Les autorités Nord-Coréennes ont diffusé
une directive afin que l’Armée ne divulgue aucune information sur de l’exécution
de Hyon Young Chol, ancien ministre de l’Armée Populaire de Corée [MPAF],
récemment exécuté. Selon des sources internes, la directive a pour but d’empêcher
l’incitation au chaos au sein de l’armée après l’exécution de l’un de ses
haut-fonctionnair.
« Des ordres venus d’en haut a été
transmis, appelant à sévèrement sanctionner ceux qui « répandent des rumeurs
absurdes » à propos des dirigeants de L’MPAF, » nous aurait dit une source
de la province de Pyongan Sud le 1er Juin. « Encore le mois dernier, l’on
tenait des conférences [concernant l’incidents], mais maintenant les bouches se
ferment et les cadres du Parti de mentionnent rien. »
Selon notre source, les autorités savent
que l’exécution de Hyon par canon anti-aérien n’est pas un acte dont ils
peuvent “être fier ” et craignent que le public et membres internes, aient de la
sympathie après sa disparition – ou du moins que cela crée des rumeurs sur les raisons de sa mise à mort et
attise les flammes d’un autre feu proverbiale que les autorités devront se
démener à éteindre.
Le système Nord-Coréen a rapidement changé après
que Lee Hyo Soon et Parc Geum Chul soit exécutés en 1967 pour activités contre
le Parti et actes contre-révolutionnaires durant le leadership de Kim Il Sung .
Cet acte brutal a rapidement été suivi de conférences et d’un ordre de ne plus
en parler à nouveau. « Interdire complètement les discussions est une
tactique utilisée par le régime afin d’empêcher les rumeurs de se propager
“, a t-elle affirmée.
Né dans les montagnes de la province du
Nord Hamgyong, Hyon a fait une carrière d’élite, au sein de l’Académie
révolutionnaire Mankyung puis de l’Université Militaire Kim Il Sung dont il
était diplômé. Remarqué pour ses compétences interpersonnelles inégalable, il a
rapidement atteint les sommets de l’Armée : ce fonctionnaire déchu avait
gravi les échelons et obtenu le poste de Chef de l’état-major de l’Armée
populaire du Chosun [KPA] pour ensuite être promu au poste de Commandant du 5ème
Corps du KPA avant de finalement siéger à la tête du MPAF.
Ses prouesses sociales ont conduit beaucoup
dans l’Armée à le favoriser et ont aidé à maintenir une image positive de lui.
Les autorités, bien conscientes de cela, espèrent que la directive rappellera aux
membres de l’armée de s’aligne sur les positions du Parti sans opposition.
« Ceci a pour but de contrôler ceux
qui affiche de la sympathie pour quelqu’un d’autre, et ceux qui s’y opposent au maréchal [Kim Jong
Un] », a expliqué la source. « Si des signes de compassion [pour Hyon]
émanent de la MPAF, une purge à travers l’organisation est une
possibilité. »
Les résidents sont largement au courant de
l’exécution de Hyon mais la source n’a signalé aucune rumeur farfelue autour de
l’incident. En réalité, la plupart des gens ne dépensent pas beaucoup d’énergie
à en discuter en détails. « L’on dit que Hyon a été mis à mort pour avoir
somnoler, mais personne ne le croit. Tout le monde sait qu’il a dû y avoir une
conspiration ; donc nous allons attendre et voir …cela se saura avec le
temps. »
