外国语学院减少英语班增加俄语班,受朝俄关系影响?

据悉,朝鲜内阁教育省向各道外国语学院下令减少英语班,扩大俄语班了。 3日,DailyNK两江道消息人士表示:“上个月中旬,教育省下令各道外国语大学扩大俄语班了。”“根据指示,两江道外国语学院计划从10月1日开始增设一个年级。” 据消息人士介绍,两江道外国语学院目前每年招收两个英语班,俄语和中国语各招一个班。根据指示从10月1日开始部分英语班转专业到俄语班。 道外国语学院根据教育省的方针计划从明年开始扩招俄语专业新生。可是俄语专业的学生也必须选第二外语英语课。 教育省下达指示的目的是为了“增加多国语队伍”。外国语学院一直根据政府的多国语人才培养方针开设了各种外国语专业,开设了第二外语课程,还举办了全国外语竞赛。 有分析认为,这次减少英语班扩大俄语班的措施的目的是为了迎合朝俄扩大交流的步伐,培养俄语专门人才。 实际上,最近朝鲜和俄罗斯不仅在军事领域加强了合作,在经济、社会、文化等多个领域开展积极交流,同声传译和翻译等俄语人才的需求不断增加。因此朝鲜政府要求专门教育部门培养相关人才了。 据消息人士介绍,家长们听说转专业的消息后,都非常关注自己的子女会不会转到俄语专业。因为跟中国接壤的两江道地区,中国语专业的就业等实际生活上的优点比俄罗斯专业多。 消息人士说:“在两江道最热门专业理所当然是中国语。”“因为离边境近,贸易部门也聘用很多中国语翻译。” “很多家长认为从英语转到俄语更不利。”“也有人说如果转专业了就转学到普通大学。” 一些家长们把孩子送到外国语学院,不仅是因为能掌握高水平的外国语,而且比普通大学更容易升学到平壤的重点大学。可是如果强制转移到其他专业,就认为没必要继续在外国语学院学习了。 1991年前苏联解体后,朝鲜不断缩小了俄语教育,目前很多中学都取消了俄语课。可是朝俄两国关系越来越亲密的情况下,朝鲜政府再次强调俄语教育,今后有望在普通教育机构扩大俄语教育。

朝鲜青年阶层认为派到海外是“经济突破口”,赶着结婚

最近,朝鲜的一些地区出现了为了进入海外劳工名单加快结婚的现象。青年们认为派到海外是经济突破口,为了提高入选可能性提前了结婚计划。 3日,DailyNK咸镜北道消息人士表示:“最近咸镜北道市、郡的一些青年为了到海外赚钱赶着结婚了。”“最近,到海外成了青年们的一种趋势。” 据消息人士介绍,今年很多工人派到了海外,最近为了增派劳工正在招募人员,引起了金策市、会宁市、吉州郡等一些地区青年们的关注。 在朝鲜选拔海外工人的时候严格审查出身成分、思想、已婚与否、健康情况等。就算出身成分没有特别的问题,如果因观看韩国电影或电视剧等国外视频受到过处罚,或者健康有问题就会落选。 在最终的选拔过程中结婚与否起决定性作用。其他条件都合格的情况下会优先选拔已婚人,未婚者最终可能会排除在外。 朝鲜之所以优先选拔已婚人,是为了防止派到海外的工人在国外逃跑。 消息人士说:“考虑到外派人员逃跑可能性,优先选拔已婚者。”“认为如果配偶和子女在朝鲜,不敢随意做出成为思想问题的行为。” 据消息人士介绍,实际上金策市的一名20多岁女性上了候选人名单,虽然出身成分和健康等没有问题,可是因为是未婚女性最终落选了。 正因为这样,准备派到海外的青年们为了提高入选可能性提前了结婚计划。过去几年因为经济负担推迟了结婚,可是最近为了得到外派机会出现了提前结婚的现象。 因为青年阶层在朝鲜国内很难赚到钱,所以才出现了这种现象。 消息人士说:“在这里(朝鲜)如果家境不好,青年们很难靠自身能力赚钱。”“如果没有本钱就要赊账拿商品,可是因为汇率持续上涨,卖了商品还了欠款最终还会亏损。” 在这种情况下,青年阶层认为派到海外是短时间筹备钱财的唯一方法,这直接影响了青年阶层的婚事。 消息人士说:“一些青年没有经过充分的考虑,只为了具备海外劳工资格急着结婚。”“这样结婚的条件是,双方中有机会的一人到海外赚钱。” 正因为如此,一些成年人担忧他们今后的婚姻生活能不能稳定了。 据消息人士介绍,脱北民家属等出身成分不好的青年干脆得不到外派劳工的机会,引发了不满。 消息人士说:“因为成分不好无法去国外的青年们认为被剥夺了赚钱的经济机会。”“让这些人认真参加组织生活,他们能自觉地参加吗?只会增加对国家和组织的不满和抵触心理。”

朝鲜整改政治收容所管理体系,可能受国家情报局管辖

维持朝鲜体制的核心机构国家保卫省更名为国家情报局之后,其管辖的政治犯收容所(管理所)也整改了指挥和管理体系。 2日,熟知朝鲜拘押设施情况的消息人士对DailyNK表示:“第九次党代会之后正在把(政治犯收容所)的管理、关押、警备体系纳入到国家情报局管辖之下。”“据悉是整改从上至下的指挥报告体系。” 之前,本报也曾报道过有关政治犯收容所的管理指示是由国家保卫省组织局下达到综合计划局和管理所管理局,再传达到地方的管理所管理局。 消息人士说:“想从文件上减少‘政治犯管理所’的字样。”“开始把拘押人员分类成‘思想犯囚犯’了。” 与此同时开始改编管理所编号体系了。 消息人士说:“没有关闭15号(管理所),而是分成耀德本部和附近管理分区。”“继续使用15号编号,可是不再是过去的单一设施了。” 之前,政治犯收容所一直采用“第○○号管理所”的编号体系,可是最近正在重新编排现场管制机构和管理区域的编号了。 消息人士还说:“文件上17号标记为介川,可是不能说设施就在介川。”“管理编号、行政标记和实际地址不是吻合的。” 本报2024年报道,该管理所隶属于社会安全省,用虚拟的地址掩盖了实际位置。 在此次国家情报局的指挥管理体系重编中提及2024年隶属于社会安全省的17号管理所,可见管理主体变成了国家情报局。 此外正在开展政治犯收容所在押人员重新登记工作。 消息人士说:“今年3月到6月初,重点对在押人员进行了重新登记和整改管理区域的工作。”“给每个人建了电子管理账户,更新或更改了管理编号。” “把重大思想犯和颠覆政府人员移送到了‘颠覆体制特别收容区’。”“内部下达指示,把他们从社会完全隔离开来,让他们在痛苦中目睹‘人民大众第一主义’和社会的‘胜利’。” 但尚不清楚“特别收容区”和过去的“完全管制区”有什么区别。

讲习强调“实现了主体核强国”,看到伊朗事态的干部们“不安”

据悉,先军节(8月25日)之际,朝鲜劳动党宣传煽动部针对干部开展了“实现了主体核强国新时代”为核心的内部讲习。 2日,平安南道消息人士对DailyNK表示:“上个月25日,党中央宣传煽动部为迎接将军(金正日)的先军革命领导66周年,针对首都平壤等各道、市、郡党政部门干部进行了内部讲习。”“讲习上进行政治思想教育说,终于实现了前一代领袖们的遗训和夙愿——主体核强国的新时代。” 据消息人士介绍,讲习上说前一代领袖们用毕生追求的不可逆转的国家防御力终于进入了完成阶段,牢固了在国外势力任何压力下也绝不动摇的主体的尊严和战略地位。 绝不要被敌人欺诈性对话信息和缩小军事训练等怀柔之计迷惑,要看透敌对势力的本质。强调说只有在完成绝对力量的基础上才能牢固党第九次大会上提出的国家经济发展新胜利。 讲习上还强调,只有全社会在领袖的领导下树立团结一心的革命作风,才能彻底粉碎敌人试图瓦解内部的阴谋诡计。 消息人士说:“干部们表面上绝对拥护党中央的领导和战略决策,可是内部出现了谨慎观望的氛围。” 特别是中央干部们比较伊朗因核开发遭受美国和以色列攻击的政局,以及美国总统特朗普破例缩小韩美联合军演发出对话信息的情况,密切关注今后的局势发展。 消息人士说:“特朗普总统期待年内召开朝美首脑会谈发出了信号,可是我们领导阶层对此保持沉默或彻底冷漠的态度,固守承认完全的拥核国家地位的极端的前提条件闭关锁国。干部们对此谨慎地表示担忧和不安。” 据消息人士介绍,党中央宣传煽动部要求以此次讲习内容为基础,截止到9月7日针对全国所有基层党组织开展学习,具体报告所有干部们的思想武装情况。

去了教会被公安逮捕,中国国内脱北民社会“人心惶惶”

据消息人士介绍,中国当局对教会进行管控的过程中,3名脱北民最近被公安局逮捕了。消息传开之后,脱北民们不仅中断了去教会礼拜,还不敢提及“教会”和“祈祷”等词汇,氛围非常紧张。 1日,DailyNK中国当地消息人士表示:“中国政府对教会牧师和信徒们加强了管制。”“在这种情况下,在辽宁省某一城市定期到教会参加礼拜的3名脱北民被公安局逮捕了。” 当地的脱北民们也知道中国当局对教会加强管制的事情,所以这3名脱北民也尽量隐瞒自己信教的事情,去教会的时候也格外小心,可还是被捕了。 听到消息的中国国内脱北民们都十分震惊。因为被公安局逮捕很可能会遣送回朝,所以脱北民们感到的恐惧非常大。消息人士说:“怎么处理被捕的人还不清楚。可是脱北民们一听说被公安局逮捕了就胆战心惊。” 消息人士说,对居住在中国的脱北民来说,教会不是单纯的宗教设施,而是慰藉异国他乡生活中的孤独与不安、寻找心理安宁的“避风港”。在这里可以倾诉由于语言障碍和文化差异无法跟中国丈夫诉说的对朝鲜家人的担心、汇款问题、生活的艰辛等。 辽宁省的一名40多岁脱北民说:“在这里生活肯定会思念家乡的亲人,也会因汇款问题感到痛苦。可是去一趟教会心情会变得轻松一些。所以虽然有30分钟的车程,只要没有别的事情每周都去教会。”“可是听说有脱北民因为去了教会被捕了,怕自己也被抓不敢去了。” 据消息人士介绍,脱北民被捕的消息一经传开,氛围发生了很大的变化。很多脱北民觉得躲避被逮捕要比寻找心理慰藉更重要,开始远离了教会。 在这种情况下一些教会牧师鼓励脱北民来教会说:“保障你们安全进行礼拜和祈祷。如果愿意请联系我们。”可是脱北民的反应非常冷淡。消息人士说:“一些脱北民认为这个时候被抓就会面临大问题,所以反而生气道‘是不是疯了’。” 也有脱北民对不能去教会表示了惋惜。居住在辽宁省的一名50多岁脱北民表示:“累的时候就去了教会,可是现在去不了了,心里有些烦乱。” 消息人士说:“中国政府管制教会的措施夺走了脱北民得到心理安慰的空间。”

只要得到许可制裁物品也能通关,过去的走私中介人的作用也发生变化

中朝以口岸为中心开展贸易的趋势下,过去在走私等非正式贸易中起到相当作用的中介人的活动范围也发生了变化。最近主要承担起了代办贸易许可和通关手续的工作。 1日,精通中朝贸易的DailyNK中国当地消息人士介绍,最近中朝扩大了口岸正式贸易,过去很难通关的电子、重型设备和车辆等制裁物品,只要得到当局的许可就能通关了。 消息人士说:“今年上半年,只要是制裁物品就很难通过口岸了。可是现在大部分都能过口岸了。”“在现场亲身体会到的是,在当局的许可下过去禁止的物品中80%能办通关手续了。” 在这种情况下,过去给介绍走私渠道或秘密交易的中介人的作用也发生了变化。 过去,中介人的主要作用是摸清哪些制裁物品可以通过什么渠道进行交易。可是最近起到了从当局得到贸易许可和代办通关手续的核心作用。 消息人士说:“最近代办当局许可的中介人的作用非常重要了。”“过去先考虑的是什么物品属于制裁对象,可是现在能不能得到许可成了关键问题了。” “不管是什么,得到国家的许可就能通关。”“例如,如果一个贸易商表示朝方希望引进挖掘机等重型器械,中介人就帮其得到政府的出口许可,还代办通关手续,收取5~6万元人民币手续费。” 中介人的作用发生变化跟最近中朝贸易从秘密走私交易转向正式通关交易有关。中介人通过给代办许可等事宜进行盈利。 制裁物品也能通过正式渠道进行交易的情况增加,出现了熟知通关程序的中介人的价值提升的局面。

【重返中国】新工人增加,待遇没变却加强管控

<编者按> 新冠疫情之后大幅缩减的朝鲜海外劳工派遣,最近结合中朝关系的恢复,呈现出再次激增的态势。作为朝鲜创汇窗口的海外劳工派遣,是与国际社会对朝制裁息息相关的敏感议题。本报将从近期对华劳务派遣呈爆发式增长的现状,到赴华派遣需求不断扩大的趋势,再到派往中国wn本地的朝鲜劳工实际生活与待遇进行深度聚焦。 过去两三年里大批朝鲜工人回了国,可是最近中国国内工厂的朝鲜工人人数增加,现场恢复了往日的活力。因为随着订货量增加工人的活儿也增加了,新工人认为能赚钱了。 可是工资结构、劳动时间、饭菜等实际工作条件跟过去没有太大的变化。 最近,本报采访了有300多名朝鲜工人的辽宁省某家服装加工厂,了解了工人们的情况。 据DailyNK中国消息人士介绍,今年年初该工厂三分之一左右的朝鲜工人回了国,宿舍和车间都非常冷清。可是最近投入了大批新工人,车间重新繁忙起来。中国国内大型服装厂的订货增加,时常进行夜间加班了。 派到该工厂的朝鲜工人8月初每天平均工作13小时。6:00~7:00早饭(1小时),7:30~11:30上午班(4小时30分),11:30~12:30午饭(1小时),12:30~17:00下午班(4小时30分),17:00~18:00晚饭(1小时),18:00~22:00夜班(4小时)。 没有夜间加班的时候下午5点结束工作,可是像最近这样订货量多的时候从星期一到星期六都要加夜班。除了吃饭的时间,每天大部分时间在车间度过。 合同上的新工人月薪为3200~3500元人民币,比过去涨了25%。可是工人拿到手的只有600~700元人民币。以党资金的名义扣除50%以上,还要交200~300元左右的女盟费或职盟费,贸易公司还扣除500~700元的管理费。 而且最近外派的朝鲜工人合同上规定“不支付额外加班费”,所以就算加班工作也拿不到额外的加班费。也就是说,工作量增加反而不利于工人。 工人们的餐饮也跟过去没有太大的变化。各个工厂或企业的餐饮条件都不相同,可是一般在饭和汤的基础上提供咸菜、酱菜、炒蔬菜等三种配菜。可是有夜班的时候晚饭提供鸭肉或猪肉等荤菜。 消息人士说:“有夜班的时候有肉菜。”“上过四次荤菜就是说有过四天夜班。”每天工作13小时的长时间的劳动代价仅仅是晚饭提供的荤菜。 据消息人士介绍,监视工人的保卫员(情报员)的人数比过去增加了三倍以上。过去通常是每300名工人派1名保卫员,可是最近每100名派1名,该工厂也安排了3名保卫员。 保卫员监视工人们一举一动的同时了解思想变化,防范工人接触韩流等国外文化和信息。每月以10名为一组外出的时候,保卫员会跟随在左右密切监视工人们有没有越轨行为。 总之,外派工人人数增加,反而进一步加强了对他们的剥削、掠夺,以及思想和生活上的管控。

能通过口岸进口新车,商贩却“漠不关心”

据悉,最近朝鲜可以通过口岸从中国进口新车,可是想进口新车的人并不多。因为新车投资多,可是利润少资金循环慢,所以商贩们更关心被叫停的二手车进口了。 31日,DailyNK两江道消息人士说:“最近惠山市可以通过口岸进口新车了。”“相对二手车需要投更多的钱,可是盈利却不多,所以几乎没有商贩愿意投资了。” 汽车是联合国安理会对朝制裁禁止向朝鲜供应、销售、转移的项目。之前中朝边境地区两江道一直通过被称为“国家走私”非正式渠道从中国进口了车辆。7月20日开始允许通过口岸进口了汽车,可是目前只允许进口新车。可是问题是对进口汽车的商贩来说新车盈利比二手车少。 因为新车能查到中国当地规定的售价,所以在销售过程中加价盈利的空间小。而且如果几个商贩同时进口了类似的车辆就会引发竞争,会进一步减少利润。因此汽车商贩们只在销售已经进口的新车,并不想投资进口更多的新车了。 相反,二手车根据车型、生产年度、行驶里程,发动机和变速器状态,核心零部件更换情况,空调功能等车辆情况,在中国当地购买的价格千差万别。进口到朝鲜进行销售的时候对车辆情况的说明和怎样突出优点直接影响售价,所以比新车盈利的可能性大。 曾进口过汽车的50多岁A某说:“通过国家走私进口汽车的时候一般进口了二手车。可是目前不管是口岸还是走私,都禁止了二手车。”“进口一辆新车需要10万元人民币以上,可是很难盈利5000元人民币。” “二手轿车的中国当地买价在6万~10多万元人民币不等,卖一辆能赚7000~1万元人民币左右。如果运气好还能赚更多。” 而且二手车的起价相对低,所以卖得比较快,所以商贩们喜欢做二手车生意。也就是说,从进口到销售所需的时间短,有利于资金循环。 正因为如此,虽然允许通过口岸进口了新车,可是商贩们更关注的是什么时候能进口已经购买却还没有进口的二手车了。禁止交易二手车以来,已经在中国购买二手车的商贩的资金都长期冻结在中国了。 因此商贩们都翘首期待能通过国家走私的方式通过口岸进口二手汽车。有传闻说近期会出台有关二手汽车进口问题的新的方案,可是还没有相关举措,商贩们都非常发愁。 消息人士说:“在中国购买了二手车的商贩们关注的是什么时候才能通过口岸,或者用国家走私的方式进口。”“很多商贩发愁道,资金已经冻结了几个月做不了其他生意。” “已经交了许可费可是还没能进口汽车,可是国家不拿出任何对策,所以商贩们的不满也非常大。”

中朝改善关系的背景下,朝鲜的煤炭等矿物对华出口规模增加

据悉,最近朝鲜的对华矿物出口量增加了。中朝改善关系的趋势下,中国缓解了对朝制裁,禁止朝鲜进出口的矿物进入中国的数量增加了。 28日,DailyNK中国消息人士说,最近南浦港附近的海上用船对船转运的方式向中国出口了几千吨煤炭。一夜间秘密走私的煤炭量多达3000吨以上,8月接连走私了煤炭。 虽然无法准确掌握朝鲜的煤炭出口规模,可是参与煤炭运输的中方人员们说,从朝鲜进口的煤炭量比去年增加了30~40%左右。 目前朝鲜向中国出口的煤炭价格根据品质有所差距,可是一般每吨出口价为500元人民币。 据彭博通讯报道,21日澳大利亚产1吨每天价格为138美元,中国产煤炭价格为120美元左右。朝鲜煤炭售价为500元人民币,如果换算成美元,1吨售价为74美元左右。比澳大利亚煤炭便宜46%,比中国便宜38%左右。 朝鲜产煤炭不仅价格低廉,而且地理上跟中国相邻,所以运费负担也少。国际煤炭价格不断上涨,而中国的煤炭需求也持续增长的情况下,中国购买物美价廉的朝鲜煤炭的需求也不会持续下去。 可是朝鲜出口煤炭是违反联合国安理会对朝制裁决议的行为。2017年8月,联合国安理会通过2371号决议全面禁止了朝鲜出口煤炭。 可是最近朝鲜煤炭对华出口量增加,可见中国政府履行对朝制裁,并进行管控的意志比过去宽松了很多。特别是没有走正式通关程序而是在海上进行了转运,这也证明中国当局放缓了监视力度。 据消息人士介绍,朝鲜不仅对华出口煤炭,还积极出口稀有矿物。最近向中国出口了钼、镁等。根据交易项目和地区通过海上和陆地进行的运输。 特别是通过陆路进行的矿物交易的主体是驻华朝鲜领事馆等国家机关。只有国家机构和得到政府允许的特权部门才能做矿物交易。 对朝鲜来说,矿产是快速确保外汇的出口项目。对中国来说,朝鲜矿产不仅价格低廉,而且地理相邻,运输上有很大的便利性。 如果中国政府继续放宽管控和监视力度,朝鲜生产的煤炭和矿物对华出口量也会不断扩大。消息人士说:“参与矿物交易的很多贸易公司在中国开展活动。”“朝鲜也非常积极,中国的需求也不少,交易会继续增加。”

合同上派华朝鲜劳工工资涨了20%,实收额却没变

派华朝鲜劳工的工资在合同上大幅上涨了。虽然中方企业负担的费用上涨,可是朝鲜工人实际拿到的工资却没有太大的变化。 DailyNK中国消息人士28日表示:“去年年初中国企业和朝方签订的合同上规定朝鲜劳工月薪为2500~2800元人民币。可是今年新签署的合同上规定为3200~3500元人民币了。” 最低工资从2500元涨到了3200元,涨幅为28%,最高工资从2800元涨到3500元,涨了25%。 消息人士说:“今年朝鲜工人的身价确实涨了。”“中国企业用人费用比去年涨了很多。” 问题是合同上提高了工资,但实际上并没有改善工人们的待遇。作为中介费的名义扣除了提高工资出现的差额,工人每月拿到手中的钱还是跟以前一样,只有700~800元人民币。 虽然中方雇佣1名朝鲜工人的时候负担的费用1年内增加了700元,可是在现场工作的工人每月实收工资却没有变。 据悉,朝鲜的海外工人不能拿到中方企业提供的全额工资。朝鲜由外派部门统一管理工人工资,每月只支付一些生活费,剩下的工资作为“忠诚资金”或国家计划等各种名目,回国后进行扣除。 消息人士说:“合同上的工资涨了,可是工人每月拿到的钱没有变化。”“增加的部分作为中介费等费用进行处理。”据悉招募和派遣工人的朝鲜贸易工资以中介费的名义从工人工资扣除差额部分,把这一费用作为国家计划上缴国库。 消息人士说:“单看中国企业支付的钱就以为朝鲜工人工资涨了很多,可是实际上在现场工作的工人工资没有变。”“只加大了合同金额和实收工资之间的差距,工人的生活几乎没有变化。” 这种合同上的工资上涨却没有增加工人收入的畸形结构,只是加重了中国企业的费用负担和朝鲜工人们遭受剥削的痛苦。