朝鲜新婚夫妇“独守空房”…“买一间自己的房子真难”

[imText1]◆ “请让我们一起生活吧”

去年春天,咸镜南道咸兴的崔日南(化名,25岁)与临村的纯真姑娘举行了结婚典礼。亲朋好友的协助之下,圆满完成结婚仪式后觉得只剩下与新娘过小日子的事情。

之后,崔氏却遇到突如其来的变故。朝鲜也与韩国一样,结婚时男方准备房子、女方准备居家用品。通常不与父母共住而分家。

而近来,由于每年节节攀升的房价而买不到房子的人逐渐多了起来。就算买到房子,还经常遇到检察所(警察署)、保安署、人民委员会城市经营科以个人随便买卖房屋的理由没收房屋的事情。

据说,没收的房子会交给军官或退伍军人。崔氏的房子也被没收,瞬间陷入无处落脚的处境。他觉得冤便去找保安署讨说法称“叫我们怎么生活”,得到的回答却是“和父母们一起生活不就可以吗”,便把他撵了出来。

崔氏为买房子已经欠下了债务。父母和弟弟妹妹们也只是在勉强度日,重新买栋房子是无法想象的事情。

刚结婚的新婚夫妇只好在各自的家生活。据他所闻,一夜间发生与自己相似的灾难而分别生活的新婚夫妇还真不少。

◆ 朝鲜也有豆腐渣工程?…在龙川发生的气人的事情

居住在平安北道龙川的金锦女(化名,55岁)最近无法安心睡觉,惴惴不安于一家四口人居住的楼房随时可能倒塌。

2004年,发生龙川火车站爆炸事故以后,长达几个月的时间内金氏带着一家人住在简易帐蓬中,还曾反复借住在熟人家。后来才接到喜讯国家给灾民盖了新房。而高兴也只是暂时,徒有其表的新房里面象用沙堆成的城堡不知何时会坍塌。

邻居们也开始传话龙川站爆发事故后新盖的楼属于豆腐渣工程,处于随时崩溃的危险之中。新盖的楼由于偷工减料和缩短工程的日程,很多房子既没有暖炕、供电设施也很差而无法正常供电,墙面上还出现裂痕等坍塌的危险度也很大。

据邻居讲,发生龙川事故当时国家援助的诸建设材料与食品,在到达龙川居民之手之前被干部们卖到其他道、市和郡。实际上用于灾后恢复建设的材料多半属于劣质,而且应上面尽快完成工程的指示进行的是粗略工程。

对住在不知何时可能倒塌的房子里面的金氏来说,国家和将军再不是感恩对象。

◆ “拍个证明照吧,一张只需2千元”

居住在咸镜北道清津的黄哲勇(化名,20岁)的父亲是做中国贸易而发财的人。靠能挣钱的父亲,黄氏只在单位挂了个名而经常与朋友游玩。他们家里有很多外国货是周围朋友家所没有的。

其中,黄氏特别珍爱的是日产数码相机,只要拿着它走在街上就感觉年轻女孩全都用羡慕的眼光瞧着自己而趾高气昂。

只清津一处,拥有象他这样的数码相机的人还真不少,而拥有数码相机的人数出现急剧增加是从3~4年前才开始的。还出现专门针对这些人群做冲洗照片服务的生意人,其费用为一张证明照2000元。

听会宁朋友讲,他们那儿用数码相机照照片一张收费500元,照片达到一定数量后一并拿到清津进行冲扩和冲洗,这需要5天左右的时间。

Daily NK
Questions or comments about this article? Contact us at dailynkenglish@uni-media.net.