秋收结束后朝鲜市场大米售价略微下降,却依然超过了5万朝元

平壤市场大米售价两周下降2.7%,期待扩大贸易下美元和人民币汇率同时上涨

朝鲜劳动新闻5日炫耀一年的农业成果说:“秋收季节,我国大地洋溢着收获的喜悦。”/照片=劳动新闻·新闻1

持续上涨的朝鲜市场大米价格出现了下降趋势。是受到了水稻收割结束,未经捣米的稻谷上市产生的影响。

据DailyNk定期实施的朝鲜市场物价调查显示,8日平壤某一市场1公斤大米售价为5万300朝元,比10月25日调查时的5万1700朝元跌了2.7%。

其他地区市场的大米价格也出现了类似的下降趋势。8日,平安北道新义州和两江道惠山某市场1公斤大米售价为5万200朝元和5万500朝元,比两周前各下降了3.1%和2.9%。

上个月末,朝鲜市场的大米价格突破了5万朝元,创下了2009年货币改革之后的历史新高。可是朝鲜各地结束水稻收割工作,打谷后的稻谷上市以来出现了大米价格稍微下降的趋势。

在朝鲜,秋收结束后新粮上市通常会出现粮价下降的现象。可是今年大米售价下降幅度不大,秋收对稳定粮价没有起到明显的成效。

朝鲜农业专家、好农夫研究所所长赵忠熙(音)对本报表示:“水稻收割和打谷工作结束,市场就开始上市稻谷了。”“稻谷开始上市,大米价格下降幅度应该更快一些。可是今年的下降趋势比往年缓慢。”

赵所长认为,出现这种现象是因为今年的大米产量未达到预期。

他说:“朝鲜政府宣传今年丰收了。可是情况表明大米产量比去年没有增加多少。”“朝鲜国内也有人说收割结束才发现产量不如预期。担心新粮供应对稳定粮价起不了太大的作用。”

市场的玉米价格也出现了下降趋势。8日,平壤某一市场1公斤玉米售价为1万4200朝元,比10月25日跌了6%。新义州的玉米售价下降幅度最大。8日,新义州某一市场1公斤玉米售价为1万4100朝元,比两周前下降了7.8%。

玉米上市早于大米,而且今年收获的玉米还在市场流通,所以出现了持续下降的趋势。

秋收结束后粮价出现了下降趋势,可是美元和人民币汇率却呈上涨趋势。

8日,平壤的1美元汇率为7万1200朝元,从10月25日的6万9200朝元涨了2.9%。

同一天,新义州和惠山的1元人民币汇率为1万3230朝元,都比两周前涨了5.7%和5.6%。

人民币汇率上涨幅度比美元大,很可能是受到了国际外汇市场上人民币坚挺的影响。今年国际外汇市场上的人民币汇率一直比美元坚挺。再加上10月开通新鸭绿江大桥之后,人们对中朝两国扩大贸易抱有希望,朝鲜国内的人民币需求也随之增长了。

韩国开发研究院(KDI)研究委员南镇旭(音)跟本报通话时表示:“国际外汇市场上人民币比美元坚挺,朝鲜市场的美元和人民币交叉汇率也出现了相同的趋势。”“再加上人们期待中朝两国扩大贸易,所以朝鲜市场的人民币价值上涨幅度相对高一些了。”

Seulkee Jang
Seulkee Jang is one of Daily NK's full-time reporters and covers North Korean economic and diplomatic issues, including workers dispatched abroad. Jang has a M.A. in Sociology from University of North Korean Studies and a B.A. in Sociology from Yonsei University. She can be reached at skjang(at)uni-media.net.