Daily NK a appris que la Corée du Nord a,
semble-t-il, décidé de faire participer plus avant les jeunes élèves dans les
projets tendant à obtenir des devises étrangères, ce dans le but de compenser
le manque de fonds destinés aux « projets de démonstration
de loyauté » prévus pour le soixante-dixième anniversaire, en octobre, de
la fondation du Parti des Travailleurs.
Une source de la province de Pyongan du Sud a
déclaré jeudi à Daily NK que « les sociétés publiques, dans tout le pays,
se sont vu confier des projets visant à obtenir des devises étrangères pour
l’anniversaire de la fondation du Parti. En vertu de ces mesures, les employés
ont été organisés en groupes de cinq ou six personnes afin de collecter de l’or
et des champignons des pins (matsutake). »
Daily NK a vérifié cette information en
sollicitant d’autres sources dans les provinces de Hamgyŏng du Nord et du Sud,
et de Pyongan du Nord.
Tout le monde – de la femme au foyer à l’élève
de l’école élémentaire – est tenu de participer, ce qui rend les choses encore
plus difficiles pour les parents, a indiqué la source. « On a demandé aux
femmes au foyer de remettre des graines de ricin, et aux élèves des peaux de
lapins, du cuivre, ainsi que d’autres métaux colorés. »
En vertu de ces directives, chaque élève doit
remettre deux peaux de lapins, ce qui contraint les parents à s’en procurer sur
les marchés, où les vendeurs, par conséquent, augmentent leurs prix pour
accroître leurs profits. L’augmentation de la demande a fait grimper les prix
en flèche, et désormais les gens comparent ces peaux à de l’or, selon la
source.
Dans les sociétés, les choses sont similaires.
Selon la source, « dans les usines, les employés sont obligés de donner
suffisamment d’or afin que l’usine puisse en livrer cinq grammes. De facto, les
secrétaires du Parti de l’usine collectent de l’argent afin d’acheter le
précieux métal. Les groupes chargés de se procurer l’or se rendent dans les
zones aurifères, comme par exemple aux mines de Hoechang, dans la province de
Pyongan du Sud, et de Sangnong, dans celle de Hamgyŏng du Sud, afin de conclure
un marché avec les résidents locaux. »
Toujours selon la source, ces projets de
double « démonstration de loyauté » et d’ « obtention de
devises étrangères » ont également été confiés aux militaires dépendant du
ministère des Forces armées du Peuple, conduisant ces derniers, par groupes 30
à 40 soldats, à creuser aux alentours des mines abandonnées à la recherche de
minerai. « Les bases de l’armée n’ont pas reçu d’indications précises
quant à la quantité exacte devant être produite, mais d’une certaine façon,
cela les place dans une situation plus difficile : leur loyauté sera
évaluée en fonction de la quantité et du montant finalement collectés, sans
qu’ils aient une quelconque idée de ce qui sera considéré comme
acceptable. Les soldats, uniquement munis de masses et de pioches, ont
ainsi parcouru des centaines de mètres dans des mines abandonnées, conduisant à
bon nombre d’accidents. »
Les gens qui s’attendent à recevoir des
cadeaux ou des dons dans le cadre de cette journée fériée sont furieux envers
l’État et sa façon de « se reposer sur tout le monde pour récupérer tout
ce qu’il peut », quitte même à exploiter les enfants pour subvenir à ses
besoins financiers.
