Changchun, China — North Korean elementary and middle schools have gone on vacation earlier than usual, officially to prevent the spread of the H1N1 virus.
The North Korean authorities insist that the sole reason is the H1N1 virus, but The Daily NK’s source judges the situation a little differently; that schools have gone on vacation because the prices of coal and firewood have not been designated yet under the newly redenominated currency, and parents are having trouble obtaining firewood to heat schools.
According to the source, “Since schools are facing both difficulties obtaining firewood and the dangers of swine flu, they have decided to take an early winter vacation. Kids are jumping for joy!”
Since mid-November, there have also been posters in public places encouraging public sanitation and the reporting of any symptoms.
The source also confirmed that the authorities now refer to the new type of flu by its formal name, H1N1. Among residents, however, “swine flu” remains in common use.
The Chosun Central News Agency (KCNA) finally admitted on Wednesday that H1N1 has reached North Korea, claiming that nine people have been diagnosed with the disease in Pyongyang and Shinuiju.
However, a Seoul-based NGO, Good Friends, released a newsletter on Monday in which it claimed that three university students, two Shock Brigade members and two others were reported to have died in Pyongyang during November alone.











