[imText1]去年,自朝鲜发射导弹、进行核试验后,国际社会对朝支援开始急剧减少。最近朝鲜居民对市场的依赖度开始出现走高迹象。
据传,特别是在市场做买卖的居民,如果需要去支援集体农业生产或被动员到工厂,会要求安排午餐和每日报酬。这表明朝鲜居民的“市场化意识”的逐步增强,朝鲜当局的直接统治开始弱化。
居住在咸兴的居民J氏在8日接受DailNK的电话采访时称“不管到工厂支援装沙或到附近集团农场去支援,最起码要求安排午餐,还要支付每日报酬。” “核试后,虽然电视和报纸上每天宣传‘强盛大国’和‘先军政治’,但居民们只关心钱。”
最近,J氏到新义州欲购买中国产二手家电产品,与记者成功地进行了通话。
他说:“咸兴居民都知道核试验后,外部支援几乎中断。” “如果再控制做买卖,等于让我们饿死,因此居民被动员时要求不做买卖的补偿。”
以前居民不参加动员时,朝鲜当局要求相当于参加动员的费用,但与此相反居民要求当局支付参加动员的“日报酬”是首次。
这样的事例虽然不是出现在“贯彻新年致辞活动”等国家性动员,而是出现在集团农场或部分地区工厂的现象,但还是表明居民的自食其力意识和依赖市场程度得到加强。
J氏说:“可能饿死的人早就饿死,能走的人(去韩国或中国的人)也几乎都走了。现在留下的这些人就算把他放在石头上也能生存。他们不再依赖国家而是依赖市场。”
现在生活在庆尚北道金泉的咸兴出身李某(2005年末脱北)说:“2003年以后各工厂正式推行的‘独立核算制’的影响下,曾收受过每日报酬”,“参加工厂动员时要求每日报酬可能是受上述影响。”
他还补充说:“如今居民们不会无报酬地去做国家事。”
采访J氏的具体内容
– 最近人们怎么生活?
贩卖商品赚钱。从急需用钱的人手中低价购买电视、电唱机或自行车,贩卖给另外一个人而赚取利润。运气好的话一天能挣5万元(相当于15000韩币),生意不好的时候能挣1万元。一无所获的时候也很多。
– 听说最近居民参加动员时也要求“日报酬”,是真的吗?
是的。最近单位参加农村动员时不仅安排午餐还给一天粮食。过去参加动员只能无条件地干活,现在就算去参加装沙活儿也要日报酬。受到2003年开始实行的“独立核算制”的影响,如今单位干部也很难白使唤人。不给报酬,工人也不愿意干活。
赚一天活一天的人们,只赚1千元也愿意到市场。到市场才能吃上午饭和晚饭, 至少还能赚一千元。现在这里的人们谁都不相信,只知道去市场才能赚钱养家糊口。
– 做买卖本金投入多少?
我投入了30万元(9万元韩币)左右。3年前从部队复员回家时,母亲给我20万元钱当做买卖本金。母亲是医生,她给我的那些钱是去党干部家或有钱人家出诊而积攒下来的。
– 连买卖本金都没有的人怎么生活?
现在大部分咸兴人都知道外部支援几乎中断了,电视和报纸每天叫嚷朝鲜受到经济制裁。因为经常听说这样的事情,也没人在意。只要不控制市场,就能自谋生路。已有10多年没得到粮食配给,我们照样能生存。
咸兴人可能饿死的早已饿死,能跑(逃往韩国或中国)的人也都跑了。老弱病残人以及小孩都已死亡。剩下的人就算把他们放在石头上也能生存。现在世道国家事也不能白干,我们也不是以前等着饿死的咸兴人。只要有市场就能生存。
– 粮食主要吃什么?
吃米饭。现在跟以前不一样。以前就算吃苞米或粥也尽量多吃,有些人连这些都吃不上而饿死。现在的人就算粮食少,少吃也要吃好的、热量高的。我周围10个人中有5个人吃米饭,为吃上米饭,每天都为生存而战。
(J氏家中3,4个人从事买卖,少赚也有1人/千元,一户能赚3,4千元。1月初米价大约是1公斤/1千元到1千一百元。)
– 供电情况如何?太阳落山后都做什么?
供电情况仍不好。晚上一家人有时偷偷的看韩国电视剧或电影。白天不定时来电的时候,给家里的充电器充满电,用变流器看电视和DVD。说实话,这些是生活的全部乐趣。
-韩国电视剧和电影是从哪里弄到的?
只要有钱,就能在市场上弄到。当然都是复制品。韩国电视剧或电影CD一张就要1万元。还有‘黄色的’(成人用)。现在有钱就能使鬼推磨。
– 当局不控制市场的商品吗?
通过去中国探亲或从事中朝贸易的人,下面(韩国)和上面(中国)的电影和电视剧得以流通。现在,有些党干部和有权人士拜托他们弄到这些光盘。
– 偷着看被发现怎么办?
最近连保安员和保卫员也都在看。没收这些光盘后他们自己看。家里有20,30岁左右的年轻人,大部分都看这些光盘。没看过韩国电影或电视剧不能合群。上面下达指示看光盘会受到严惩,但我从来没见过看这些光盘而被处罚的。
– 都看过哪些电影和电视剧?
“秋日童话”,“冬季恋歌”,“大长今”,“太祖王建”,“李舜臣”,“人间市场”,“阳光下”等等。美国电影“铁达尼号”也看过。







