本月13日,有九名脱北者从朝鲜漂流到日本海域寻求庇护,引起外界高度关注。类似这种‘朝鲜船民’的情况,从1987年1月,金万哲一家搭船成功脱北开始,到2000年以后持续增加。
但这次脱北者们的动机却格外的引人注目。根据日本朝日新闻的报导(9/20),这九名脱北者表示“因为看了韩剧和韩国电影产生了憧憬,所以决定脱北”。
而且,这些脱北者们还说:“他们在市集听到韩国和其他的国家不管任何时候都有充分的电力供应,而且生活也比较自由,而我们根本看不到朝鲜的未来。”
目前为止,韩国电影和连续剧在朝鲜内部吹起韩流风,也深深地影响了朝鲜居民的思维模式,渐渐地在内部传开。但也很有可能跟其他的集体脱北行动一样,成为最大的动机。
朝鲜内部的韩流风不单单是一个文化现象或是一时流行,却很有可能会让这个封闭的国家引起内部变化,而且可从最近许多事例证明此现象。在封闭且严格管制的国家中,全新的信息往往可以引起政治效应。从这点切入来看,‘新信息流入’将会是改变朝鲜居民的衣食住行,引起社会变化的最主要的方式。
朝鲜居民藉由韩国电影与连续剧得知韩国的发展过程。这种经验会让居民自然而然地发现,事实跟当局长期宣传的韩国根本是天壤之别。朝鲜居民们如果认识到了韩国的发展过程、自由与人权等信息,我相信他们也会促成朝鲜内部社会的变化。
为了要透过对朝媒体来让朝鲜体制发生变化,首先必须要透过心理层面来分析朝鲜居民对于文化的需求与喜好。另外根据韩国出版业Npplus所提出的《韩流,动摇朝鲜》专题研究显示,透过韩国的多媒体会让朝鲜居民的政治意识产生变化,在这之中最重要的就是对‘自由’的渴望。
如我们仔细探讨‘感受自由,成为共识’的过程,最重要的是要让他们亲眼目击到韩国的日常生活文化(食衣住行、语言)还有风格(衣服、头发、化妆等) ,间接地把感情带进去,产生起而效之的过程。这些内容或许没有一丝的政治色彩,但是在间接模仿的潜移默化的过程当中,将会间接地体验到‘自由’的表现文化,进而产生更进一步的参与想法与需求。
为了要让朝鲜居民能够更加熟悉,必须要扩大韩国DVD与CD流入朝鲜的通路。譬如存有大量韩国歌曲的USB存取装置也具有其独特意义。
最近跟几位脱北者见过面,他们说:“如果听到韩国音乐的话,心情会变好,也会不知不觉的高兴起来一起哼歌。我们(朝鲜)的歌曲几乎都带有政治色彩,听到南朝鲜歌曲里述说男女自由恋爱故事实在是令人高兴。”此外,本刊在本月5日于中朝边境做过实地调查(朝鲜居民、边境贸易商等11人面谈),结果有人表示:“去军队服役之前会放几首韩国歌曲举办欢送会,由此可知韩国歌曲受欢迎的程度。”
因为要让被思想体系武装起来的朝鲜居民解除武装,所以在策略上要透过韩国大众文化促使现在的朝鲜社会产生变化。当然,这也代表着将来南北韩统合的过程之中,也会大幅缩短朝鲜居民对韩国的疏远感。这点具有相当重大的意义。
可让人决定搭乘一艘木制渔船,冒着生命危险,历经千辛万苦成功脱北,由此可看到韩国电影与连续剧对朝鲜社会全盘的影响。我们将来不仅止于目睹朝鲜社会的变化,身为促进变化的自愿者,也有必要继续强化这个角色。我们期待将来的支援可以更加的多元化。
(本文仅代表作者看法,不代表本刊立场)







