“朝鲜30岁左右2名刺伤保安员夺取武器”

[imText1]朝鲜内部消息通23日下午发来消息称,对朝鲜权力机关抱有不满的30岁左右的两名青年手拿凶器刺伤一名保安员(警察),还抢夺一把手枪和7发子弹而逃跑。

消息通称,“此案件发生在19日的平安北道新义州白土洞(南新义州)。被刀刺伤的保安员处于病危,但其死亡与否则无法确认。”

白土洞位于离新义州往南4公里左右的地方,是人民保安省3号教化所(拘留所)所在地。

朝鲜经常发生武器丢失事故,但用凶器刺伤保安员并抢夺武器的严重事件还非常少见而引人注目。朝鲜居民不能携带枪支。

据悉19日案件发生后直到23日,平安北道保安署、新义州市保安署、洞分驻所保安员和道保卫部所属保安员全部被动员起来,对嫌疑人进行搜捕。

消息通说,“这次事件由于杀害保安员未遂再加上抢夺武器这一点,被当作严重案件”,“因此还下了‘全国搜查令’。”

“全国搜查令”是朝鲜司法当局就重大的反国家犯罪事件下达给保安署、保卫部等权力机关的高级搜查令。

据消息通的消息,国家安全保卫部(相当于国情院)把这次事件定性为反国家团体犯下的罪行,与保安省(警察厅)一同着手进行搜查。

消息通还补充道,“洞保卫员和保安员协助人民班长张贴人物画像,并布置举报可疑人员工作”。

同时,据悉保卫部封锁新义州10号哨所(龙川与新义州之间),强化对车辆和行人的管制。保安署则在道路和火车站等地加大力度检查旅行证明书,以防嫌疑人逃出新义州。

消息通称,特别是担心武装嫌疑人员逃往中国,整个边境警备队进入非常状态。

腐败食物链结构…平民攻击权力机关的象征性事件

还不清楚这次事件是否是特定团体实施的有组织、有计划的行为。

消息通称,“是平时想报复保安员的人犯下的事件还是偶发性事件还不清楚。”

新义州出身脱北者金某认为,“新义州人对政府的不满情绪比其他地方的人更多。”“早就开始接触外部信息,对腐败的权力机关的怨恨程度也高。”

金氏还称,“关心改革开放、对体制抱有不满的人新义州最多。”“其程度达到连金正日也说‘新义州已被敌化’。”

金正日在97年左右曾说过新义州居民最先与华侨合作从事买卖活动,对资本主义文化最抱有好感,认为“新义州已被敌化”。

保安员、保卫员等在朝鲜权力机关工作的人员是配给对象,靠配给和工资生活,他们通过管制居民的买卖和走私活动收受贿赂来补贴生计。

朝鲜专家们估计发生这次事件可能是由于腐败食物链,居民和保安员之间积攒多年的怨恨爆发了出来。

Daily NK
Questions or comments about this article? Contact us at dailynkenglish@uni-media.net.