据消息人士介绍，朝鲜江原道保卫员们滥用职权把供应的玉米拿到农场按1:1的比例兑换大米。
7日，朝鲜江原道消息人士对DailyNK表示：“最近一些地方保卫员们到农场以1:1的比例拿国家供应的玉米兑换了大米。”“普通百姓是连想都不敢想的事情，可是保卫员们利用职权兑换了粮食。”
据消息人士介绍，最近江原道一些郡的保卫员们拿到了3个月的玉米供应。可是他们为了用玉米兑换大米经常进出农场。
保卫员们不仅监视农场干部和农场员们的政治思想动向，还在农场作业班班长和组长任命上行使一定的影响力。
例如，就算被推荐为作业班班长，只要保卫员的评价不好就不能任命。而且如果失去保卫员的青睐，孩子们的前途也会受到影响。所以农场为了得到保卫员们的欢心尽量满足他们的要求。
据悉，负责的保卫员问农场的一位组长“能不能把玉米换成大米？”组长只好把50公斤玉米换成了大米。
消息人士说：“虽然是玉米，但是保卫员们最起码有供应。可是农场员们干农活累弯了腰，可是只能拿到只够吃一两个月的粮食。”“可是保卫员们利用社会地位拿玉米换大米，所以为农耕付出血汗的农场员们连大米饭都不能好好吃一顿了。”
“留下的不是大米而是玉米，可是农场员们谁都不敢说不满，只能是哑巴吃黄连了。”“如果不满的声音传到手握权力的保卫员们的耳中，不知道什么时候会给扣上什么罪遭殃呢。”
据消息人士介绍，另一个农场的管理委员长也对组长们说：“保卫员们拜托了拿玉米换大米的事情。”要求各小组拿出40公斤大米换玉米，组长们也只能默默地给换了粮食。
消息人士说：“跟以往不一样的是，今年要求用玉米换大米的保卫员们很多。这是因为过去供应的是大米和玉米，可是最近只供应了玉米。”“保卫员们用职权就能把玉米换成大米，所以不管农场员们会过什么样的生活，只忙着满足自己的欲望。”
“在我国（朝鲜）就算是农村只要有权力就能通过这种或那种方式掏干百姓们的腰包填饱私囊。农场员们却再怎么拼命一辈子也摆脱不了贫困。”“玉米和大米价格相差两倍左右。可是没有流一滴汗的保卫员们一句话就能拿走大米，农民们的苦衷就不言而喻了。”
