[imText1]美国弗吉尼亚理工大学史上首次发生学园枪击乱射事件。30多名学生和教授依次在犯人的枪口下死亡。据悉枪击犯象办处刑手续似的实施了集体杀害。
我们接到这一枪击事件消息,对不分国家和人种决不应该发生的事件发生深表遗憾,并想与死伤者及其家族和全体美国国民分担他们正经受的痛苦。
但其后传来的消息把我们引向巨大的冲击。美国警方公布枪击犯为韩国裔留学生赵承熙。“枪击犯为韩国人”的标题新闻传播全世界期间,我们的全身心不能不感觉到无比的悲伤和绝望。
枪击事件已过去一天,但直到现在所有韩国人像自己家属犯下的罪一样陷入痛苦之中。这种冲击和痛苦估计将维持一段时间。
以后这次枪击事件的原委会被调查清楚,但我们应该留意这次枪击事件是一个年轻人以这种形式向社会发泄自己的挫折感的行为。
从事件的始末还未调查出是由于国家或人种性质的愤怒。也没有与恐怖组织有关联的迹象。因此,不能把这次枪击事件当作对国家或人种持有偏见的契机。
我们反对任何形式的使无辜市民死亡的暴力、杀伤和恐怖行为。我们为朝鲜居民的人权和民主化作斗争,也是因反对不当的暴力、无目的恐怖行径、深陷宗教、人种偏见的冲突。弗吉尼亚枪击事件其原因虽然属极个别,但还是我们人类要克服的猖狂暴力。
不应因这次事件导致国家或人种问题。枪击事件也不应该扩散为美国内的反韩情绪或其他暴力事件的借口。我们期待不是作为加害者和受害者,而是以反对不当的暴力和杀害行为的连带精神,表现出美国国民和韩国国民相互抚慰的成熟一面。
再次向枪击事件的牺牲者及其家属以及美国国民从人类之爱角度深表哀悼。







