“韩国商品人气旺,供不应求”

30日,内部消息人士传来消息说,在朝鲜国内市场韩国商品很受居民欢迎,公开出售韩国商品。 这位消息人士称:“在平壤、新义州、咸兴、清津等大城市的市场上贴着‘Made in korea’的韩国商品很受有钱人的欢迎。” 过去,韩国商品也在朝鲜市场秘密流通过。出售韩国商品的时候要先除掉“Made in korea”的商标。但最近却有了“Made in korea”才被认定为韩国商品卖好价钱。 消息人士说:“必须有‘Made in korea’商标才信。没有就不相信是韩国商品。因为用中国商品冒充韩国商品,所以必须要有商标。” 在朝鲜销售最好的韩国商品是酷酷电饭锅、家用饮水器、化妆品、芳香剂、电脑、牙膏、医药品和各种糖果类。而且朝鲜居民对韩国药品的信任度很高。据说就算韩国产的药品或者糖果类过了有效期也不会扔掉。 他说:“因为中国产的质量很差,所以就算价格贵,稍微有钱的人以前开始主要使用了日本产品。”“目前日本产品很稀少,韩国产品就取代了这个空白。” 在中国丹东从事朝中贸易的朝鲜族金治德(假名)跟记者说:“朝鲜目前还认为日本产是首位。其次是韩国产,然后是中国产。没钱的人就算质量不好还使用价格低廉的中国产品,稍微有钱的人用韩国产品或者日本产品。用钱买东西有什么问题?” 他说:“可以说有钱的人一般都用一两件韩国产品。” 消息人士说:“目前新义州市场上韩国牙膏的销价为5千元朝币(约13元人民币,1700元韩币),芳香剂一套(喷射器及两瓶香剂)为3万元朝币(75元人民币,1万韩币),Time香烟(免税)一盒为3千元朝币。”因为Time牌香烟是在中国生产的冒牌货,所以比韩国国内便宜。 金治德说:“在朝鲜做买卖的人们要求给他们提供韩国货,并不是为了出售,而是为了自己用。政府口头上禁止使用美国货,可是谁不喜欢美元?只要不是特别惹麻烦的东西,都用。”

“通过朝鲜海关时总有成为犯人的感觉”

往返于朝鲜和中国之间做贸易的商人们异口同声地批判的就是,朝鲜海关工作人员的蛮横和烦杂的检查标准。 众所周知朝鲜海关工作人员以各种检查为由敲诈物品,公开要求送礼物的事情。 随着海内外对此的不满情绪高涨,朝鲜当局也大力加强了对海关的监督措施。但是去过朝鲜的贸易商们说海关的蛮横依然如故。 10年来向朝鲜提供中国产生活用品的贸易商王海东(假名)29日称:“由于烦杂的的通关手续,生意越来越难做了。”“目前驻中国的朝鲜国家贸易商们也从中国引进生活用品出售,所以就算运去相当于十万元人民币的物品也挣不了多少钱。” 他是出生在朝鲜的华侨,在朝鲜生活了20多年,目前做从中国往朝鲜出售生活物品的生意。 他说:“钱越来越难赚,却还要受海关官员们的蔑视和烦杂的检查,很多时候都不想做买卖了。”“更让人生气的是每次检查完后肯定会少几样物品,却没地方去诉苦。” “少一两件衣服不算什么事,成捆地不见踪影的时候别说是盈利不赔本算是万幸了。” 他诉苦道:“一件10元人民币的衣服才挣2,3毛钱。可是我每次批发3辆5吨装卡车物品(100万元人民币),卖完才挣3-4万元。再除去运费和税金,只拿到1万元是经常的事情。可是少了一两捆物品那真是白干了。” 来往与朝鲜和中国之间的物品毫无例外地要接受彻底检查。不仅是汽车或者集装箱,连个人口袋里的钱包也难逃检查。 当地贸易商们说,因为朝鲜海关官员无条件地一一进行检查,所以进行通关检查的时候搞得一团糟。 要对精心包装过的物品进行检查,所以其副作用也很大。丢一两件是家常便饭,有时整整一箱都不知去向了。 王海东说:“因为朝鲜海关过于麻烦,两年前开始给有进口许可证的朝鲜驻中国人员提供金钱,让他们帮着通过海关,但还照常发生丢失事件。能有什么办法?这样还要每周一次,每月四次向朝鲜提供货物。要弥补丢失的损失嘛。” 关于朝鲜海关仔细检查所有货物的原因,他说:“不就是想用一切方法抓住把柄诈取钱财的心思吗?”“他们好像靠这个维持生活。” 接着道:“在朝鲜海关接受货物检查的时候,总觉得海关官员们是看守,我是犯了罪正接受相应处罚的犯人。”

“只要有金父子的痕迹就是事迹地”

中国摄影俱乐部网站-佳友在线刊登了中国游客在7月26日到28日参观白头山地区革命事迹地时拍下的照片。 据悉,他们跨越边境,亲身踏遍惠山市、普天堡和鲤明水瀑布等朝鲜大学生和高中学生们的白头山革命战绩地参观路线。 他们访问了作为普天堡战斗现场的枪弹痕迹明显的公安派出所,并参观了据称金日成亲自指挥战斗的在玻璃馆中保存的白杨树。 朝鲜主张普天堡战斗是金日成具有代表性的抗日武装斗争业绩。 据朝鲜当局阐述,1937年6月4日晚10时,部队员150名分成2个袭击小组、2个阻断小组和1个政治工作组,第一袭击小组攻击了公安派出所、面事务所和消防署,第二袭击小组袭击了邮电局、农事试验场和山林保护区,把机关建筑物全部销毁并歼灭了日帝军警。对此,外界普遍认为朝鲜为金日成的偶像化,夸张了所取得的微不足道的战果。 中国游客还参观了据称金日成金正日拍下纪念照的位于三池渊湖畔的白桦树,并对只要留有金父子痕迹的所有物品都作为事迹物保存下来的朝鲜偶像化物保存惯例表示惊叹。 他们还访问了金正淑师范大学,并与该校校长拍下纪念照,还受到观看儿童为他们准备的艺术演出等“外宾”待遇。 他们还拍下人烟稀少的惠山市的公路和交警的身影。

“跟韩国脱北家人的手机通话费20万韩元”

朝鲜内部消息人士称,最近朝中边境地区用电话联系朝鲜居民在美国、日本的亲戚后收取高额通话费的工作很受欢迎。 住在咸镜北道茂山市的崔龙男(假名,37岁)在23日的记者通话中说:“可以在朝鲜直接用手机通话,也可以把朝鲜人带到中国再进行联系。”表示最近这一买卖非常盛行。 他说:“要想用电话跟韩国方的家人或者亲戚联系最低需要交20万韩元左右的费用。”“跟美国或日本的家人进行通话需要40-50万韩元。”他认为就算冒点危险,这个价格贵得也太离谱了。 说明道:“跟中国或一般通话却没有这么贵。由于脱北成为离散家庭;要求韩国、日本或者美国的亲戚汇巨额款项;亲戚想把朝鲜的家人接到相应国家的时候收取高额费用。” 这种昂贵的通话费根朝鲜内部禁止使用手机的制度有关。朝鲜当局为了阻止消息向外界流出利用“手机探测器”等仪器进行取缔。 另一位消息人士称:“使用手机时被抓捕像以前那样当场可以平息事端。”“虽然取缔和处罚的力度表较重,但目前也可以用贿赂(数额上会有所差距)释放出来。” 但是据说是被抓后首先要被带到保安署(警察局)接受最基本的调查才行。 关于调查内容,他说:“首先问使用手机的目的、过去的通话内容、是否跟外国(韩国、日本、美国)有过联系等。”“此后调查有没有前科。” 为访问亲戚到中国延吉的姜顺英(假名,44岁)也说:“在边境地带从事各种职业谋生的朝鲜人很多,听说光是延吉就最少有100名以上。” 所谓的边境地带工作是指传递从韩国或海外汇来的金钱、渡江、走私、电话连接等跟朝鲜相邻的中国边境城市盛行的各种工作。 她说:“目前加强了边境警备,所以不依靠从事边境工作的人就几乎不可能渡江。” 她还说:“听说10日在会宁江边举行过公开死刑。”“被枪毙的是50多岁的男子。罪名是协助渡江(脱北)罪和走私病毒。”

朝鲜最佳职业为平壤-北京列车乘务员

中国丹东海关有关人士22日称,往返于朝鲜和中国的平壤-北京国际列车朝鲜乘务员的任期限定为两年。 在丹东海关工作的有关人士在当天的DailyNK采访中说:“平壤-北京国际列车乘务员是在朝鲜竞争非常激烈的职务。要提供巨额的贿赂才能弄到一个职位。” 他说:“大部分国际列车乘务员同时做生意。”“偷偷地用火车搞走私的乘务员对朝鲜居民来说是可以赚到大钱的黄金职业。” 还说:“朝鲜乘务员的任期不超过两年。不就是因为问题比较多,而且上头受贿后不断交替新人的缘故嘛。” 他说,新到的朝鲜乘务员们有时还拜托他多多关照呢。 这位有关人士称:“大部分都搞走私。因为他们想赚回本钱。海关经常睁一只眼闭一只眼。” 他说朝鲜乘务员做烟草生意的比较多。说:“据悉乘务员们规定每人能带四箱(两千盒)香烟。” “替人传递书信及物品,还运送用合法途径无法到国外的物品。”“在这里不能说明具体项目,请谅解。要想在火车上藏东西,什么不能藏起来啊?” 香烟是朝鲜和中国两国海关为互相附加关税而绞尽脑汁的项目。能不付关税就能把香烟带到朝鲜当然能挣钱了。 他说:“据朝鲜乘务员说,两年内挣不了几万美元是傻瓜。列车乘务员有几名?他们把国际列车当成个人的运送工具什么事做不出来?据悉也有赚了5万美元的乘务员呢。” 他说:“我看朝鲜列车看了十年,当了四年乘务员的人却只碰见过一位。” 朝鲜和中国之间的国际列车每周运行两次。平壤-新义州列车后尾的2-3节旅客车厢和一节货物车厢被分成国际列车开到北京。

干部砍伐口号树被公开枪决,“奢侈生活”也是罪状

对朝支援团体好朋友们(理事长法论)的内部杂志称,上个月在朝鲜因砍伐金正日偶像物“口号树”走私到中国而被公开枪决的咸镜北道支部赚外汇负责人吴文赫的罪状中还包括“奢侈的生活”一项。 好朋友们称,吴文赫被公开枪决的原因之一是“在咸镜北道延社郡风景优美的地方盖上别墅,开着用私款购买奔驰还说是将军的照顾,天天往别墅招徕年轻女子享乐,还不让保安署或保卫部的人员到别墅附近盘查。” 在加上“无视上级保护森林资源的指示文件,乱砍伐树木出售到中国,在调查中还发现卖了口号树,才被处以极刑。” 对此,联合新闻6日报道说,朝鲜菱罗888贸易公司咸镜北道支部赚外汇负责人吴文赫因向中国走私了近2万立方米木材的嫌疑于上个月23日被公开处决。 朝鲜当局把为赚取外汇向中国出售口号树为严重案例从严处罚了相关人员,还召集了中央和地方主要干部以及赚取外汇的负责人亲眼目睹了枪决现场。 另外,据说1990年中后期以来,国家配给制度实际上已经完全崩溃,随着民间交易的增多通过朝中贸易挣钱的新兴富人阶层不断增加。 他们不仅购买高价轿车,还消费数千美元购买奢侈品,最近家里雇保姆的党干部和贸易商还呈现不断增多的趋势。

“8月初新义州的大米价格一度涨到1900元一公斤”

朝鲜自8月份起大米价格突然暴涨。新义州地区8月初一度涨到每公斤1960元(朝币),8月的第二周以后稳定在1500元左右。 目前因朝鲜遭受洪灾,预计大米价格会有所上涨。Daily NK继上一篇报道继续介绍洪灾开始后的朝鲜物价动向。洪灾后的朝鲜粮食状况及大米价格动向将在下一篇中报道。 在平安北道新义州从事服装买卖的安金顺(化名,37)在与Daily NK记者的通话中称:“大米在一周内突然涨到每公斤1900元以上后逐渐降到1500元左右。” 安女士说:“在市场上做生意或个人秘密从事大米生意的人们也说因为米不足,很难弄到货。”“随着米价还要上涨的传言,现在就有人开始囤积粮食。这些人是太高物价的罪魁祸首。” 关于大米价格上涨的原因,她说:“不清楚。传言有钱人独占了大米。但是准确的原因谁都不清楚。” 安女士还说:“虽然大米价格突然上涨让一些人感到有些困难,但是没有人因为没有大米而挨饿。吃不起大米的人吃玉米。玉米价格上涨了也就500元左右。”“当然在农村地区或城市里的乞丐们偶尔会有饿死的,但是这种情况与以往相同。” 居住在平安北道太川的消息人士金一勇(化名,36)也表示:“现在大米每公斤售价在1500元左右。一周之间价格起伏巨大。” 金先生说:“有传言说是因为韩国或国外的粮食援助中断才(价格)上涨,也有人说是因为粮食(供应)量不足才使得价格上涨。具体原因我也说不清。” “听说大米售价要涨到2000元,但是即使那样也不回有人饿死。土豆已经收获,在市场上出售,玉米的收获也已经开始。能达到那种程度吗?” 有亲戚在咸兴居住的金先生对最近韩国对朝援助团体主张的300名饿死一说表示:“咸兴是比较大的城市,如果发生饿死者应该会有所传闻。但是还没有听说过有300多人饿死的消息。”“我妹妹3天前也去过咸兴,她说也没听到有人饿死的消息。” 另外一位朝鲜消息人士8日与记者通话时表示:“一个月前大米价格在每公斤850元左右。”“德川有很多煤矿,是一个收入不错的地方。在煤矿工作的人,企业给他们发放配给粮,所以不太紧张。” 他还说:“6月份时因为企业发放不了配给粮,所以有点紧张过。”

朝鲜上流社会刮起“雇保姆”热

据悉,最近在朝鲜雇保姆的党干部和贸易商越来越多。 5日,到中国延吉走亲戚的朝鲜清津居民金英玉(化名,41岁)称“最近在清津做保姆的人越来越多。” 金氏目前也从事保姆工作。她说“不以当保姆为耻。对没有生意头脑的人来说,这不是最好的赚钱途经吗?” 金氏说,“我也是哥哥做担保,在做贸易的哥哥的朋友家里当保姆。保姆也不是谁都能做,有信用可信赖的人才能去当。” 金氏得到朝鲜当局的允许出来走亲戚约达3个月,其间为挣更多的钱在歌厅当清扫工。她在歌厅的月收入有300元。 过去,朝鲜视雇家庭保姆的行为与封建时代使用“私奴”相同而彻底去禁止它。但最近,新兴富人增加个人主义逐渐扩散,保姆文化开始成形。 这种现象通过最近脱北的脱北者和朝中贸易商也能得到证实。甚至连党干部家也普遍雇保姆。 目前在丹东的朝中贸易商姜文锡(化名)在与记者的电话中表示,“如今朝鲜有钱人家大部分都雇保姆。象新义州、咸兴、清津和平壤这样的大城市,有钱人家哪有不用保姆的?连党干部家也用保姆。” 对古用保姆会不会受到党的批判的疑问他表示,“现在氛围不会连这些事都找茬。因为需要才花钱去雇用怎么会成问题?只要不是十分固执的人,连党干部也用保姆。” 姜氏认为,“夫妇俩都为生意或上班忙得晕头转向,无暇去照顾孩子们、做饭、做家务。没有保姆,家会乱成一团”,“现在雇保姆,白天也不用担心有小偷,孩子们也高兴,我们赚钱也没有后顾之忧多好。” 对雇保姆而可能出现丢失贵重物品或发生矛盾,她认为“不会随便雇保姆。会事先打听是不是值得信赖的人。还会通过可信赖的人的介绍找保姆。我认识的人大部分雇亲戚。这能帮生活困难的亲戚,还因为是亲戚能放心地把家务交给她。” 姜氏称保姆收入按地区有所区别,但大致在月3~5万元朝币(12~18美元)左右。有的保姆在家一起住,有的保姆则上下班。 今年到韩国的脱北者朴明花(化名)称,“90年代中期,新义州就有华侨雇佣保姆”,“据我所知2000年以后,做中国生意赚到钱的人开始竞相雇佣保姆。”