粮价暴涨加重穷苦……“再过一段时间可能要人吃人了。”

惠山市场1公斤大米涨到6000朝元……靠露天摆摊维持生计的人打击更大

朝鲜两江道惠山市全景。/照片=DailyNK

据悉,最近朝鲜市场上的大米、玉米等粮食价格暴涨,进一步加深了百姓们的困苦。

6日,据DailyNK两江道消息人士介绍,从上个月初到现在惠山市市场上的大米价格一直在上涨。

特别是从上个月30日开始1公斤大米价格涨到了6000多朝元,“断粮户”进一步增多,百姓们的不安感也增大了。

据悉,目前最受粮食价格暴涨打击的百姓是靠露天摆摊维持生活的个体商贩。

因为新冠肺炎封锁边境以来,他们不仅花掉了做生意的所有本钱,还因为当局取缔露天摆摊的活动面临着粮价上涨,遭受着严重的饥荒。

据消息人士介绍,在惠山市街道靠销售饼类维持生计的一位百姓从6月开始不能上街做正常生意了。为了赚点儿钱蒸出面饼到街上,可是因为安全部的露天生意管制卖不出去,反而欠了一屁股债。

借钱做生意的情况下因为做不了生意,到了连利息都还不了的境地。如果连续两次还不了贷款利息,不仅利息上涨还会失去信用,就再也借不到钱了。

消息人士说,在这种情况下粮食价格也不断上涨,这位百姓就叹气道:“现在只能到街上讨饭了。”

消息人士说:“已经过了春荒季节可是粮价不见下降趋势,反而在不断上涨。百姓们都担忧地表示‘再过一段时间可能要人吃人了’,人心惶惶。”“因为粮价暴涨吃不了饭,放弃上班的人也增多了。”

虽然因为粮价上涨百姓们面临困苦,朝鲜政府拿不出相应的对策。

3月和4月的时候国家用低于市场的价格供应了粮食,还采取了限制市场粮价的措施。可是目前拿不出任何措施,百姓们怀疑“政府是不是已经放手不管了?”

消息人士说:“政府好像已经放弃了管控市场物价和汇率上涨等跟百姓生活密切相关的问题。”“因为束手无策只能让保卫员和安全员加强了百姓管控。”

Lee Chae Eun
Lee Chae Eun covers trade and market trends, as well as the North Korean government's surveillance and control of its citizens. She also closely follows the situation of North Korean defectors living in China. Further details about her identity cannot be made public for security reasons. Questions about her articles can be directed to dailynkenglish(at)uni-media.net.