标题

菜肴逐渐从朝鲜百姓的饭桌上消失了。据消息人士介绍，大米售价飙升的情况下，解决主食也非常困难，所以都不敢买副食品了。特别是糖果和饼干等零食只有在生日等特别的日子吃到，百姓们的伙食现状越来越恶劣了。 6日，据DailyNK慈江道消息人士介绍，最近万浦市百姓们的饭桌上很难看到过去的菜肴了。 朝鲜百姓一般春天上山采摘兔儿伞、蕨菜、马蹄叶等山菜，晒干储藏后秋天或冬天拿出来做菜吃。可是不仅是这种山菜，连地瓜茎、干萝卜缨也都卖到了中国，自己倒很难吃上了。 就算有干菜也因为没有食用油，很多家庭都做不了菜了。用干菜做菜的时候需要放充足的食用油翻炒才会变得柔软，可是因为食用油价格太贵，很多百姓都舍不得用油了。 长期食用的山菜都吃不上，所以一些百姓用中国产的腌菜替代了山菜。市场上最常见的是中国的榨菜和腌辣椒。 消息人士说：“贸易公司从中国进口物品的时候还进口腌菜，也有一些华侨为了做生意进口腌菜。” 在市场和柜台上都能买到贸易公司和华侨进口的中国食品，慈江道各主要商店和百货商店柜台也销售各种中国食品。 虽然市场销售中国的腌菜等各种饭菜，可是普通百姓都不能随心购买。因为最近大米售价暴涨以来，钱基本上用于购买大米了。 一个四口家庭每月平均消费50～60公斤大米，可是最近朝鲜市场1公斤大米售价超过了5万朝元，也就是说一个月购买大米就要花250～300万朝元了。 在这种情况下，百姓们优先购买基本主食大米，尽量减少饭菜和副食品消费了。因此平时很难吃到糖果和饼干等零食了。 消息人士说：“百姓们最常吃的是爆米花。”“可是爆米花也只能一个月买一次，糖果类只能在有人过生日的时候买一点儿分着吃。” “如果不是生活富裕的家庭，很难经常买零食吃了。”“就算有想吃的也得先购买大米，不敢吃零食了。” 不仅是伙食，整体的生活费负担加重，饭桌上谈论的也都是物价问题了。主要话题是大米和各种生活必需品价格上涨了多少，以及怎么准备柴火和腌菜的问题了。 消息人士说：“最近帮了邻居的活儿，邻居就带我去百货商店吃了一碗炸酱面。一碗炸酱面6万元人民币（约7万2000朝元）吓了我一跳。”“回到家后跟家人说最近的物价涨得也太高了，吃一顿饭都不容易了。”

据悉，做过冬准备的朝鲜百姓诉苦经济负担太大了。需要准备取暖柴火和腌菜等各种物品，可是因为汇率上涨导致物价飙升，叫苦声越来越大了。 9日，据DailyNK平安北道消息人士介绍，目前新义州市等道内各市、郡百姓忙着腌菜和准备取暖燃料，修理房屋等做过冬准备，可是因为市场物价暴涨，加大了压力。 对朝鲜百姓来说这个时期不仅是最忙的时期，也是花钱最的是时期。需要腌制冬季生活中必不可少的泡菜，还要筹备煤炭、柴火，修理火炕和烟囱，门窗防风，购买冬装等，短时间内要做的事情非常多。 因为这些是实际生活中必不可少的东西，不能不办也不能推延。可是因为今年物价上涨，过冬准备需要的费用比往年多了很多，百姓们叫苦连天了。 实际上，11月新义州市1吨煤炭售价超过了200万朝元。消息人士说：“每年这时候需要准备的很多，都担心资金情况。可是因为今年物价涨得太高，负担更大了。”“一吨煤炭超过了200万朝元，很多人都不能轻松购买了。” “进入寒冬前需要筹备好取暖燃料，还要修理房屋。可是因为生意不如意，汇率不稳定，物价不断上涨，所以百姓们都焦急万分了。”“平时可以根据情况推迟购买时期，可是过冬准备不能推迟，所以都非常担心。” 因为朝鲜货币价值贬低导致市场物价暴涨，出现了连锁反应。特别是过冬准备的时候腌菜材料、取暖燃料、冬季生活用品等需求多和消费集中，所以亲身感受到的物价负担更大了。 韩国开发研究院研究委员南镇旭（音）跟本报通话时表示：“美元和人民币汇率先上涨，物价随之飙升的情况下，使用外汇的百姓受到的影响相对小一些，可是只有朝元收入的百姓在物价上涨中感受到的压力会更大。” “像最近这样朝元货币价值下降的情况下，给大米和玉米等粮食可能比给现金更有用。”“根据拿什么样的收入，百姓感受到的经济负担程度也会不同。” 朝鲜政府为了稳定汇率对个人换钱商和黑市外汇交易加强了管控，鼓励百姓在银行兑换外汇。可是这种措施没能稳定外汇，因此百姓们对政府采取的措施表露出了不满。 消息人士说：“管控外汇交易，鼓励使用银行。可是这样的措施反而更加恶化了情况，物价不断上涨了。”“左右都受害的百姓们不满地说，国家反而让局势变得更加混乱了。”

根据中央的方针，侦察情报总局的大批人工智能技术人才调到外务省之后，侦察情报总局内部不满情绪高涨了。 9日，据DailyNK平壤市消息人士介绍，根据中央的指示，侦察情报总局投入大批资金和时间专门培养的AI核心技术人才从上个月末开始调到外务省敌对指导局（第10局）工作了。 他们是大学一毕业就分配到侦察情报总局，成长为国家最高技术人才的20～30几岁年轻人，在侦察情报总局也属于最高级的人才，得到了特别关注。 可是根据中央的方针，外务省以“晋级”和“晋升”为借口挖走大批优秀AI技术人才以来，侦察情报总局虽然不敢言表，但内部出现了强烈的不满情绪。 消息人士说：“侦察情报总局内部不满地说，‘大学刚毕业的人才也很多，可是偏要挑走已经培养了5年以上并有了显著成果的人才，这像话吗？’” 据消息人士介绍，可是一些人才却满怀期待，认为一旦调入外务省就能很快获得出国工作的机会，这将是人生中千载难逢的良机。于是，他们为了争夺这一职位展开了激烈的幕后竞争。 在侦察情报总局也有派到海外的机会，可是认为隶属于外务省更能展开自己的翅膀，所以一些人才为了进入调动名单故意夸大成果，或者通过中央的关系活动起来了。 侦察情报总局因为人才被夺走本来就心情不好，可是又出现了这种现象就更激愤了。特别是AI领域大批核心技术人才调到外务省的情况下，还担心被外务省夺去国家网络工作的主导权，表露出了更强烈的警惕心。 侦察情报总局重温过去得到中央认可的自豪感，决心培养更多的新人才巩固已有的成果，保持组织的声望。

据悉，朝鲜咸镜北道清津市某一高中为了解决学校和教师们的柴火让学生们参加了一个星期的伐木工作。 6日，据DailyNK消息人士介绍，上个月中旬，清津市水南区某一高中通报伐木动员计划后，从月末开始让学生们到伐木场参加了一个星期的伐木工作。 学生们在需要徒步走几个小时的伐木场过着帐篷私生活，参加了砍伐树木、搬运木柴等工作。 消息人士说：“每年都动员高中生开展‘柴火战斗’。”“学生们自带一个星期的伙食上山搭帐篷生活，其实是成了伐木工。” 该学校要求每个年级筹备能装3辆2.5吨级“胜利58”中小型卡车的柴火。班主任为了完成任务给每个学生指定了每天的伐木量。 消息人士说：“如果按期完不成任务就要延长期限直到完成，所以班主任只能督促学生们了。” 学生该干的工作不只是伐木。白天整天伐木和搬运，到了晚上还要为了防止木材被偷站岗。 也有一些学生没有参加劳动。据说学校拿出了提供运输车辆和20公斤汽油作为免动员的条件。 消息人士说：“过去是以年级为单位各自筹备车辆和燃油把柴火运到了学校。可是这次采用了学校统一搬运的方式。”“过去出现了每个年级搬运速度不一的问题，所以学校为了解决这一问题采取了统一搬运的措施。” 学生是否参加现场伐木工作取决于家长们的财力了。可是一些有经济能力的家长却为了让孩子“吃苦锻炼”，故意让孩子参加了动员。 相反也有家长为了不让孩子参加动员答应了学校的条件。他们不仅提供了学校要求的运输车辆和汽油，还为现场的学生送去食用油和蔬菜等做起了“后方工作”。 消息人士说：“因为有了这种积极的家长，学校才能顺利开展工作，伐木场的学生们也多了几道菜。”“所以对没有参加动员的学生也没有意见。” 据消息人士介绍，学生们亲自砍伐的柴火用于校内金日成、金正日研究室和教室取暖，一部分还供应给教员。

朝鲜劳动党部长金与正全面否认了朝鲜涉嫌网络袭击世界最大虚拟货币交易所币安交易所的美国主张。可是派到中国的朝鲜侦察情报总局干部认为此次事件是朝鲜黑客组织所为。 6日，据DailyNK中国消息人士介绍，派到中国辽宁省的朝鲜侦察情报总局干部A某提及最近成为热门话题的币安交易所事件说：“从途径和方式上看，是我方开展的工作。” A某说，利用跳槽和招聘等接近IT部门员工下载病毒软件是“常见的手法”。也就是说这是侦察总局手下的黑客组织经常使用的攻击方式。 币安交易所3日公开的袭击事件调查报告指出，此次攻击使用了虚假面试的社会工程学技术。 据报告介绍，黑客们的从6月开始针对币安交易所员工进行了攻击。在这个过程中一位员工下载了变异软件，另一位员工对虚假面试人进行了面试，无意间下载了伪装成面试文件的恶性编码。 韩国的保安专家们也表示此次事件使用的攻击方式跟朝鲜黑客组织频繁使用的手法类似。 天才证券中心主任文钟贤（音）跟本报通话时表示：“冒充招聘负责人或网上面试的方式接近企业内部员工是朝鲜黑客组织长期使用的手法。”“朝鲜黑客组织诱导对方下载面试或招聘所需的软件的方式给电脑染上病毒等，通过个人心理和信赖开展了攻击。” “朝鲜黑客们不仅针对系统本身的弱点，还优先攻击有接近系统权限的员工。”“这次的币安交易所袭击中也发现了这种攻击方式，跟朝鲜黑客组织的手法非常相似。” A某也说：“在海外活动的IT人员中70～80%在中国。”提出了参与黑客袭击的组织在中国活动的可能性。A某表示，不是自己管理的组织进行的袭击，可能是侦察情报总局的另一个组织开展的工作。 A某表示，虽然都是隶属于侦察总局的组织，但是并不共享个别组织的活动内容、人员组成、活动基地等信息，所以并不清楚他们隶属于侦察总局的哪个组织，在什么地方开展活动。 也就是说，侦察情报总局对在海外开展活动的个别黑客组织进行彻底的独立化管理，严格禁止相互共享信息。 值得关注的是，朝鲜政府正式否认跟此次黑客袭击事件有关联的情况下，侦察情报总局的干部则从攻击途径和手法认为是本国组织犯下的行为。 金与正部长曾在2日和4日发表声明，谴责美国指认朝鲜为袭击币安交易所幕后势力的主张是“荒唐无稽的谣言”，“政治挑衅”，“对朝敌对政策的一环”。 当然，因为A某没有直接参与此次事件，也并不清楚实际攻击的组织，所以他的主张不可能是证明朝鲜所为的证据。可是熟知实际工作的朝鲜干部认为是本国所为，这跟朝鲜的正式立场相左。 文主任说：“此次币安交易所事件中使用的手法跟朝鲜黑客组织频繁使用的手法类似，所以认为是朝鲜所为比较合理。”“朝鲜黑客组织使用的攻击手法中有一定的规律性，所以朝鲜内部的其他IT组织也不难推测到此次事件的幕后是谁。” “朝鲜黑客组织一直利用系统的弱点和个人的心理进行攻击。”“为了有效应对朝鲜的黑客袭击，建立保安体系的同时需要对个人进行防范黑客袭击的教育。”

秋季分配临近，朝鲜黄海北道一些农村的农场员们的叹息更深了。春季赊账拿到粮食和生活必需品的农场员们需要用分配到的粮食还债，可是因为今年的粮价飙升，偿还负担加大，处在无法储备过冬粮食的艰苦境地了。 5日，黄海北道消息人士对DailyNK表示：“秋季分配临近，到峰泉郡和坪山郡一带找农场员要借贷粮食和生活必需品的商贩增加了。”“因为偿还债务后分配到的粮食所剩无几，农场员们都担心怎么过冬了。” 在朝鲜农村，春荒时期粮食见底就以秋收后偿还为条件借粮生活。不仅是粮食，还赊账拿到基础生活用品，秋收后用现金或粮食进行偿还。 问题是粮价飙升后债务人（农场员）和债权人（商贩、钱主）在就偿还问题上持不同的意见了。 目前，朝鲜市场1公斤大米售价为5万多朝元，比春天的2万多朝元涨了两倍左右。今年年初1公斤5000多朝元的玉米售价也涨到1万5000多朝元，涨了3倍左右。 据消息人士介绍，借粮食的时候一般承诺秋后还1.5～2倍。比如，1公斤售价5000朝元的时候借了玉米，秋天就要还2公斤。当时是1万朝元，可目前已经涨到了3万朝元。 所以债务人农场员们想用粮价上涨之前的售价还现金，留下分配到的粮食。可是债权人却想收取当初承诺的1.5～2倍粮食，或者按目前的市价偿还现金。 消息人士说：“农场员们想用现金还债，留下粮食。可是商贩们想收粮食，或者按市价要现金，所以只能偿还承诺的粮食了。” 农场员们忍受这种不利条件是因为担心“赊账渠道”被断绝。因为缺粮，每年春天只能欠债的情况下，只能忍受眼前的亏损维持交易关系了。 消息人士说：“因为农场员们没有别的办法，只能听从有钱人的话了。”“如果跟商贩闹了别扭今后就无法赊账，明年春天就要饿肚子了。” 特别是农场员们拿到的分配量没有太大的变化，有的时候反而会减少。可是物价不断上涨，农场员们的生活负担越来越大了。一些农场员得到分配粮后也因还不完债务只能推延到第二年，因为还要付利息，所以第二年秋收分配粮也都要用于还债了。 消息人士说：“从过去开始在农村能吃上大米饭的家庭屈指可数，可是现在连节日也很难吃上大米饭了。”“农村百姓说，做牛做马干一年的活儿，可是秋收结束后留在手中的只有债务。” “农场员们还债之后没剩多少粮食，所以每年种田生活却没有好转，可是国家不关心农场员怎么度过冬天，只关心收走计划内的粮食。”

朝鲜各道人民委员会地方工业管理局提交地方工业工厂内部腐败报告之后，内阁和社会安全省联合检查团对相关单位着手开展了调查。 5日，平壤市消息人士对DailyNK表示：“10月11日，内阁严厉谴责全国各道人民委员会地方工业管理局，并要求20日为止提交地方工业工厂内部腐败现象报告了。”“之后根据报告向有关单位派遣内阁和社会安全省联合检查团，着手了调查。” 据消息人士介绍，朝鲜人民军保卫局向内阁提交的全国地方干部腐败现象报告引发了此次的调查。 朝鲜政府为贯彻“地方发展20×10政策”向全国各地建设现场投入了建设部队（124联队）。联队保卫部从8月到9月末针对建设现场的民间支援情况进行了秘密监督，并发现了地方机关、工厂、企业干部们填饱私囊的腐败敛财现象，并向上级提交了综合报告。 报告囊括了各道市、郡食品厂、制鞋厂、皮包厂，以及粮谷管理所、综合服务所等单位中出现的腐败现象。 具体指出了地方制鞋厂和皮包厂干部们挪用国家供应的布料和皮革等原材料，销售给个体商贩填饱私囊，或者制作计划外产品流通到黑市盈利的现象。 报告中指出，粮谷管理所和综合服务所等的干部中也出现了非法挪用国家粮食和服务物资，以及地方建设支援资金等各种贪污行为。 军保卫局指出，由于干部们的这种腐败行为地方建设现场出现了资财和原材料不足现象，耽误了今年的建设计划。 内阁接到军保卫局报告后责令各道地方工业管理局确认相关问题是否属实，并要求提交“现实报告书”了。之后跟社会安全省联合组建检查团着手开展了严厉的现场调查。 检查消息一经传开，各道地方工业管理局干部和相关地方工厂厂长等当地干部们都陷入了极度的不安中。 人们听说监督部队纪律的军保卫局仔细调查民间行政和经济生产单位的腐败现象，并提交了报告都大吃了一惊。认为此次检查会导致大批干部落马，干部们都战战兢兢了。 消息人士说：“当地干部们认为，想从地方干部们的腐败找出国家重点开展的地方建设工程萎靡不振的原因，为了警示相关人员动员军保卫局开展了全方位的施压。”

朝鲜重组针对韩国的对韩谍报体系的情况下，对敌研究院积极使用人工智能（AI）制作起了视频和宣传资料。研究对韩战略和制作内部思想教育资料的同时，还参与加深韩国社会矛盾的网络信息战了。 4日，据多名DailyNK朝鲜内部消息人士介绍，最近朝鲜的对韩相关组织利用海外组织和人际关系积极探索从侧面影响韩国社会的方法了。特别是以对敌指导局（外务省第十局）为中心针对韩国社会内部的政治、社会矛盾和宗教问题开展着工作。 一名消息人士说：“对敌指导局的基本目标是通过海外组织给韩国内部产生影响。”“因为如果利用能自由进出韩国的海外同胞和相关组织，就不用亲自出面也能开展各种工作了。” “工作领域包括加深韩国内部的矛盾，利用宗教问题，参与毒品等非法活动等各个领域。”“目的是通过这种活动使韩国社会内部发生龟裂，削弱韩国。” 据消息人士介绍，虽然对敌指导局和侦察情报总局对韩部门的组织形态不同，可是重点工作经过劳动党总务部报告给金正恩国务委员长。 消息人士说：“重要的问题都上报给元首（金委员长），最终由元首批准。”“党、国家机关、部队、司法检察机关、情报部门等根据各自承担的任务进行参与，或者进行协助。”也就是说朝鲜的对韩工作跟普通的外交工作不同，有特别的指挥报告体系。 虽然还不清楚对韩相关组织的报告体系，以及劳动党总务部部长金与正的权限等具体情况，可是从消息人士的介绍来看，对韩情报战和谍报活动是在最高领导层的直接关心和管控下开展的。 敌对研究院引进AI领域年轻技术人员 在这种情况下，研究对韩战略的对敌研究院的活动也更加活跃了。 据另一位消息人士介绍，对敌研究院有很多能使用AI技术制作视频和网络资料的年轻技术人员。他们不仅分析韩国社会的政治、社会问题，还用政治、社会矛盾加工制作宣传资料。 消息人士说：“敌对研究院有不少能使用人工智能技术的年轻人才。”“目前已不只是收集和分析韩国资料，而是使用人工智能制作各种视频和资料了。也就是说已经超出了过去只拿几张照片或文章进行宣传的阶段。” 消息人士认为这种活动跟俄罗斯和中国的网络宣传方式类似。消息人士说：“跟俄罗斯和中国开设多个账户传播资料的方式差不多。”“这里（朝鲜）也模仿那种方法利用韩国社会的矛盾了。” 也就是说，对韩谍报工作从过去的方式转变成了积极利用AI技术和社交网络的方式了。使用AI能减少制作视频和语音资料等的时间和费用。再加上在社交网进行传播，就能更大地刻画特定政治、社会问题，能更有效和巧妙地歪曲舆论。 从对内宣传扩大到对外情报战 去年9月，DailyNK援引消息人士报道了朝鲜重组了祖国统一研究院，对敌研究院引进政治和社会领域人才的同时，还引进了负责视频编辑和录音技术的专门人才，把韩国社会的集会、罢工、青年就业危机等场面加工成宣传资料的消息。 当时，这些资料主要用于针对朝鲜内部百姓说明韩国社会黑暗面的思想教育上。可是这次获悉，这些专门人才不仅制作针对朝鲜内部百姓的宣传资料，还针对韩国社会开展情报战了。 也就是说，对敌研究院不仅分析韩国社会的动向，还利用AI制作影像资料，并通过其他对韩组织进行传播等，其作用也发生了变化。 这种方式跟朝鲜把韩国指定为“敌对国”之后采取的对韩战略变化有关。过去针对韩国的宣传强调的是统一，可是现在则是为了加深韩国社会内部的矛盾，以及强调脆弱性了。 值得注意的是，对敌研究院并不只局限在对韩政策研究，而是利用最新情报技术开展心理战、舆论战、情报战的可能性。为了解朝鲜对南工作的未来发展趋势，需要摸清用AI制作的资料出处和散播渠道，相关社交网活动情况，对敌研究院和其他对韩组织之间的业务联系等。

据悉，最近朝鲜对在中国活动的贸易代表进一步加强了监视和管控。不仅掌握贸易代表们的一举一动，还掌握跟他们接触的中国贸易伙伴的个人信息，所以在中国的贸易活动受到了很大的限制。 4日，据DailyNK中国消息人士介绍，目前朝鲜驻华领事馆工作人员仔细了解在当地活动的本国贸易代表们的行踪和对外接触情况。特别是每天晚上9点左右给贸易代表们打电话了解所在位置，见什么人，见面目的等具体情况。 贸易代表们需要随时跟中国贸易伙伴接触，可是在这种监视下很难自由活动了。 消息人士说：“贸易代表们为了在中国买卖物品和确保客户需要见很多人，可是每天都要上报见了什么人。”“领事馆每天晚上都打电话了解情况，所以贸易代表们都感到巨大的压力了。” 朝鲜领事馆还仔细了解贸易代表们接触的中国贸易伙伴个人信息。不仅掌握姓名、联系方式，还收集年龄、住址、家庭关系等敏感信息。 所以中国业主们也都不敢接触朝鲜贸易代表，不少人不愿意让朝鲜当局掌握自己的个人信息。 据悉，最近一名朝鲜贸易代表向领事馆报告了中国贸易伙伴提供的个人信息，可是因为信息跟事实不相符，追究了这位贸易代表的责任。 当时这位中国贸易商为了避免朝鲜当局掌握自己的个人信息使用了化名。可是朝鲜使领馆经过确认得知信息不符，就追究了跟该人士接触的贸易代表责任。 消息人士说：“中国人认为跟朝鲜做生意不用提供自己的姓名、年龄、家庭住址等所有信息。”“可是朝鲜贸易代表们需要上报给领事馆，只能要求对方提供信息，中国人对此感到不舒服了。” “就算中国业主提供了虚假信息，贸易代表也不可能一一核对。”“可是一旦发生问题就要追究责任，所以贸易代表们也对见中国业主感到负担了。” 朝鲜政府之所以加强驻华贸易代表们的管控，可能是为了事先防范两国交易中发生的各种腐败现象。10月15日开通新鸭绿江大桥之后，为了应对贸易代表们扩大对外接触和交易规模，进一步加强了监视力度。 可是有分析认为这会使当地的贸易活动受萎缩。如果过分限制贸易现场的自主性，会给交易和协商产生负面影响，反而成为扩大交易的绊脚石。 贸易需要以相互信任为基础，可是如果过分要求对方提供个人信息，会给已有的关系产生不利影响，所以不少贸易代表对当局的措施表露出了不满。 消息人士说：“要想扩大贸易的就需要见很多人，找新的客户。可是活动受到限制，所以出现了不满情绪。”“是想防范朝鲜贸易代表擅自活动和为个人盈利的行为。可是这种方式的监视和管制会让中国业主放弃交易了。”

朝鲜政府加强粮食收购工作以来，秋收分配中分配不到粮食的农场员们只好走向市场了。农场员们争前恐后地购买大米导致需求增加，市场的大米售价也飙升了。 3日，黄海南道消息人士对DailyNK表示：“在国家的强制收购粮食措施下，道内农场的结算分配事实上告吹了。”“面临粮食危机的农场员们忙着在市场购买大米了。” 据消息人士介绍，黄海南道农场员们在春季到秋季的干旱和肥料不足等恶劣条件中尽全力搞好水稻耕种，表面上完成了国家提出的任务量。 可是打谷工作一开始，来接收军粮的部队、安全保卫部门、粮政事业所的人员常驻在农田和打谷场，以军粮、国家收购粮、首都平壤市供应粮、农场储备粮等明目用卡车拉走了刚收获的水稻。 结果一整年流着血汗耕作的农场员家庭只能分配到两三个月的粮食。而且还要扣除春季借用的农机费、种子费、借贷粮等，不少家庭连一粒米都拿不到了。 结果面临饥饿的农场员们只能在忙完农活儿的夜间或凌晨到市场购买大米维持生活了。 想弄到粮食的农场员们涌入市场以来，秋收季本应下降的大米价格反而出现了上涨现象。 目前，黄海南道市场1公斤大米售价超过了5万朝元，一些地区还涨到了6万朝元。再加上安全机关管控粮食流通，大米价格更是动荡不安起来了。 本报25日实施的朝鲜市场物价调查显示，平壤、平安北道新义州、两江道惠山等重要城市的市场大米售价都突破了5万朝元。这是2009年实施货币改革之后的历史新高。 在这种情况下，黄海南道当地农场员们对朝鲜媒体大力宣传丰收表露出了愤怒。 消息人士说：“农场员们公开不满道，‘电视和报纸上不断说我们道迎来了丰收，可是收割粮食的我和妻儿的饭碗里怎么连菜粥都没有呢？’‘我们只是为国家耕地的奴隶，填满粮仓的是部队、安全部、保卫部和平壤市民。’” 一线农场的干部们处在国家收购所有粮食的措施和得不到分配的农场员迫切的呼吁中，处在四面楚歌的境地。 消息人士说：“如果完不成国家收购量，农场干部就要受到处罚。所以他们明知农场员们的情况却不得不封好麻袋上缴给国家。”“在国家残酷的掠夺下，农场干部们只能全身承受农场员们的怨声。”