据消息人士介绍，腌菜季节临近，朝鲜平安北道新义州市的白菜和萝卜价格暴涨。因此偷蔬菜的行为肆虐，百姓们尽全力守护各自的菜地以防被偷。
28日，DailyNK平安北道消息人士说：“新义州的百姓们为了守护自家院子里种植的白菜和萝卜，从傍晚开始熬夜守护到天亮。”
“腌菜季节临近以来蔬菜价格不断上涨，所以百姓们担心如果连种在自家院子里的蔬菜都守不住今年就腌不了菜了。”“一疏忽就连自家院子里的蔬菜都瞬间一扫而光，所以很多人在院子里搭上塑料帐篷熬夜看守了。”
据消息人士介绍，目前新义州一带市场的1公斤白菜售价为1800朝元以上。
一棵又大又紧实的白菜价格跟1公斤大米差不多，就算挑大小适中的一棵白菜也跟1公斤玉米价格相仿，所以很多百姓买不起了。
虽然萝卜售价比白菜便宜，可是1公斤售价为1200～1300朝元，百姓们的负担也很大。
平安北道属于盛产蔬菜的地方，所以腌菜季节的蔬菜价格上涨幅度比两江道等其他地区小，蔬菜流通量也较多，可是今年的情况大不如前了。
为了保障参加水灾重建建设的突击队员副食品，蔬菜原本就紧缺。再加上腌菜季节临近蔬菜需求增加，价格也随之不断上涨了。
消息人士说：“普通的四口家庭一般腌200～300公斤菜。如果把一棵白菜价格算作1公斤玉米，那么腌菜需要花60～90万朝元左右。”“可是能筹备这笔钱的家庭不多，所以如果守不住自家院子里的蔬菜就别想腌菜了。”
据消息人士介绍，22日新义州市南民洞长势最好的一家菜地萝卜一夜间都被偷走了。
消息人士说：“不是没有看守菜地，而是不时出来看了菜地有没有问题。可是后来发现菜地里留的只有小偷的脚印了。”“之后这个家庭为了保住剩下的蔬菜采取了轮流看守菜地的措施。”
在朝鲜偷蔬菜是普遍存在的小问题，被抓的小偷也不会受严厉的处罚。所以每年这个时候偷盗行为非常盛行。
消息人士说：“认为偷蔬菜的时候被抓要么被挨打，要么互施拳脚，要么丢几天脸就可以的人想着去偷蔬菜。”“只能自己看守自家的菜地，没有别的办法了。”
