金正日逝世纪念日之际加强管控力度……违反宵禁时间送进锻炼队

政治纪念日临近加强边境地区管控……三天时间里会宁市就有20多名被管控

朝鲜咸镜北道稳城郡边境地区。/照片=DailyNK

据消息人士介绍,金正日逝世(12月17日)第十一周年临近,边境地区加强了宵禁时间管控。如果违反宵禁时间,将送进劳动锻炼队接受处罚。

16日,咸镜北道消息人士对DailyNK表示:“会宁市从11日开始针对违反宵禁时间的行为加强了管控。”“哪怕是违反了1分1秒,不管三七二十一送进劳动锻炼队。”

据消息人士介绍,会宁市把11日到17日规定为金正日逝世哀悼特别警备周,要求人民班加强警备。并表示如果发现违反了宵禁时间将立刻送进锻炼队,要求人们外出时遵守宵禁时间。

10日,会宁市南门洞的一个人民班召开会议特别强调道:“哪怕是违反宵禁时间1分1秒也不分缘由送进劳动锻炼队。所以不要事后后悔,要彻底遵守宵禁时间。”

据消息人士介绍,2020年8月,朝鲜社会安全省公布了宵禁时间。夏季(4月~9月)宵禁时间为20点到第二天凌晨5点,冬季(10月~3月)宵禁时间为18点到第二天7点。

之后,朝鲜把违反宵禁时间的百姓送进劳动锻炼队接受处罚等,采取了一系列的措施。

随着百姓们的生活越来越艰苦,过去对违反宵禁时间的百姓只是口头上进行警告说“不要太晚,尽量早点回家。”可是金正日逝世纪念日之际,再次加强了管控力度。

会宁市安全部从11日开始对违反宵禁时间的百姓进行了严格的管控。

据悉,从11日到13日的短短的三天时间里,会宁市就有20多名百姓因违反宵禁时间被安全员拉到了锻炼队,目前正在锻炼队接受处罚。

被送进锻炼队的20多名百姓都遭受着严重生活危机的消息一经传开,地区百姓之间出现了同情舆论。

消息人士指出:“百姓们的生活越来越艰苦,一到冬天就需要更多钱财的情况下加强了宵禁管控,人们的生活更加艰巨了。”“生意又不好的情况下规定了宵禁时间,境遇就越来越不好了。”

也就是说,边境封锁长期化的情况下生活越来越艰苦,再加上加强了移动管控,进一步加重了贫困。

消息人士说:“封锁边境的情况下边境地区的人也没有好办法了。”“为了生存挣扎的人们因为违反了宵禁时间被送进锻炼队,遭受着更严重的痛苦。”

Lee Chae Eun
Lee Chae Eun covers trade and market trends, as well as the North Korean government's surveillance and control of its citizens. She also closely follows the situation of North Korean defectors living in China. Further details about her identity cannot be made public for security reasons. Questions about her articles can be directed to dailynkenglish(at)uni-media.net.