Two men who apparently entered South Korea masquerading as defectors were arrested Tuesday after admitting to being sent by Pyongyang to kill Hwang Jang Yop, an outspoken critic of the Kim Jong Il regime who became the highest ranking member of the North Korean Workers’ Party ever to defect when he abandoned the country back in 1997.

The two men, Major Kim Myong Ho and Major Tong Myong Kwan, both 36, were apparently acting on the instructions of Kim Yong Chol, the director of the Reconnaissance Bureau of the North’s People’s Armed Forces.

According to Seoul Central District Prosecutors’ Office and the National Intelligence Service (NIS), the two men were trained as agents in the North between 2004 and 2009 before being dispatched to Yanji, China in November of last year. Then, having obtained funds and cell phones from North Korean officials based there, the two apparently followed a well worn trail for legitimate refugees to Thailand, whereupon they were arrested and sent to South Korea.

Arriving in Seoul earlier this year, the two were questioned by the NIS. When their false names and hometowns did not check out, suspicions were aroused and the two eventually confessed.

According to said confessions, the men had been instructed to report back to the Bureau with information on Hwang Jang Yop’s activities, the location of his home etc. and ultimately to kill him. In the event of their plan being put in jeopardy, the two were apparently ordered to head for a North Korean embassy in a third country.

Hwang’s life has been in danger since the day he defected, but he has recently been on the receiving end of a greater number of threats from the North following a trip to the U.S. and Japan where he gave a number of speeches, met with a range of politicians and also with the families of people abducted from Japan by North Korean agents in the 1970s.

“Uriminzokkiri,” a website run by North Korea’s Committee for the Peaceful Reunification of the Fatherland which parrots the North Korean government’s position, branded Hwang an “ugly traitor” who “will never be safe” in an article released on April 5th.

In response to the threats, Hwang noted angrily in an interview with Asahi Shimbun, a Japanese daily, “North Korea insists that I am a traitor, but the real traitor is Kim Jong Il, who has starved people to death.”

A staff member close to Hwang told The Daily NK today that Hwang’s apparent absence of fear is real. “He says he does not care at all whenever threats against him come up,” the staffer explained, “There is no possibility of him ceasing his North Korean democratization activities due to terrorism or assassination threats.”

Chris Green, Leiden University
Christopher Green is a researcher in Korean Studies based at Leiden University in the Netherlands. Chris has published widely on North Korean political messaging strategies, contemporary South Korean broadcast media, and the socio-politics of Korean peninsula migration. He is the former Manager of International Affairs for Daily NK. His X handle is: @Dest_Pyongyang.