中省略了“继承传统、面向未来、睦邻友好、强化合作”的朝中关系基本原则“16字方针”。
政府:“如果申请对朝肥料支援会进行研究”
韩国政府表示,如果民间团体提交对朝肥料支援申请就会对其进行研究。
统一部相关人士30日会见记者们表示:“所有东西都可以算是人道主义支援物质。”“今年(民间团体对朝支援物资)如果申请肥料会研究(是否支持)”。
政府根据5.24措施只以弱势阶层为对象进行人道主义支援。因此之前一直禁止了大米、玉米等粮食和以此为目的的肥料支援。
因此,今年年初民族调解合作法国民洽谈会促进的对朝肥料支援运动也被保留。
但政府在“德累斯顿宣言”提出农、畜产合作等提议之后,允许了草莓秧等支援。
政府评价朝鲜企业的自律性扩大,农民的生产处理权强化等经济管理改善措施正在渐渐扩大。
另一名统一部相关人士表示:“听说(在朝鲜)正在实行新的经济管理改善措施,但无法确定方式和时机。”“只是推断新的经济管理改善措施在示范阶段,没有逐渐扩大”。
他就世界银行评价的去年金正恩体制的政治性不安定性深化问题表示:“因为没有出现能推翻已有评价的新事实,因此到目前为止(金正恩体制正在接近安定的政府评价)依然有效”。
讲述“朝鲜人权”的14部电影尽收眼底……“朝鲜人权电影节”开幕
以韩半岛统一和朝鲜人权问题为主题的唯一电影节“朝鲜人权电影节(North Korean Human Rights International Film Festival・NHIFF)”在首尔历史博物馆和光化门Indiespace 剧场等举行。从2011年开始举办电影节,今年是第4届。
由(社)朝鲜民族化联网主管,2014朝鲜人权国际电影节组织委员会主办的此次电影节于26日下午6时30分在首尔历史博物馆进行开幕仪式,并进行2天。
开幕式有脱北者少年合唱团和西京音乐学院的演出,制作支援作品“死亡线的尽头”(导演李恩尚)作为开幕作上映。主演由某广播公司周末电视剧中热情表演的演员郑万植担任。
电视剧“死亡线的尽头”主人公是在出入境管理事务所工作并揭发非法滞留者和偷渡者的东镇(郑万植饰) ,他同得了老年痴呆的父亲是义务性的关系,同弟弟东镇家人之间的见面也很别扭。
同一队队员南日利用职位之遍行非法之事,家里老幺恩成因同情心失去理智。他和所有人都没法保持正常关系,在孤寂的日常生活中东镇对偶然在练歌房结识的朝鲜小姐莲花心生好感。突然收到了中介人将脱北侄子顺福带来的电话,进而陷入了混乱,剧情由此展开。
另一制作支援作品“11月9日”(导演金规民)以1989年11月9日德国纷争象征的柏林墙倒塌为题材。金导演通过这部电影质问我们,如果韩半岛也有11月9日,那么应该怎样准备。
邀请作为“细看朝鲜人权”,“脱北难民和定居”,“特别上映”等8部长篇、6部短篇,以及4部电视剧和记录片亮相。
“细看朝鲜人权”这一方面,在韩国定居并生活的脱北女性的“舞蹈小镇”(导演全规焕),描写金正日去世时期边境地区面貌的“哀悼期间”(导演洪成民),“'Danny From North Korea”(制作LINK),金仁权作为主演而备受关注的“上帝派来的人”(导演金振武)等。
“脱北难民和定居”这一方面,上映了脱北青年和越南青年的偶然同行的“初次见面的人”(导演金东贤)和朴正发导演的“无产日记”,讲述脱北者故事的第3届支援作品“我们一家人”,“明姬”,“2颗牙”等,特别上映了讲述阿拉伯女性人权的“WADJDA”。
担任电影节宣传大使的脱北者广播者申恩熙表示,自己到了20岁才知道自己生来就具有的权利“人权”是什么,“希望朝鲜人权能尽快改善,少一点像我这样的人”。申恩熙出演了摸索南北融合的节目。
电影节主办媒体朝鲜民主化联网常务局长崔龙尚对DailyNK表示:“希望此次电影节对朝鲜居民的人权改善哪怕能有细小的益处,希望也会对韩半岛的统一有所贡献。”“今年同以往相比多种高水平作品的产生让电影节更加丰富多彩”他还希望市民能多加参与。
朴总统在联合国总会主题演讲中提及“朝鲜人权与弃核”
朴槿惠总统在联合国总会的主题演讲中提及了朝鲜人权和朝核问题等。
24日上午(当地时间),朴总统在美国纽约联合国本部总会大会议室举行的第69次联合国总会发表主题演讲表示:“统一的朝鲜半岛不仅是无核世界的出发点,是解决人权问题的根本解决方案,同时也是构建稳定中求合作的东北亚的始发点。”
朴总统就朝鲜人权问题强调说:“3月,联合国人权理事会采纳了朝鲜人权调查委员会(COI)报告的劝告。”“朝鲜应该采取履行朝鲜人权调查委员会劝告的必要措施。”
“如今,国家社会最关心和担忧的人权问题之一就是朝鲜人权。”“期待联合国即将在韩国设立的朝鲜人权事务所做出贡献。”
朴总统是在联合国总会提及朝鲜人权问题的第一人。展现了通过国际社会合作积极解决朝鲜人权问题的意志。
虽然朴总统在国际社会进行呼吁,但是在韩国国内“朝鲜人权法”已经在国会沉睡了十年。所以有人指出,在这种情况下能否通过国际社会的合作解决朝鲜人权问题让人怀疑。
关于朝鲜半岛统一,朴总统说:“希望世界能为推倒世界唯一分裂墙壁做出贡献。”“许多离散家庭见不到深爱的家人在思念和痛苦中度过岁月。”侧面要求朝鲜接受南北高层接触提议。
就朝核问题强调说:“朝鲜是21世纪实施核试验的唯一一个国家。”“应该尽快解决成为朝鲜半岛与东北亚和平最大威胁的朝核问题。”
“朝鲜应该下定决心弃核。应该自行弃核,像选择改革与开放的其他国家那样走上发展经济和改善人民生活的变革之路。”
朴总统还提到了滞留在第三国的脱北者问题。她说:“联合国有关机构和相关国家应该提供必要的援助,让脱北百姓根据意愿选择最终目的地。”“国际社会应该关注脱北百姓的人权问题。”
脱北者对朝鲜举重选手“‘金正恩元首’照顾”的发言……
2014年仁川亚运会开幕以来最大的话题当然非创下7个世界记录中4个的朝鲜举重莫属了。
朝鲜仅举重就发挥了摘下三枚金牌的实力,正在重写朝鲜历史。时隔12年进军亚运会“10强”也变得明朗起来。
仁川亚运会举重中双双刷新世界记录并摘下金牌的朝鲜严允哲、金恩国选手参加了23日仁川市延寿区亚运会新闻中心记者招待会。
参加记者招待会的两名选手在谈及朝鲜举重强大的秘诀时,如出一辙地表示“金正恩的照顾和思想”。
金恩国表示:“准备此次比赛时腰很疼。但有对我的苦痛予以理解的金正恩同志的照顾,所以才能取得这么大的成果”。严允哲表示:“所有一切都是思想决定的。有了实践性的行动”。
严允哲还说:“金正恩同志‘在鸡蛋里注入思想,如果有能打破的意志,就能打破(鸡蛋能把岩石打破)’。”“我们靠那样明晰的思想创下了世界新纪录。那就是力量的秘诀”。
一直关注创下世界记录朝鲜举重选手记者招待会的脱北者看到兄弟姐妹般的选手将金牌挂在脖子上,既觉得当之无愧,又觉得可怜。
2011年来到韩国的脱北者李某(56,男)就严允哲的发言表示:“在朝鲜体制下,两位选手的话不能有错。”“所有想法和行动都要同‘将军’有直接的关系,作为一句话都能决定命运的朝鲜‘公民’当然会说那样的话”。
当记者团反问严选手“曾经用鸡蛋打碎过岩石吗”时,他心痛地表示“能充分猜到下面想说什么话才这么问的”。
去年来到韩国的脱北者崔某(45,女)对两位选手的记者招待会表示:“以前在国际比赛中获胜在颁奖典礼上把话说得那么漂亮,回到朝鲜会在金正日的‘照顾’下得到高级轿车和平壤市居住权的郑成玉选手(马拉松新纪录)、李芬姬(乒乓球选手)、桂顺熙(柔道选手)的面孔也浮现在眼前”。
还说:“就像选手以前那么做一样,这次对选手来说也会有秘诀的。”“因为国家体育部门党和保卫干部会一直反复‘就算没能获得金牌,也一定要守住将军对外的权威’这样的话,只有将成果的秘诀说到将军身上,本人才会有奖励”。
另外一名脱北者罗某(48,女)表示:“那个选手(严允哲)怎能到韩国这样的敌对国来说自己的个人心情呢。韩国人听到会怎样我们不知道,但对我们(脱北者)来说是熟悉的再不能熟悉的发言了,因此一点也不惊讶”。
“是朝鲜选手的话都会那么做的。”“我也是来到现在这样的自由世界才得知那样的话的真谛的”委婉的批判了朝鲜体制。
在当天的记者招待会上,严允哲和金恩国两位选手对“训练生活没有不方便吗”这样的疑问表示“非常好”,对“回到朝鲜的话期待怎样的奖励呢”回答“没有什么想要的,给金正恩元首带来喜悦,给全国人民带来欣喜和幸福就是我们的幸福和骄傲”。
朴总统:“将继续开展对朝人道支援”
朴槿惠总统为在联合国总会进行主题演讲,22日(当地时间)到达了第二个寻访国家美国纽约。在跟联合国秘书长潘基文进行会谈的时候表示,将继续开展对朝人道主义支援。
当天下午,朴总统结束加拿大访问之后达到纽约,放了行礼之后马上到联合国秘书长官邸会见了潘基文秘书长。
据悉,两位首脑就朝鲜问题等朝鲜半岛局势,以及东北亚和国际问题交换了广泛的意见。
朴总统说:“8月向朝鲜提议举行高层会谈之后一直等待回答。”“南北有必要坐在一起磋商问题。将继续开展对北人道主义支援。”
会谈结束之后,朴总统和潘基文秘书长夫妻一同吃了晚餐。世界银行总裁金勇也出席了晚餐。
朴总统就职之后已经跟潘基文秘书长进行了四次会谈。去年5月6日访问美国的时候在联合国总部进行了会谈,同年8月23日邀请访问韩国的潘基文到青瓦台进行了会谈。
据悉,朴总统计划在24日的联合国总会主题演讲中阐述朝鲜人权和日本军慰安妇问题等,要求国际社会进行关注和提供帮助。
一些人说,联合国制定的决议草案中指出金正恩等朝鲜领导层犯下了相当于“反人道主义犯罪”的人权镇压。联合国总会上有望通过比以往更加强硬的“朝鲜人权决议”,预计朝鲜会进行强硬的抗议。
“世界新纪录”朝鲜举重选手说“多亏了元首的教导”
在2014年仁川亚运会上刷新世界记录并取得金牌的朝鲜男子举重选手严允哲(23)称打破记录的秘诀是“多亏了元首(金正恩)的教导”。
严允哲23日上午10时在仁川松涛仁川亚运会主新闻中心(MPC)2楼召开的创世界新记录记者招待会中表示:“最高司令官金正恩同志给我‘如果将思想放进鸡蛋里,连岩石都能打碎’的教导”。
20日召开的男子举重56kg级中严允哲在举重128kg・挺举170kg・合计298kg中获得了金牌。
他还表示:“我们(朝鲜)体育人有了那样的思想,因此创下了世界新纪录,那就是力量的秘诀。”“在这样的恩德下朝鲜国旗才能飘扬,国歌才能响起”。
当被问到在韩国创下世界记录的心情是什么样时,严允哲表示:“这表示了所有都是思想决定的。”“日后也会努力做出实践性的行动”。
21日62kg级举重第一轮(154kg)和第二轮(328kg・332kg)中共三次创下世界新纪录的朝鲜金恩国选手表示:“在准备此次亚运会的过程中经历了很多痛苦。”“但因为理解我们苦痛的金正恩司令官带来了很多的爱和关怀,因此才能取得这么丰硕的成果”。
金恩国对“朝鲜当局的特别奖励”相关提问表示:“我们不期待任何东西。我们的目标就是为金正恩委员长和人民带来喜悦。”“日后也会为了委员长和人民认真训练创下新纪录”。
DailyNK16日采访曾担任保卫机关工作的某高层脱北者时,他表示朝鲜当局在选手访问韩国之前进行特别教育强调不要忘了“按照元首准备好的政策就会取得耀眼的成果”等。
朝鲜证明“举重”世界第一……连续两天夺金牌
朝鲜在2014年仁川亚运会中再次证明了其举重世界第一。
在此次大会中,朝鲜男子举重选手金正国和严允哲分别刷新世界纪录,并取得了2枚金牌。
到大会第3天即21日为止,朝鲜取得2金、3铜上升到总排名第6位。
金正国当天在仁川月光节日花园举重馆举行的男子62kg级举重中抓举154kg,时隔12年更新了中国选手石智勇2002年世界选手锦标赛创下的153kg纪录。
金恩国也克服了一直以来挺举这一弱项,发挥了最大实力。在第1次成功举起170kg后,他又在第2次将重量上调至174kg高举了杠铃。
这一瞬间,他超过了自己2012年伦敦奥运会取得金牌,并创下了世界新纪录(327kg,举重153kg,挺举174kg)1kg。
金恩国2010年在广州亚运会中不敌中国张志熔取得了银牌,2013年世界选手锦标赛排名第2位于谌利军之后,此次化解遗憾再次确认了62kg级世界最强。
金恩国在比赛结束后就获得金牌发表感言道:“在我的胸中飘扬着共和国的国旗。这是体育选手才能佩戴的国旗徽章。多亏了敬爱的金正恩关爱,我才能取得这么好的成绩”。
前一天严允哲在男子56kg举重中举起170kg,打破了自己169kg的记录,仁川亚运会刷新的第一个世界记录,取得了朝鲜第一枚金牌。
金恩国和严允哲刷新男子新纪录的同时,女子柔道也意气奋发。
21日仁川桃园体育馆举行的女子柔道57kg季军争夺赛中,朝鲜李孝善打败台湾选手一获得铜牌。
前一天的女子柔道轻量级中金雪美(24)在48kg级中赢了哈萨克斯坦选手获得了铜牌,这是朝鲜首次在柔道比赛中榜上有名。
朝鲜还着重报道了2014年仁川亚运会金牌消息。
劳动党机关报劳动新闻22日报道了金恩国在21日的男子举重62kg级比赛中刷新了世界纪录的消息,并用5页报道了朝鲜取得第二枚金牌的消息。
劳动新闻详细介绍了金选手的记录并评价:“在伟大先军首领膝下长大的金恩国选手在此次的比赛中创下了另世界惊叹的记录,充分展现了先军朝鲜体育人的优秀面貌和世界性举重强者的实力”。
劳动新闻在前一天用文字和照片刊载了严允哲在20日男子举重56kg比赛中获得了朝鲜首枚金牌的消息。
朝鲜中央广播21日报道了亚运会夺冠热门朝鲜女子足球代表队小组循环赛中以5-0大战香港,小组第一晋级8强的消息,并表示:“完美展现了夺冠的面貌”。
统一部:“民间对朝传单散发为自主性行为”
朝鲜对民间团体对朝散发传单持续反应敏感,韩国政府19日表示这不是韩国政府所能限制的,是民间团体自主判断而进行的行为。
统一部发言人闫炳哲在当天的定期新闻发布会上就脱北者团体自由朝鲜运动联合于21日散发传单的计划表示:“关于民间团体的对朝散发传单行为,政府的立场没有变化”。
闫发言人还表示:“在为国民人身安全负责的政府的立场上,希望日后会密切注视朝鲜对韩动向威胁等进行应对。”“接下来的方案会按照政府的基本立场进行制定”。
同时,闫发言人当天表示,曹溪宗民族共同体促进本部为了南北共同活动协议申请的访北要求已经得到了允许。
曹溪宗民族共同体促进本部志兴法师等5名计划在开城同朝鲜佛教徒联盟和西山大师商讨秋季事宜等南北共同活动。













