[imText1]A North Korean defector Ma Young Ae applied for asylum for the reason of persecution of South Korean government. Ma Young Ae stated that ▲ human rights violation of National Security Agency ▲ human rights violation while in the US ▲ expiration of passport and registration number were the reason why she applied for political asylum in the phone interview with DailyNK.
A special team of DailyNK tracked down the reasons that Ms. Ma provided.
1. Expiration of Registration Number
Ma Young Ae went to the US in April 2004 and her registration number expired in May2005. Ms. Ma insists that “Expiration of the registration number, even though my son was living in Korea until March 2005, after two months after my son left means that there was a kind of pressure”.
South Korean citizens need to report to the local office within 15 days of moving. Without the reporting, registration number expires as the person is considered ‘person who moved without reporting’.
Official in charge of the district where Ms. Ma lived said, “No body reported in 15 days that she was now moved and started living somewhere else after the rented apartment was returned. That is why we carried out the expiration. After confirming the residence through the official at the local office and the person in charge of the residence, the last letter is issued to the person. When there is no reply, registration number expires for anyone”. The process usually takes 30~45 days.
When asked if North Koreans should be treated by the principle when they are not familiar with the administration procedure in South Korea, the official said, “North Korean defectors are South Korean citizens, too. It is more problematic to leave it as if the person who is not a resident of an address is living there”.
He said, “Even South Koreans born in South Korea have their registration number expired when they are not aware of the procedure of reporting when they move”. He added, “The number can be reactivated by paying 10,000KRW after one month of expiration, and 30,000KRW after more than one month”. In case of Ma Young Ae, 100,000KRW is charged because it has been more than 6 months.
Also, it needs to be made clear that registration number is different from nationality. Expiration of registration number does not mean expiration of nationality. Registration is used to confirm the residence.
2. Extension of Passport Turned Down
Ma Young Ae left the country with one-time passport that is valid for one year. Ms. Ma went to the South Korean embassy in New York when passport expired and asked for extension. The embassy refused her request. When the extension is refused, one needs to leave the country or become an illegal stayer. Ms. Ma is insisting that her request to extend her passport was turned down in order to “revenge for her activity to promote North Korean human rights”.
DailyNK talked with an official at Passport Department in Ministry of Foreign Affairs and Trade. The official said, “For people with permanent passport, they ask for extension at the embassy with relevant paper works. However, for the people with one time passport, their request for extension is often turned down because their identity is somewhat uncertain”.
When asked about the case of Ma Young Ae and the revenge for promoting North Korean human rights, the official said, “Opinions of the South Korean embassy are not known, but there is nothing problematic in terms of the administrative procedure”.
When asked about what happens when the request for extension is turned down, the official said, “The person can come to South Korea in the form of forcible departure. Nothing legally harmful happens both in South Korea and the US”. It means that one can have another passport issued and go back to the States.
3. Persecution by National Security Agency
The reasons that Ma Young Ae provided for the proof of violation of human rights, which is the passport and registration number, are what happens in life.
More attention is paid to her statement that she was persecuted by the National Security Agency. It is hard to prove objectively. DailyNK tried to cross examine with the officials.
Mae Young Ae said, one of the National Security Agent said, “Do not go to the human rights events held by the US. If you don’t go, the National Security Agency will provide two hundred million KRW” right before she left in 2004.
DailyNK asked for the official that Ms. Ma talked about, the no such official existed. Ms. Ma said he probably used an pseudonym. DailyNK talked to an official at a department in charge of the well being of North Koreans after they come to South Korea.
– We heard that Ms. Ma was threatened and was forced to write a statement.
“Why would we do that. We would not want to be fired in order to keep one North Korean defector silent. Especially, Ma Young Ae does not even have anything important to say that takes our special attention.”
– We heard that an agent said 2 hundred million KRW will be provided if she does not go to the US.
“(Laugh) Would we spend 2 hundred million so that she would not go to an art performance? Let’s talk common sense here. There are many North Korean defectors who made testimonies at congressional hearings in the US. It does not make sense to spend that much money so that she would not perform at an art performance or make testimonies at churches”.
4. Human Rights Violation While Performing in the States
In April 2004, the performance of “Pyongyang Art Group” was held by ‘Alliance for Cultural Exchange of North and South Youth’, and Secretary General Chung Kyung Suk accompanied them.
Ms. Ma said in the interview with DailyNK, “Mr. Chung took away passport and tickets as soon as I arrived at LA”. She also said, “He hit her on her cheeks and cursed at her when she made testimonies at churches about North Korean human rights”.
DailyNK tried to interview Mr Chung Kyung Suk about it. Mr. Chung said, “It’s not worth it to reply about it”. When asked to explain the truth for the readers, he said, “How could she pay back in such a way? Let’s do the interview later (when I am less emotional)”. He added that he could not talk for a long time because it was during the performance and hung up.
Ms. Ma said ‘Alliance for Cultural Exchange of North and South Youth’ was under the Ministry of Unification. She made a statement that the persecuted her by saying that it was under the Ministry of Unification and official at the Ministry of Unification accompanied her.
‘Alliance for Cultural Exchange of North and South Youth’ is, however, registered under Ministry of Unification, but it does not mean that the organization works under the Ministry of Unification. It only means that the organization carried out the registration procedure under the ministry. They do not follow the order from the Ministry.
Association of North Korean Defectors where Ms. Ma used to work for, also is registered under Ministry of Unification.
Mr. Jo Yong Sik at Settlement Support Team at Ministry of Unification says, “It does not make any sense that Ms. Ma is saying that Ministry of Unification persecuted her. She opened her restaurant and ran the art group, where she received close to one hundred million KRW. She is one of the biggest beneficiary of the resettlement and support system of Ministry of Unification. She should not say such thing”.
DailyNK also tried to contact the member of the art group that went to the US with Ms. Ma. They all did not want to talk. It was because they did not want to be hindrance for Ms. Ma to receive asylum. One of the North Korean defector said, “She wants to make a good life in the US and there is no reason for me to say anything about it and earn bad will”. Another North Korean defector who did not want to reveal his name said, “I was with her for many performances, but I don’t remember writing a statement promising not to talk about North Korean human rights. People rather complained that Ms. Ma and her husband took a lot of the money that the art group earned”.
North Korean defector, Mr. P who attended many North Korean human rights related events such as North Korea Freedom Day held in Washington DC in 2004 said, “I never had to promise not to talk or write a statement. If such thing happened, she should have talked about it in South Korea. I don’t know why she would talk about it now”. But He asked DailyNK to add that he said “But Ma Young Ae might experienced something different”.










