DAILY NK / 中文版

标题

NORTH KOREA

朝鲜内况

白天伐木晚上站岗,动员高中生开展“柴火战斗”

据悉,朝鲜咸镜北道清津市某一高中为了解决学校和教师们的柴火让学生们参加了一个星期的伐木工作。 6日,据DailyNK消息人士介绍,上个月中旬,清津市水南区某一高中通报伐木动员计划后,从月末开始让学生们到伐木场参加了一个星期的伐木工作。 学生们在需要徒步走几个小时的伐木场过着帐篷私生活,参加了砍伐树木、搬运木柴等工作。 消息人士说:“每年都动员高中生开展‘柴火战斗’。”“学生们自带一个星期的伙食上山搭帐篷生活,其实是成了伐木工。” 该学校要求每个年级筹备能装3辆2.5吨级“胜利58”中小型卡车的柴火。班主任为了完成任务给每个学生指定了每天的伐木量。 消息人士说:“如果按期完不成任务就要延长期限直到完成,所以班主任只能督促学生们了。” 学生该干的工作不只是伐木。白天整天伐木和搬运,到了晚上还要为了防止木材被偷站岗。 也有一些学生没有参加劳动。据说学校拿出了提供运输车辆和20公斤汽油作为免动员的条件。 消息人士说:“过去是以年级为单位各自筹备车辆和燃油把柴火运到了学校。可是这次采用了学校统一搬运的方式。”“过去出现了每个年级搬运速度不一的问题,所以学校为了解决这一问题采取了统一搬运的措施。” 学生是否参加现场伐木工作取决于家长们的财力了。可是一些有经济能力的家长却为了让孩子“吃苦锻炼”,故意让孩子参加了动员。 相反也有家长为了不让孩子参加动员答应了学校的条件。他们不仅提供了学校要求的运输车辆和汽油,还为现场的学生送去食用油和蔬菜等做起了“后方工作”。 消息人士说:“因为有了这种积极的家长,学校才能顺利开展工作,伐木场的学生们也多了几道菜。”“所以对没有参加动员的学生也没有意见。” 据消息人士介绍,学生们亲自砍伐的柴火用于校内金日成、金正日研究室和教室取暖,一部分还供应给教员。

金与正否认,但侦察总局干部称“是我方开展的工作”

朝鲜劳动党部长金与正全面否认了朝鲜涉嫌网络袭击世界最大虚拟货币交易所币安交易所的美国主张。可是派到中国的朝鲜侦察情报总局干部认为此次事件是朝鲜黑客组织所为。 6日,据DailyNK中国消息人士介绍,派到中国辽宁省的朝鲜侦察情报总局干部A某提及最近成为热门话题的币安交易所事件说:“从途径和方式上看,是我方开展的工作。” A某说,利用跳槽和招聘等接近IT部门员工下载病毒软件是“常见的手法”。也就是说这是侦察总局手下的黑客组织经常使用的攻击方式。 币安交易所3日公开的袭击事件调查报告指出,此次攻击使用了虚假面试的社会工程学技术。 据报告介绍,黑客们的从6月开始针对币安交易所员工进行了攻击。在这个过程中一位员工下载了变异软件,另一位员工对虚假面试人进行了面试,无意间下载了伪装成面试文件的恶性编码。 韩国的保安专家们也表示此次事件使用的攻击方式跟朝鲜黑客组织频繁使用的手法类似。 天才证券中心主任文钟贤(音)跟本报通话时表示:“冒充招聘负责人或网上面试的方式接近企业内部员工是朝鲜黑客组织长期使用的手法。”“朝鲜黑客组织诱导对方下载面试或招聘所需的软件的方式给电脑染上病毒等,通过个人心理和信赖开展了攻击。” “朝鲜黑客们不仅针对系统本身的弱点,还优先攻击有接近系统权限的员工。”“这次的币安交易所袭击中也发现了这种攻击方式,跟朝鲜黑客组织的手法非常相似。” A某也说:“在海外活动的IT人员中70~80%在中国。”提出了参与黑客袭击的组织在中国活动的可能性。A某表示,不是自己管理的组织进行的袭击,可能是侦察情报总局的另一个组织开展的工作。 A某表示,虽然都是隶属于侦察总局的组织,但是并不共享个别组织的活动内容、人员组成、活动基地等信息,所以并不清楚他们隶属于侦察总局的哪个组织,在什么地方开展活动。 也就是说,侦察情报总局对在海外开展活动的个别黑客组织进行彻底的独立化管理,严格禁止相互共享信息。 值得关注的是,朝鲜政府正式否认跟此次黑客袭击事件有关联的情况下,侦察情报总局的干部则从攻击途径和手法认为是本国组织犯下的行为。 金与正部长曾在2日和4日发表声明,谴责美国指认朝鲜为袭击币安交易所幕后势力的主张是“荒唐无稽的谣言”,“政治挑衅”,“对朝敌对政策的一环”。 当然,因为A某没有直接参与此次事件,也并不清楚实际攻击的组织,所以他的主张不可能是证明朝鲜所为的证据。可是熟知实际工作的朝鲜干部认为是本国所为,这跟朝鲜的正式立场相左。 文主任说:“此次币安交易所事件中使用的手法跟朝鲜黑客组织频繁使用的手法类似,所以认为是朝鲜所为比较合理。”“朝鲜黑客组织使用的攻击手法中有一定的规律性,所以朝鲜内部的其他IT组织也不难推测到此次事件的幕后是谁。” “朝鲜黑客组织一直利用系统的弱点和个人的心理进行攻击。”“为了有效应对朝鲜的黑客袭击,建立保安体系的同时需要对个人进行防范黑客袭击的教育。”

粮价飙升还债遥遥无期,秋季分配临近农场员们“叹息”

秋季分配临近,朝鲜黄海北道一些农村的农场员们的叹息更深了。春季赊账拿到粮食和生活必需品的农场员们需要用分配到的粮食还债,可是因为今年的粮价飙升,偿还负担加大,处在无法储备过冬粮食的艰苦境地了。 5日,黄海北道消息人士对DailyNK表示:“秋季分配临近,到峰泉郡和坪山郡一带找农场员要借贷粮食和生活必需品的商贩增加了。”“因为偿还债务后分配到的粮食所剩无几,农场员们都担心怎么过冬了。” 在朝鲜农村,春荒时期粮食见底就以秋收后偿还为条件借粮生活。不仅是粮食,还赊账拿到基础生活用品,秋收后用现金或粮食进行偿还。 问题是粮价飙升后债务人(农场员)和债权人(商贩、钱主)在就偿还问题上持不同的意见了。 目前,朝鲜市场1公斤大米售价为5万多朝元,比春天的2万多朝元涨了两倍左右。今年年初1公斤5000多朝元的玉米售价也涨到1万5000多朝元,涨了3倍左右。 据消息人士介绍,借粮食的时候一般承诺秋后还1.5~2倍。比如,1公斤售价5000朝元的时候借了玉米,秋天就要还2公斤。当时是1万朝元,可目前已经涨到了3万朝元。 所以债务人农场员们想用粮价上涨之前的售价还现金,留下分配到的粮食。可是债权人却想收取当初承诺的1.5~2倍粮食,或者按目前的市价偿还现金。 消息人士说:“农场员们想用现金还债,留下粮食。可是商贩们想收粮食,或者按市价要现金,所以只能偿还承诺的粮食了。” 农场员们忍受这种不利条件是因为担心“赊账渠道”被断绝。因为缺粮,每年春天只能欠债的情况下,只能忍受眼前的亏损维持交易关系了。 消息人士说:“因为农场员们没有别的办法,只能听从有钱人的话了。”“如果跟商贩闹了别扭今后就无法赊账,明年春天就要饿肚子了。” 特别是农场员们拿到的分配量没有太大的变化,有的时候反而会减少。可是物价不断上涨,农场员们的生活负担越来越大了。一些农场员得到分配粮后也因还不完债务只能推延到第二年,因为还要付利息,所以第二年秋收分配粮也都要用于还债了。 消息人士说:“从过去开始在农村能吃上大米饭的家庭屈指可数,可是现在连节日也很难吃上大米饭了。”“农村百姓说,做牛做马干一年的活儿,可是秋收结束后留在手中的只有债务。” “农场员们还债之后没剩多少粮食,所以每年种田生活却没有好转,可是国家不关心农场员怎么度过冬天,只关心收走计划内的粮食。”

内阁接到军保卫局提交的腐败报告,与社会安全省开展联合检查

朝鲜各道人民委员会地方工业管理局提交地方工业工厂内部腐败报告之后,内阁和社会安全省联合检查团对相关单位着手开展了调查。 5日,平壤市消息人士对DailyNK表示:“10月11日,内阁严厉谴责全国各道人民委员会地方工业管理局,并要求20日为止提交地方工业工厂内部腐败现象报告了。”“之后根据报告向有关单位派遣内阁和社会安全省联合检查团,着手了调查。” 据消息人士介绍,朝鲜人民军保卫局向内阁提交的全国地方干部腐败现象报告引发了此次的调查。 朝鲜政府为贯彻“地方发展20×10政策”向全国各地建设现场投入了建设部队(124联队)。联队保卫部从8月到9月末针对建设现场的民间支援情况进行了秘密监督,并发现了地方机关、工厂、企业干部们填饱私囊的腐败敛财现象,并向上级提交了综合报告。 报告囊括了各道市、郡食品厂、制鞋厂、皮包厂,以及粮谷管理所、综合服务所等单位中出现的腐败现象。 具体指出了地方制鞋厂和皮包厂干部们挪用国家供应的布料和皮革等原材料,销售给个体商贩填饱私囊,或者制作计划外产品流通到黑市盈利的现象。 报告中指出,粮谷管理所和综合服务所等的干部中也出现了非法挪用国家粮食和服务物资,以及地方建设支援资金等各种贪污行为。 军保卫局指出,由于干部们的这种腐败行为地方建设现场出现了资财和原材料不足现象,耽误了今年的建设计划。 内阁接到军保卫局报告后责令各道地方工业管理局确认相关问题是否属实,并要求提交“现实报告书”了。之后跟社会安全省联合组建检查团着手开展了严厉的现场调查。 检查消息一经传开,各道地方工业管理局干部和相关地方工厂厂长等当地干部们都陷入了极度的不安中。 人们听说监督部队纪律的军保卫局仔细调查民间行政和经济生产单位的腐败现象,并提交了报告都大吃了一惊。认为此次检查会导致大批干部落马,干部们都战战兢兢了。 消息人士说:“当地干部们认为,想从地方干部们的腐败找出国家重点开展的地方建设工程萎靡不振的原因,为了警示相关人员动员军保卫局开展了全方位的施压。”

MARKET DATA

正在加载市场数据…