朝鲜

开城工业区的运转已经有了5年，有主张说朝鲜居民们最羡慕在此地工作，对韩国的憧憬也扩散开来了。 对朝援助团体好朋友们通过23日发行的刊物说：“听到开城工业区消息的居民们知道（开城工业区）通过跟韩国企业的顺利合作，由韩国提供先进设备与材料，朝鲜提供劳动力。” 据刊物引用一位平壤居民的话说：“（我听说）从韩国来的劳动顾问到开城工业区监督工人们的工作。”“上班迟到或工作不认真，顾问就说明天开始不要来上班，那么那个工人第二天肯定会被无条件地被辞退。” 这位居民说：“所以听说工人怕丢工作注意看南朝鲜顾问的眼色，想尽办法无条件地完成承担的工作而努力工作。” 另外，正式启动开城工业区以来从外地进入开城的手续变得非常复杂。 刊物说：“开城原本就属于前沿地带（3.8线严控地区），所以想到那里出差就要一一写明到什么工厂见谁等事项，从开城得到确认后才发放通行证。”“建设开城工业区以来要经过更加严格几倍的手续。” “首先严格控制发放证明书，就算拿到证明，进入开城市以前的检查变得更加严格，要想去一趟就要承受很大麻烦。” 对此，一位干部说：“禁止到开城市旅行是因为老百姓对韩国抱有幻想，我们共和国和韩国在生活上的差距过大，担心老百姓之间的舆论不会太好。” 他说：“目前关于韩国能公开地谈论的几乎只有有关开城的话题。”“人们一听说开城就联想起韩国。使用过韩国商品或稍微知道一点韩国消息的居民们对韩国具有憧憬。” 刊物指出：“特别是开城工业区是禁止跟朝鲜内其他地方接触的地方，所以憧憬韩国的传闻一传开，居民们就很容易接受。”“跟朝鲜当局的意图相反，越是封闭开城工业区和控制进入开城市的政策反而更提高了对韩国的幻想。”

17日，朝鲜会宁内部消息人士传来消息说：“会宁市从今天开始进行大规模军民联合冬季军事演习。” 另一名消息人士也当天说：“早在几天前就下达了训练纲领，行走的汽车也为响应训练要求盖上了伪装网。今天（17日）开始不允许没盖上伪装的汽车上公路。” 朝鲜每年12月1日到第二年的1月末进行了大规模军民联合冬季训练。冬季训练以12月1日的全国性灯火管制拉开训练帷幕。以人民班为单位进行灯火管制的同时还进行居民避难训练。居民们要携带粮食到离居住地20-30里远的地方过一夜后再回来。 关于在冬天进行这种大规模军民联合训练，朝鲜党据强调说是为增强居民们在严寒这一最恶劣的条件下跟敌人斗争的能力。 90年代中期“苦难的行军”时期朝鲜也没有中断过冬季训练，但去年12月没有下达训练方针，居民们感到很奇怪。 据消息人士介绍，会宁市在17日的凌晨3点向居民下达了紧急集合令，动员了赤卫队、红色青年近卫队员，进入了战争准备和战时紧急用品检查。检查结束后，教导队进行了占领阵地训练，赤卫队进入了搜捕训练。 据说紧急集合老百姓以前，凌晨零点边境警备队军人们在完全武装的情况下进入了百里行军。 居民们在街上行走的时候需要在胸前和后背等地方挂上可代替伪装网的网线。而且公路各处都有检查人员，拦住车辆检查伪装情况和车灯挡光状态等。 通往会宁市的所有道路上设置了堵截设施，集中控制着车辆和居民的通行。 消息人士说：“此次训练跟以往不同，教导队和赤卫队也戴上了军衔，仿佛是在进行实际战争。”“干部们和上头检查团也鼓励说积极参与训练。” 最近由于朝核问题朝鲜跟美国发生了不少矛盾，美军在君山机场循环布置了F16战斗机和300余名兵力。朝鲜正好在这种情况下进行冬季训练，使世人关注。 20日，朝鲜的对韩机构祖国和平统一委员会（祖平统）说美国在朝鲜半岛周边“疯狂地增加武力”，促进着对朝鲜的扼杀计划，要求立即中止这一举动。

据悉，朝鲜当局新年伊始就开始进行了针对毒品和拐卖人口的战争。 对朝援助团体好朋友们通过16日发放的《今日朝鲜消息》称：“朝鲜当局新年伊始就提高了冰毒生产和销售警觉，强调说要根除病毒。” 刊物说：“1月25日左右，中央党非社会主义检查团又将到冰毒走私最猖獗的边境地带对跟冰毒有关的人员进行严厉处罚。”“保卫部和保安署的人员比一般居民更怕当局的这种举措。” 又说：“据悉，保安部和保安署相当多的人员实际上跟使用和走私病毒的事情有牵连。”报道说，去年年末对咸兴和新义州实施的非社会主义检查中，跟冰毒走私有牵连的法官、保安署指导员等一连串的人被处罚。 针对最近剧增的贩卖人口的犯罪行为，“5日，中央党组织部向边境沿线地区下达了指示说，把今年建设成没有人口贩卖事件的一年。”“公布说，从新年开始无条件地严厉处罚贩卖人口犯，只要被查出跟贩卖人口事件有关就无条件处以死刑。” 另外，据悉咸镜北道某部队发生了一名军人因为不想继续从军，切断手指的事情。 刊物说这位军人是部队下士，因为供应粮不足营养失调现象严重，为了活着回家才故意切断了手指头。据传这个部队平时只供应半碗饭，还经常缺盐萝卜，只好用盐水汤吃饭。 刊物还报道说，最近边境沿线激增各种事故和犯罪现象，“各地区保安署缺少进行预审的人员，只好从别的市、郡保安署调来预审员进行调查。” 去年11月开始，会宁市就从别的地方调来预审员审问犯人，但还有很多犯人没有进行预审，不知道什么时候才能结束调查，所以都不知所措。“因为预审期间延长家人要上缴的钱财和礼物也就增多，所以家人都请愿说早点送他们到教化所。” 好朋友们还报道了去年年末从咸镜北道温城郡逃离朝鲜后被抓回来的一位36岁女性在公开裁判上判死刑的消息。 据悉这位女性逃离朝鲜以前向周围的人们说过：“这样怎么活啊。干脆到韩国过自由生活。到韩国后举行记者发布会。”这种言语被暴露后，咸镜北道保卫部紧急向中国派遣了特别逮捕小组，被捕后被遣送到了朝鲜。

多为内部消息人士证实：继去年8月份，从12月中旬到目前，第二次非社会主义审查团的调查还在持续之中，紧张气氛依旧。 朝鲜内部消息人士15日在与记者通话时表示：“非社会主义审查从去年12月中旬开始以郡级地区为中心全面展开。在郡级地区随着干部们直接接受审查，感觉到处境危险，于是就选择自杀或逃往中国。” 在去年8月份的第一次审查中以两江道首府惠山为中心对周边市、郡干部们的非法敛财、边境地区的走私行为、非法使用手机、收看韩国影视剧等行为进行集中监管。50多人在此次审查中被逮捕。再加上处以劳动锻炼处罚和罚款的人就多达数百名。 关于正在进行中的第二次非社会主义审查，消息人士称：“因为在第一次审查中惠山市已经完成了调查，所以此次审查的主要目标是道内的郡级单位。”“惠山正在开展近来发生的连锁杀人和绑架事件的调查。” 两江道保卫部预审处长申京日曾在本月初举行的两江道党秘书处会议（道党责任秘书主管）中报告称将从上月开始接连发生的女性连锁失踪事件认定为“拐卖人口集团的绑架”事件。 有消息称非社会主义审查团为降低惠山市居民们对连续审查的不满，采取了最低限度地减少审查对象的措施，同时不再单独实施市场控制措施。在8月份的审查中，审查团以人民班为单位将居民集中到一起后，要求居民们必须写出别人的几条罪状。这种事实上强迫居民们“密报”的行为导致居民的高度的不满。 但是没有经过第一次审查得出惠山外的两江道各郡则没那么幸运。消息人士们说这些地方与惠山市不同，审查的强度非常高。因此郡或里的党政干部乃至市场上的商贩们也都战战兢兢。 在两江道普天郡，正在接受审查的朝鲜中央银行普天郡支行负责人于去年12月末吞服中国产鼠药自杀。涉嫌与中央银行负责人合谋私吞钱财的普天郡人民委员会财政部长被列入调查对象。据悉财政部长也已经潜逃，保安署正在全力缉拿。 中央银行普天郡支行负责收取郡内各工厂企业的收益和市场租金、居民们上交的各种支援金汇往平壤的中央银行。 据悉审查团怀疑失踪的郡人民委员会财政部长已经出逃到中国，预计将向中国公安当局要求协助缉拿。 消息人士称：“传闻说两江道三水郡农村经营委员会委员长也被捕了。”“听说这个人挪用了不少粮食。还有三水郡粮政事业所指导员也以同样的嫌疑被捕。” “听说后仓郡也有干部入狱。传言中有不少干部和商贩们被查处。但是因为那些地方没有通火车，来往的人少，没办法具体确认。”

居住在朝鲜平安南道○○郡的金某（68岁）和徐某（46岁）为了见到韩国的亲人冒着危险来到了边境地区。金某和徐某的父亲各参加过一次南北离散家属会面活动与韩国的亲人们见过面。 金某是“越北者（主动来到北半部的人）”，自知来日不多的他想在有生之年再见一次韩国的兄弟们，想告诉他们他所经历的真相。金某的妻子也是越北者出身，所以在朝鲜没有什么亲人。 金某从平安南道走过了漫长而艰辛的路途。他虽然也担心保卫部的监视，但是生前想再见到亲人的愿望太过深切，一路扶持着行动不便的妻子来到了边境地区。他说以前也曾多次试图见到韩国的亲人，但均以失败告终。 金某通过有亲戚在韩国的亲朋联系到首尔阳川区的沈某，托他和自己的亲人取得联系。沈某求助Daily NK，于是记者开始了与沈某的同行采访。 金某在和沈某通电话时表示：“○○年○月离散家属会面时见到了南朝鲜的哥哥，但是因为保卫部的人在一旁监视，所以没能说出自己的真实处境。” “参加离散家属会面前当局会训练我们见到南朝鲜的兄弟们时要如何讲话。”“我在‘牡丹峰饭店’接受了1个月的见到亲人时的言谈举止训练。” 与金某一同来到边境地区的徐某目的是能够见到韩国的叔叔，他是为了向叔叔转达父亲的嘱托。徐某的父亲也曾参加过离散家属会面，见到了自己在韩国的兄弟们。 徐某因为家境艰苦，想要求助与韩国的亲人们。徐某的父亲也因为保卫部的贴身监视，没法向亲人们告知自己艰辛的处境。 “在牡丹峰饭店接受一个月的讲习和训练” 徐某在电话中表示：“我们一家人正在经历‘苦难的行军’。”“父亲说叔叔在韩国生活，希望能帮上一点忙。” 徐某居住的地方经常停电，而且火车运行都不正常。在这样恶劣的情况下，他甚至没有携带证明，艰难地来到的边境地区。他透露说去年夏天的水灾导致农田颗粒无收，国家的粮食配给也中断，现在一家人处于濒临饿死的状况。 了解到上述情况的沈某通过主管离散家属会面的韩国红十字会找到了韩国的家属们。但是取得联系后的韩国家属们的反应出人预料地冷漠。 金某的韩国家属们表示“难以置信”，拒绝和朝鲜家属的通话本身。 金某和他的妻子得知韩国的家属们不愿意相兼的消息后再次恳求道：“想在有生之年痛痛快快地说出一切。求求你们通一次电话。” 金某在电话中表示：“我没有做过任何对不起韩国的哥哥的事情，也从来没有害过他们。怎么可能连电话都不想接。”“是不是真的找到了我的家人？求你当成自己的事情帮助我。” 于是沈某再次联系到韩国的家属们劝他们和朝鲜的兄弟通个电话，但是依旧被拒绝。在此过程中沈某想到韩国的家属们有可能怀疑有人谎称朝鲜亲人诈骗，所以多次向他们说明来龙去脉，并且劝说他们。但是家属们最终拒绝。 得知韩国的兄弟们拒绝相见的消息后金某的妻子当场晕倒。 居住在韩国的徐某的兄弟们也找到了。但是徐某的韩国亲人们因为不是兄弟本人，而是来了一个侄子，所以表示没法相信。沈某向他们仔细揭示了朝鲜家属们的处境和姓名等，但是韩国亲属们还是拒绝见面。 在离散家属会面活动中见过一次在朝鲜的哥哥（徐某的父亲）的妹妹徐善爱（化名）表示：“已经在离散家属会面中见到了。如果想再见一次还可以申请。何必想通过非正规的通道？” 于是向徐某的韩国家属们解释了在朝鲜恶劣的交通条件里，徐某年事已高的父亲无法亲自前来。但是他们不理解这些情况。 “离散家属会面时说了过得很好 … 不会去见他” 徐某的韩国家属们一再强调：“在离散家属会面是已经听到了。我知道他们过得很好。” “如果在朝鲜居住的兄弟处境困难，我们有充分的能力帮助他们。”“但是离散家属会面时却只字未提他们艰苦的处境。反倒是说他们都很出人头地，过得很好。” 在最后一次通话中徐某的家属们也拒绝的侄子提出的会面请求。 于是从去年12月开始为了见到韩国的家属们半个多月多在亲朋家的金某和徐某只能失望地返回。 抱着一丝侥幸心理等待韩国方面消息的金某在最后一次通话中放弃似地重复了一句“让他们好好生活。让他们好好生活。”最后还是痛哭流涕。 向徐某转达了韩国家属们的意思：“不是在离散家属会面时提供过帮助吗？以后还可以通过离散家属会面见面。等到那时后再见面吧。” 徐某多少有些气愤地提高了语调：“离散家属会面是我们到底得到了什么帮助？”但是很快又表示：“没有必要（通过离散家属会面）见面了。对于我们来讲没有任何帮助。”

据悉，随着供应粮被转移的现象增加，朝鲜当局开始严管了包括大米等粮食的移动。 为探亲来到丹东的林红星（假名，39）13日跟记者说：“国家加强了正式供应粮的移动途径管理。”运送粮食的手续变得比以前复杂，运送到地区的途中还加强了检查。 在平壤居住到去年12月的他说：“例如，平安南道江西郡从黄海南道载宁郡得到粮食供应，以前只需要江西郡粮政办公室发放的和载宁郡粮政办公室发放的许可证就可以运送粮食，但目前一共需要7张许可证。” 还说：“许可证上必须注明运送粮食的种类的数量。”“还加强了运粮检查，不仅是岗哨和保安署连警务队（宪兵队）也加入到检查行列。” 采取上述措施是因为运送配给粮过程中干部们偷取部分粮食来中饱私囊的现象加剧，所以想纠正这一现象。在朝鲜干部们中饱私囊配给粮的现象一直是国家配给制崩溃的理由之一。 据消息人士介绍，个人也只允许搬运10公斤以内粮食。这好像是跟最近朝鲜市场严格控制粮食销售现象的同时，是强化国家对粮食的控制权的一环。 消息人士说：“有钱人跟当地粮政办公室的负责人合谋从粮食生产地引进比实际配给量更多的粮食，倒卖剩余粮食来获取利润。”“供应粮食的部门向政府少报比实际收获量更少的粮食，销售剩余部分，所以在政府控制范围以外交易的粮食量变得更多。” 林红星还说，由于收获粮的脱谷时期被推迟，平壤市的粮食供应出现了问题。 他说：“如果像往年一般是12月末就结束脱粒，1月15日为止把粮食运到各地。但去年各农场因为没能得到正常电力供应推迟了脱粒工作。”“正因为这样，不少粮政办公室没能如期得到粮食供应。” 他说：“平壤也是11月上旬还提供了正常供应，但11月下旬和12月上旬却没有供应。”“实事上11月上旬提供的供应也只是大豆、玉米和安南米。安南米被分为杂粮，最近由于粮食情况不好就用安南米代替了大米。” - 据说在严格控制包括大米在内的粮食运送，是真的吗？ 如果个人携带10公斤以上粮食移动就会被检查。不仅如此，还加强了对国家正式配给用粮食的运送检查。 例如，平安南道江西郡从黄海南道载宁郡得到粮食供应，以前只需要江西郡粮政办公室发放的和载宁郡粮政办公室发放的许可证就可以运送粮食，但目前一共需要7张许可证。 而且许可证上必须注明运送粮食的种类的数量。还加强了运粮检查，不仅是岗哨和保安署连机动检查的警务队（宪兵队）也加入到检查行列。不仅检查社会车辆，连军车也都要接受检查。 - 7个许可证都是哪些？ 首先接受粮食的一方需要有关人民委员会粮政办公室和保安署、5.14特殊资金处的许可证，提供粮食的一方需要有5.14特殊资金处、保安署、人民委员会粮政办公室、负责销售员的许可证。 - 为什么要下达这种措施呢？ 因为通过国家认定的正式手段进行粮食买卖的人增多了。 - 通过国家认定的正式手段进行粮食买卖的具体方法是什么？ 有钱人跟当地粮政办公室的负责人合谋从粮食生产地引进比实际配给量更多的粮食，倒卖剩余粮食来获取利润。供应粮食的部门向政府少报比实际收获量更少的粮食，销售剩余部分。交易方式是以物易物。 例如，煤炭生产量增多煤炭价格较低的地方用煤炭，粮食增产而粮价较低的地方用粮食进行交换。 如果这样互相都能获取更多了利润。因此，政府不能掌握正确的粮食生产量，在政府控制范围外交易的粮食量就增多。政府好像要控制这种现象。 - 听说由于脱粒时期被推迟，配给用粮食不能如期转送到各地，这是事实吗？如果被推迟，原因是什么？ 由于粮食脱谷时期被推迟，不能如期转送到各地。像往年一般是12月末就结束脱粒，1月15日为止把粮食运到各地。而且为接受粮食而派遣到各地的粮政办公室负责人也到1月末就全部撤离。 可是据说去年各农场因为没能得到正常电力供应推迟了脱粒工作。据传要比往年至少推迟1个月左右，也就是到了2月末才能结束运送粮食工作。而且往年是利用火车所以运送比较容易，但今年接收粮食的地方粮政办公室要自行准备运送工具（车辆）才行。 正因为这样，不少粮政办公室没能如期得到粮食供应。再加上2007年由于洪灾粮食减产。平壤也是11月上旬还提供了正常供应，但11月下旬和12月上旬却没有供应。 - 那么最近的粮食情况很不乐观了？ 是，很不好。实事上11月上旬提供的供应也只是大豆、玉米和安南米。安南米被分为杂粮，最近由于粮食情况不好就用安南米代替了大米。市场或个人交易的粮价也是问题。上涨的粮价最近有了一些回落，但2-3月份会大幅度上涨的。 - 2月份是把粮食运到各地的时期，粮价会不会有所下降呢？ 会有一些影响。可是是一时的现象而不是长期的。粮食运到并实施供应以后的一个星期左右粮价会有所跌落。但因为供应到的粮食量不足，所以不到一个星期还会上涨。按原来的规定一般工人一天要供应700克，但扣掉这样那样的东西就只供应480克。这里还掺上杂粮，所以很难维持一个星期。

9日，多数消息人士传来消息说，金正日下达了一定要抢救由于去年5月竣工的三水发电厂被淹没的两江道惠山青年矿山的指示。 两江道消息人士说：“从新年开始干部演讲会上说，将军表示‘只要有方法，任何问题都能给解决’，下达了一定要救活青年矿山的指示。” 惠山矿山生产量占朝鲜铜生产量的80%。朝鲜推算今后在这里还能生产40年的铜。中国河北省滦河实业想购买惠山青年矿山的51%股份，但因为朝鲜第2经济（军备经济）委员会的反对没能成功。 1996年“苦难的行军”时期，这个矿山的坑道也因为停电而被水淹。从98年开始金正日提供了820万美元现金抽掉了积水，从中国引进了电力和设备进行了修建。 2004年5月开始重新启动的矿山在去年3月建设了选矿厂及大型碾石厂努力扩大了生产量。可是由于5月在矿山附近竣工的“三水发电厂”蓄水以来，矿山重新开始渗水了。 不断有人指出过位于两江道惠山市长安里的三水发电厂地基属于石灰岩，有大量渗水的可能性。但不顾反对强行进行了建设，所以发电厂的水流到矿山出现了渗水现象。 如果朝鲜放弃惠山青年矿山，那么需要从国外引进工业生产所需的大量的铜，处在困境。内部消息人士说，矿山开始渗水以来朝鲜从智利引进了朝鲜经济所需的大部分铜。 据另一名消息人士介绍，金正日的指示下达以后干部们为救活矿山而努力，但没有什么好办法而发愁。 这位消息人士说：“根据金正日的指示，以内阁采取工业省和两江道党委员会为中心从10月份开始组织了工作小组，正在探讨具体的对策。” 据说工作小组探讨在矿山附近的马山岭地下600米处挖洞进行自然排水，但专家们坚决反对这一方案。 专家们指出，人为的排水渠反而会增加从三水发电厂流入的渗水量，就带来结构上的问题。他们提出，目前放置渗水状态不管就能使三水发电厂蓄水池地基上积累泥土，能减少渗水现象，所以要等一段时间。 消息人士说：“技术上没有能够救活矿山的好方法，但上头命令无条件地重建，所以当地的干部们都惶恐不安。”

对朝援助团体“好朋友们”主张：朝鲜居民们认为干部们和老百姓之间的贫富差距加剧的现象就像是朝鲜王朝时代，对此爆发出的不满日渐升高。 该团体在9日出版的朝鲜消息刊物中表示：居民们之间流传着一句话，认为“劳动者需向干部或保安署警察们卑躬屈膝，这无异于贵族和平民天地之差的林巨正（朝鲜王朝末期的农民起义领导人。他身为当时身份制度最底层的屠夫，因对身份制度的不满，组织和领导了一场农民起义，后被冠军镇压）时代。” 据报道，“朝鲜居民们都说‘父亲是干部，孩子就是干部；父亲是农场员，孩子也永远只能是农场元。这种世道和过去的林巨正时代有什么不同？’”“甚至有一位居民反问道‘现在全面加强监控，不就是因为怕再出现一个林巨正那样的人物吗？’” 报道主张：“去年一年接连不断的各种审查中虽然查处了部分干部，但是居民们传言‘有钱人最后都不了了之，只有没权没势的老百姓遭殃。’居民们对干部们的不信任和不满几近高潮。” 例如，农场员们认为“共和国主要重视阶级基础，所以居民登记时的初审身份为农民，子女一辈子也只能是农场员。”“现在务农的人们都是些基础不好的人。无论我怎么努力，怎么认真工作，也没法让自己的子女出人头地。” 消息刊物还报道说：“据观测国境地区农场员家庭的一半以上到今年2月末就要断粮。”“因为不少居民们借高利贷度日，所以还钱后还要借钱的恶性循环一直得持续下去。” “借贷100公斤粮食，偿还时要还200公斤。所以你没有能力还清债务。”“因为这种事情年复一年，对农活失去兴趣的农民逐渐增加。” 此外，江原道的一所大学里，一位学生因提出了有关资本主义经济的提问而狠狠地被“收拾”了一顿。 在原尚经济大学就读的这位学生在教授讲授社会主义经济的特性和资本经济的差异时提问道“为什么资本主义经济比社会主义经济更有优势，劳动者们也更认真工作？” 教授没有回答提问，并且要求不要提出那种提问。而且这位学生第二天被叫到大学的保卫部，狠狠地被训斥了一顿。

有消息称：从去年年末开始朝鲜两江道惠山市接连发生疑为绑架、杀人的年轻女性失踪、死亡事件，虽然国家保卫部着手调查，但尚未查到可靠线索。 8日，消息人士证实，两江道保卫部预审处长申京日最近在两江道党秘书处会议（道党责任秘书主持的会议）上做的报告中称从上月末开始接连发生的女性失踪事件疑为人口贩卖团伙实施的犯罪，并开始着手调查。 另一位消息人士也证实：“从去年12月末开始已经有7名女性失踪。”据悉失踪者均为居住在惠山市附近的二、三十岁女性。 两江道从去年10月开始联系发生3名到外地做买卖的年轻女性被杀的事件，让人们震惊不小。宝安当据推测，因为她们都是所谓“跑路商贩”，身上携带有不少现金，所以成了作案对象。 最近发生的女性失踪事件从去年11月中旬开始发生，目前接到报案的有9人。其中两江道惠山市7人，附近的云兴郡和浦川郡各1人。 失踪事件开始发生时居民们大都认为“可能是逃到中国去了。”但是毫无越境理由的年轻女性们接连失踪后，认为贩卖人口团伙所为的传闻迅速被传开。 消息人士解释说：居民们认为这些事件属于绑架的原因在于失踪的女性均为14岁到30岁的年轻女性，以及其中还包括家境富有的女性。 女性绑架事件导致人心惶惶，于是当局召开人民班会议，嘱咐“女性们不要独自一人在深夜到偏僻的地方。” 脱北者们普遍认为，人贩子们想要将年轻女性贩卖到中国，就必须收买国境守备队。因此如果这些女性真的被贩卖到中国，那么国境守备队参与其中的可能性就极高。 居民中间甚至流传着认为绑架事件与“中国奥运会有关”的传闻。消息人士说：“传言说‘为了在奥运会时面向外国人赚钱，将朝鲜女性抓过去作为卖淫女’。” 还有更甚者认为在光天化日之下的市场和职场“绑架犯们利用麻醉药浸泡过的手绢绑架女性”，“白天躲在胡同里，袭击路过的女性”等。 虽然保卫部向上面报道时着重强调贩卖人口的可能性，但是尚未有明确的线索。也就是说尚无法确定是绑架案件，还是杀人案件。 两江道在冬季降雪量大，大部分雪不会融化掉，对在道路两旁。到了12月末，道路周围会有巨大的雪堆。这些雪堆在春季融化后有时会出现尸体。因此现在还没法排除这些人受到绑架以外的其他犯罪的可能性。 两江道出身的脱北者李某称：“2004年3月末，惠山市渊丰洞到普川郡的道路边的雪堆中曾经发现3具尸体。”