标题

朝鲜市场粮价和汇率一同飙升,百姓物价负担进一步加大

朝鲜市场物价呈现了继续上涨趋势。大米和玉米等主要粮食价格在两周内飙升了10%以上,再加上外汇汇率大幅度上涨,进一步加大了朝鲜百姓的物价负担。 DailyNK定期实施的朝鲜市场物价调查显示,8月1日平壤某一市场1公斤朝鲜大米售价为4万5000朝元,比两周前的19日上涨了12.5%。其他地区市场的大米售价也有类似的趋势。1日两江道惠山市某一市场1公斤大米售价为4万5500朝元,比之前的调查涨了12.1%。 市场的玉米售价也大幅上涨。1日平壤某一市场1公斤玉米售价为1万5200朝元,比两周前涨了13.4%。平安北道新义州某一市场1公斤玉米售价为1万5210朝元,比19日涨了12.7%。 大米和玉米价格时隔两周飙升两位数,这是DailyNK开始调查朝鲜市场物价以来的历史新高。 据分析,大米库存逐渐减少的情况下,小麦和大麦等替代粮食供应不充分导致了朝鲜市场粮价的快速上涨。 在朝鲜,初夏的时候小麦和大麦等刚收获的粮食上市会减轻集中在大米和玉米的粮食需求,市场会出现粮价暂时稳定的情况。可是今年因为小麦和大麦产量比往年减少,没有出现稳定价格的效果。 朝鲜农业专家、好农夫研究所所长赵忠熙(音)跟本报通话时表示:“据估计今年的小麦和大麦产量比往年减少了。”“当地的农业负责人们表示只达到了目标产量的一半左右。” 赵所长分析道:“据了解朝鲜市场上很难见到今年生产的国产小麦和大麦了。”“过去是小麦和大麦一上市,大米和玉米售价就暂时下降了一些。可是今年的产量不足以拉下大米和玉米的价格。” 在这种情况下,外汇汇率也不断上涨,特别是人民币汇率在中朝扩大交易的举措下上涨趋势非常明显。 8月1日,新义州的1元人民币市场汇率为1万2250朝元,比7月19日上涨了19.7%。同一天,惠山市的1元人民币市场汇率为1万2230朝元,也比两周前上涨了19.6%。人民币汇率也创了本报开始调查以来的历史新高。 6月初,人民币市场汇率还停留在7800朝元左右,之后出现了快速上涨趋势。习近平国家主席访问朝鲜,中朝两国首脑举行会晤之后,两国决定在经济等各个领域扩大合作关系,中朝扩大交易的期待刺激了市场的人民币需求。 美元的市场汇率也呈上涨趋势,可是幅度比人民币小。8月1日,平壤的1美元市场汇率为6万7100朝元,比两周前涨了3.2%。同一天,新义州和惠山的美元汇率也达到了6万7000多朝元。 据了解,平安北道、两江道和咸镜北道等中朝边境地区为中心扩大跟中国的交易和人际往来以来,贸易结算上使用人民币的需求比美元多。 据分析,由于粮食供应不足导致粮价上涨的情况下汇率也持续上涨,因此从中国进口的生活必需品等进口产品价格上涨的可能性也很大。如果百姓的收入增加速度跟不上物价上涨速度,贫困阶层的生活负担会进一步加大。

“比天气更可怕的是指示”,指示相互矛盾让农场干部“困惑”

朝鲜持续出现历史性高温酷暑的情况下,下达了防范农作物受灾的同时避免发生中暑患者的相互矛盾的指示,左右为难的农场干部表露出了不满情绪。 5日,DailyNK黄海南道消息人士表示:“7月29日中部以南的大部分地区下高温警报之后,向农业领域下达了相关指示。农场干部们对相互矛盾的指示表露出了不满。” 据消息人士介绍,就酷暑天气向农业领域下达指示的目的是防范粮食生产的核心基地——农田和水田养鱼场遭受灾害。 炎热天气可能会影响粮食生产的情况下,黄海南道等重点粮仓地区农场最迫切的工作是防止农作物受灾。 据消息人士介绍,平山郡、丰田郡地区的农场需要在接近40度的气温中每天上报农田和水田养鱼场的水温等管理情况。 为此,农场动员农场员和其家属给干枯的耕地浇水,以及给水田养鱼场灌水。 消息人士说:“不少人在从凌晨开始顶着和挑着水桶往返田间的无情劳动中累倒了。” 问题是上头还制定了野外劳动环境紧急监视制度,要求防范中暑,不得隐瞒或缩小发生中暑患者的情况,一旦发生情况马上进行报告。 不顾百姓的健康和休息权利,要求集中力量加强农作物管理的情况下,还下达指示防范发生中暑现象。面对矛盾的指示,农场干部们不知道该不该如实进行上报,正在左右为难、察言观色。 消息人士说:“农场干部们说,‘天气让人受不了,可是严厉的指示和严谨的报告体系更让人难受。’” 之前,朝鲜媒体报道说,全国各地的酷暑天气延续,政府下了酷暑高温注意警报。据悉,酷暑注意警报是白天最高气温达到33~35度以上,日均相对湿度达到70%以上的时候;高温注意警报跟湿度无关,只要白天最高气温达到35~40度以上酷热的时候下警报。

贫困阶层直接受物价和汇率飙升打击,靠一人赚钱很难维持生活

据悉,最近朝鲜的粮价和汇率不断上涨,导致贫困阶层的实际购买能力急剧下跌。物价大幅上涨的情况下,收入却无法满足消费,只靠一个人的收入很难维持生活了。 4日,DailyNK平安南道消息人士说:“平城市、安州市、顺川市等平安南道地区不少家庭生活非常贫困。”“过去一个家庭有一个人赚钱也能维持生活,可是现在几乎不可能了。” 据消息人士介绍,朝鲜国内的粮食和生活必需品价格大幅上涨,可是百姓们的收入只涨了一些,加重了生活负担。因此不少贫困家庭中两人以上参与赚钱了。 30日,平城市市场1公斤大米售价为4万朝元,1公斤玉米售价是1万朝元。大米价格比新冠疫情前涨了10倍左右,比一年前涨了约3倍,玉米价格也比新冠疫情前涨了5倍以上。 相反,普通百姓一天做生意赚的钱是7000~1万朝元左右,就算干一整天的活儿也买不了1公斤玉米。再加上日常所需的柴米油盐酱醋和单位、学校、人民班要求的各种捐钱捐物,一天的收入完全不够用。 消息人士说:“一个家庭里几个人一起赚钱才能生存。”“因为粮价和汇率不断上涨,百姓们说‘今天是最便宜的一天’。” 物价上涨对只依赖国币收入的弱小阶层的影响更大。拥有外汇的阶层受外汇汇率涨跌的影响较少,可是对只依靠朝元生存的贫困阶层来说,物价上涨会导致购买力的下降。 消息人士说:“上市食品种类越来越多品质也越来越好,可是对没钱的百姓来说只能是水中月,画中饼。”“饥饿难耐,可是面对眼前的食品却买不起,这时候感到的挫折感比过去食品不多的时候更大。” 据悉,目前一些贫困阶层为了维持生活还搞假发、睫毛、草帽、刺绣等代加工副业。特别是学生也为减轻父母的负担参与代加工劳动,这已经不是一两个家庭的现象了。 消息人士说:“如今在贫困家庭中只要是能端起饭碗的人都不得不参与挣钱,甚至连本应尽情奔跑玩耍的孩子们也被逼到了谋生的一线。”“父母一方面为子女能帮自己分担而感到欣慰和骄傲,另一方面也会因自己没能尽到为人父母的责任而深感愧疚。”

有经济能力或有关系的朝鲜学生去科学技术图书馆

暑假以来去科学技术图书馆的高中生增加,可是大都是能熟练操作电脑或者认识图书馆职员的学生。 4日,DailyNK两江道消息人士说:“放假以后去科学技术图书馆的高中生很多,可是事实上能利用设施的学生是特定的。”“要么是家里有电脑能熟练操控电脑的学生,要么是认识图书馆职员的学生。” 最近几年,朝鲜在各道建设起了“科学技术普及基地”——科学技术图书馆。图书馆里有学术讨论室、科学电影馆、视频阅览室等,还可以用电脑联网检索和阅览各种科学技术资料。 据消息人士介绍,学生们假期去图书馆是为了阅览平时很难看到的各种学习资料和信息。可是能不能去图书馆,实际上跟父母的经济能力和人际关系有密切关联。 据悉,朝鲜的学校也有进行电脑教育的信息化教室,可是电脑课每周只有一次。而且因为供电情况不好和设备不足,一般上理论课,学生很难直接操作电脑。所以家里有电脑的学生和没有的学生之间的差距非常大。 没有用过电脑的学生就算去了图书馆也因为不太清楚使用方法很难用电脑查找资料。而且不好意思找图书馆职员帮忙,所以不愿意去图书馆了。 相反,家里有电脑的学生不用找人也能自己检索馆藏资料进行阅读,所以假期经常去图书馆。 消息人士说:“家里有电脑意味着有经济能力,也就是说去图书馆的学生是家境比较好的学生。”“有钱家庭还找家教给孩子教电脑,可是贫困家庭因为没钱承担费用只能在学校课堂学电脑了。” 此外,跟图书馆职员的人际关系也是去不去图书馆的重要因素之一。如果有认识的职员就能在使用电脑和查找资料上寻求帮助,使用时间也比较长。 相反,如果没有认识的职员,到了一定时间就会让学生让出电脑给别人用。如果不太会用电脑需要更长时间的学生就更不愿意去图书馆了。 消息人士说:“不太会用电脑的学生因为不知道怎么操作,干脆不敢去图书馆了。”“也就是说家里有电脑,有经济能力的学生和认识图书馆职员的学生去图书馆,得到信息的机会和学习上的差距也就更大了。”

“艾滋病通过空气传播?”服务机构职工对接受HIV检查不满

朝鲜要求出入境人员和有可能接触外国人的宾馆、饭店、百货商店等服务领域工作人员每季度接受一次艾滋病检查,可是因为需要自己承担费用和社会污名化,不满情绪不断加大了。 3日,据DailyNK平壤市消息人士介绍,朝鲜从去年开始要求接触为贸易、工作、探亲、观光等各种目入境外国人的服务机构工作人员每季度接受一次艾滋病检查。检查对象包括平壤和地方的宾馆、饭店、百货商店的职工。 服务部门工作人员不仅要定期接受检查,每次的检查费用都由个人承担,所以引发了不满。消息人士说:“每次检查都要花1美元。”“接受性病检查本身就让人不愉快,又没有接触外国人的情况下也要反复接受检查,所以很多人表示不可理解。” 特别是人们对接受检查的女职工有不好的看法,让她们感到了心理压力。艾滋病检查是为了进行预防,可是人们认为接受检查是因为个人私生活紊乱。 消息人士说:“职工们不满地说‘艾滋病又不是通过空气传播的’,‘为什么擦身而过的人也要接受检查啊?’”“对检查感到不满,不是因为检查的目的,而是因为自己被怀疑传染艾滋病了。” 艾滋病不会因为日常的对话、握手和处在同一空间就被传染。可是因为朝鲜没有对艾滋病的传播途径和预防方法等进行系统和充分的教育,社会对接受艾滋病检查有很大的偏见。 朝鲜一直表示国内没有艾滋病患者。没有对传染途径、预防方法、检查的必要性进行说明,而是把有可能接触外国人的所有人员划为检查对象,这反而加深了百姓们的误解和不安。 可是朝鲜把接受检查的范围扩大到了出入境人员和接触外国人的工作人员。从2019年开始从中国回国的百姓也成为艾滋病和性病检查对象,之后从海外回国的工人也要接受类似的检查了。 消息人士说:“现在接待外国人的服务部门职工也成了每季度交钱接受检查的对象。”“检查次数增加费用负担也大,再加上受怀疑的心理压力下不满情绪越来越大了。”

【重返中国】中国东北地区劳动力紧缺,朝鲜工人身价“飙升”

<编者按> 新冠疫情之后大幅缩减的朝鲜海外劳工派遣,最近结合中朝关系的恢复,呈现出再次激增的态势。作为朝鲜创汇窗口的海外劳工派遣,是与国际社会对朝制裁息息相关的敏感议题。本报将从近期对华劳务派遣呈爆发式增长的现状,到赴华派遣需求不断扩大的趋势,再到派往中国wn本地的朝鲜劳工实际生活与待遇进行深度聚焦。 最近,有情况显示朝鲜派到中国的工人人数大幅增加了。中国东北地区制造业面临严重的劳动力紧缺也是朝鲜工人需求增加的重要原因。 3日,据DailyNK中国消息人士介绍,最近中国东北地区的一些制造业为了尽快雇佣朝鲜工人,向地方政府支付1人1000元人民币的手续费了。 这笔钱是为雇佣朝鲜工人提交的一种“加快”费用,能让朝鲜工人一个月内入境工作。因此如果想快速雇佣500名朝鲜工人就需要花50万元人民币。 因为东北地区生产领域人力非常紧缺,中国企业甘愿支付巨额费用也想让朝鲜工人尽快来工作了。 辽宁、吉林和黑龙江等中国东北三省的青年到北京、上海、广东等大城市和沿海地区就业以来,制造业领域出现了人力紧缺现象。 再加上中国青年阶层的受教育程度提高,不愿意到劳动强度高的制造业就业的现象更加明显,一些工厂出现了因为没有人力无法生产订货的情况。 最近,在中国工作的朝鲜工人工资大幅提升,因此朝鲜贸易公司想尽可能向中国多派工人了。 两三年前,在中国服装厂、电子零部件公司、水产加工厂等单位工作的朝鲜工人月薪为2200~2500元人民币。可是最近合同规定新派朝鲜工人月薪为3500元人民币左右,比过去涨了40%以上。 之前朝鲜贸易公司不断跟中方磋商了提高工人工资的事宜,可是一直没能取得明显的成效。可是最近,随着中国东北地区的制造业人力紧缺现象加深,制造业为确保朝鲜工人提高了工资。 消息人士说:“如果雇佣1名中国工人工厂除了支付基本工资以外还要保障加班费、各种福利、社会保险等,每月最低工资为8000元人民币。”“因此就算提高朝鲜工人工资,对中国企业来说还是有利的。” 此外,中国企业还认为雇佣朝鲜工人管理起来更加容易。 消息人士说:“中国工人工资高,可是不愿意干脏乱累的工作,所以工厂更愿意雇佣朝鲜工人。”“朝鲜工人可以从事长时间劳动和加班,更有利于赶工。” 在这种情况下,朝鲜也认为应该不断扩大派华工人人数。熟知朝鲜海外劳工情况的朝鲜外务省的一名干部强调派华稳定性说,最近俄罗斯拖欠朝鲜工人工资的案例增加了。 他说:“俄乌战争长期化的情况下,俄罗斯当地的大型公司资金流通也出现了问题。”“在俄罗斯的不少工人已经三个月没拿到工资了。” “因为俄罗斯正在打仗,外派工人的负担也非常大。”“要想稳定创汇,就应该更加积极地向中国输出劳动力。”

【朝鲜政论】金正恩的紧急戒严

金正恩的紧急戒严!今年年初金正恩突然宣布“敌对的两个国家论”之后,笔者就分析认为这实际上是为了消解朝鲜内部的问题(防止非社会主义现象及韩流、对韩憧憬心理的扩散,进而巩固政权基础)采取的措施。为明确阐明笔者的主张采用了“金正恩的紧急戒严”这一表征性词汇。 可是具有讽刺性的是,实现产业化、民主化、世界化、信息化,步入世界先进国家行列的自由的大韩民国发生了毫无根据地发动紧急戒严的荒唐事件。所幸的是出动的军人和市民们在成熟的民主意识下避免了巨大的不幸,可是大韩民国陷入了巨大的漩涡中。此时此刻,所有的国民担心的是国家的未来。 可是笔者是用一生观察朝鲜并抛出话头的“朝鲜铁粉”。本人之所以写这篇文章,是因为大多数国民的视线集中在政局发展前景的时候,生活在这个时代的知识分子所应采取的姿态是更应该忠实于本职作用。 朝鲜动向 就“12.3紧急戒严”,朝鲜政府一直没有公开进行任何评论,保持了观望的姿态。可是过了8天的11日,劳动新闻和朝鲜中央通讯等第一次报道了事件的经过和在韩国各地掀起的弹劾运动情况,煽动起了反政府斗争。 朝鲜持谨慎态度是因为很难预测事态的发展,而且金正恩对韩路线的核心基调是“无视大韩民国政府和断绝南北关系”。也就是说,“敌对的两个国家论”是朝鲜政府历史的分水岭。两个国家论不仅是金正恩摆脱前代和坚持独自路线的宣言,也是为了管控暴露在韩流中的百姓采取的“金正恩式朝鲜版紧急戒严”。从①全面断绝南北关系(政府、民间),②加快核开发和金正恩个人偶像化,③注入敌对意识,④禁止百姓接触国外信息,⑤助长南南矛盾,⑥构建朝俄血盟关系等可知,这跟1972年朴正熙总统的“10月维新体制”很相似。 从上述六种战术观点出发就能充分理解朝鲜目前的动向。第一个报道朝鲜对韩国戒严局势相关消息的是DailyNK(2024年12月6日,“尹锡悦宣布紧急戒严后,朝鲜总参谋部即刻紧急召集军干部”)。可见朝鲜很可能致力于开展①树立应对局势的态势,②无视和观望尹锡悦政府,③启动所有地下工作网和互联网助长社会混乱的举措。 也就是说,认为针对百姓和针对韩国的正式宣传煽动战可能会损坏“敌对的两个国家论”,成为让百姓知道自由大韩民国的民主主义活力的窗口。所以尽可能克制正式报道,树立了应对措施(11日开始报道,可能是认为不能继续沉默下去了)。预计今后会致力于:树立敌对意识,总结2024年,制定2025年计划;下达指令,利用线上线下媒体加强批判活动等。 金正恩的紧急戒严 金正恩的“敌对的两个国家论”既是为加强内部管控和政府基础的终极版,又是文化战争。当然也是为助长南南矛盾,消除使用核武器的心理障碍,提高外交地位,以及考虑到南北关系和国际关系的措施。通过全力开发核武器和肃清权力阶层确立唯一独裁体制的金正恩,为改造整个朝鲜社会采取了如下阶段。第一阶段,加强管控;第二阶段,制定法规及营造外部环境等奠基工作;第三阶段发动紧急戒严。上述过程的核心内容如下。 第一阶段是2012年4月正式执政以来到新冠肺炎前的加强管控时期。金正恩通过组织“109非社会主义小组”加强了突然检查和边境检查,通过召开党基层书记大会等大型思想工作领域干部大会下达指令等来防范了非社会主义的扩散和脱北行为。 国际人权团体人权观察(HRW)于2024年3月发表的“朝鲜封锁边境及由此导致的侵权报告”说:“用卫星照片观察朝鲜边境地区发现,分析对象地区共有6820个警备哨所和设施。2019年之后增加了近20倍。卫星照片分析对象地区新架设了500公里铁丝网。”(引自2024年3月8日KBS新闻报道) 第二阶段是2020年1月借新冠肺炎完全封锁边境,防止脱北行为和国外思潮流入的同时,制定诸多法规防范对韩国的憧憬心理等的时期。 2021年,笔者把散布南朝鲜影像物品时最高判处死刑的《反动思想文化排斥法(2020年)》,以及《移动通信法(2020年)》和《青年教养保障法(2021年)》统称为“三套恶法”。可是之后又制定了《未成年犯罪防止法(2020年)》、《群众申告法(2022年)》、《平壤文化语保护法(2023年)》、《国家机密保护法(2023年)》、《人民反组织运营法(2024年)》等禁止接触国外信息,有义务进行揭发等的恶法,所以应该改称为“八套恶法”。 第三阶段,虽然采取了上述措施,动摇朝鲜体制基础的“韩国风”不断扩散无法根除。金正恩就于2024年1月作为最后的手段,采取了跟韩国完全诀别(敌对国家)的极端措施,这是发动紧急戒严的时期。可以说“就算拥有再多的核武器,如果思想的堤坝崩塌就毫无用处”的不安心理起到了作用。 朝鲜传统的统一方案是和平方式(基于统一战线战术的高丽联邦制)和非和平方式(武力统一)两种。可是跟过去不同的是,统一战线战术目前对朝鲜起到了相反的作用。所以转换成分离和隔绝的政策,试图在确保政权稳定的同时用核武器武力统一。 结语 朝鲜宣布“敌对的两个国家论”将近一年,为减少哥白尼式的大战略转变对百姓产生的负面影响,在美国总统选举和俄乌战争等局势下减轻对外政策负担,没有进行全面施行而是采取了阶段性的推进。 在这期间具有代表性的措施是:删除民族和统一等相关词句,破坏象征性物件,在边境地区建立隔墙等作秀措施;捏造无人机进入平壤事件等来树立敌对意识;修改宪法却没有公开修改条款(经过长达10个月的研究后,10月7日和8日召开的最高人民会议上讨论了修改宪法的问题,可是没有公开具体内容)等。 笔者认为,朝鲜今后也会采取谨慎的态度,加快促进10月最高人民会议上提出的“敌对的两个国家论”,借助韩国紧急戒严混乱局势助长敌对意识和南南矛盾;密切关注美国新政府上台和俄乌战争趋势等局势变化进行应对;提高核能力,准备年末的党全员会议和新年年初的最高人民会议(1月22日)。 总而言之,目前金正恩的视线放在内部(防范韩流)和俄罗斯(用血创造利益)上,不会转向南方。独裁者金正恩在冷静地扩大势力,围绕朝鲜半岛的世界秩序动荡不安,而我们的社会遭受着严重的祸乱。不能低估金正恩,危急关头应该齐心协力,比以往任何时候更需要我们的政治领导人和国民齐心协力共赴国难。 有备无患、联合国论、主动作为、滴水穿石! ※外部社论并不代表本报的立场。  
Update : 24-07-07
朝鲜圆平壤新义州惠山
市场汇率14,30014,30014,100
大米价格5,9305,9206,700

Breaking news: