在中朝鲜餐厅每年汇给朝鲜的金额达10万-30万美金
据悉,得到朝鲜当局的允许在中国和东南亚进行营业的朝鲜餐厅,根据朝鲜员工数量给朝鲜当局上缴10万-30万美元的固定数额。
中国和东南亚的朝鲜餐厅把部分营业收入汇给本国是早已公开的事情,但这些餐厅上缴的具体金额被公开尚属首次。如果汇款额不能达到目标,上级机关会采取中断营业及撤销措施。
原属于朝鲜外汇机关、在中国经营过朝鲜餐厅的金明浩(化名,52),14日在中国丹东市内的某处与记者见面时表示,“内阁的各省或下属机关以及赚取外汇的事业所竞相要在外国开餐厅。”
金氏表示,这些餐厅的上缴金额一般根据派到当地的服务员(女性员工)以及与厨房、经营食堂有关的员工数量决定。
他说,“包括服务员在内,朝鲜员工数在15名以内的小餐厅一年要上缴10万美元,员工数超过20名的要上缴20万美元,员工数在其以上的最高上缴金额达30万美元,其上缴金额都有规定。”
金氏表示,“每年在平壤的事业所总部根据上缴数额进行总结,只要离目标稍微有差距或无成果,便马上会给予撤走压力。”
目前,在中国、越南、柬埔寨和老挝的朝鲜餐厅超过一百处左右。如果以每年给朝鲜汇10万~30万美金计算,朝鲜通过在外国的餐厅大约挣数千万美元。
金氏表示,“朝鲜餐厅作为主要的赚取外汇事业所而受欢迎”,但“由于竞相设立餐厅而出现员工逃离等内部约束的缺失,从而陆续发生中断营业的情况。”
本刊曾报道,位于中国青岛的朝鲜餐厅“平壤牡丹馆”和“平壤馆”因员工逃离,营业被迫中断数个月。
目前,朝鲜内阁的各省(1个部门)为完成当局下达的赚取外汇计划而全都设有下属贸易公司。在外国进行营业的朝鲜餐厅属于这些贸易公司。
金氏表示,“如此收回的外汇用作上级机关的运营资金,一部分还以党资金的形式交到上边。其余的情况不清楚。”
朝鲜餐厅的饭菜价格不菲一部分原因可能就在于此。朝鲜餐厅的价格比当地周围餐厅高3倍以上。丹东市的中国人经营的高级餐厅冷面价格为6元,朝鲜餐厅的价格则在10~15元左右,贵2倍以上。
朝鲜餐厅的价格虽然不菲生意仍旺的原因,在于他们提供别的餐厅没有的朝鲜服务员的歌舞相伴的演出。进行演出的服务员大都为20~25岁左右的年轻女性,不仅唱朝鲜歌曲还唱中国歌曲而招揽顾客。
14日晚,光顾丹东市朝鲜餐厅的中国人王某表示,“饭菜价格虽然贵,但能与漂亮的平壤小姐跳舞唱歌,甚至不需要去练歌厅再好不过。”
他还说,“还能得到在中国餐厅难以获得的优质服务,是接待生意伙伴的最佳场所”,表示满意。朝鲜餐厅在晚间通过提供餐饮和娱乐的独特经营方式招揽生意。最近,朝鲜餐厅不仅进行演出,还陪常客跳舞助兴。
在丹东做朝中贸易的朝鲜族金某表示,“因没有像样的外汇收入来源,营业以餐饮和歌舞为主,仅丹东市就有十多家。” “因外汇不足,外贸都无法正常结算,看着餐厅一家一家开业,心里不是滋味。”
罗先市英皇酒店赌场重新开张
近日确认,曾经因中国官员的海外赌博而引发事端一度被关闭的朝鲜罗津•先锋地区英皇酒店赌场重新开张接收游客。
朝鲜于1991年12月将罗津•先锋地区制定为自由经济贸易地区,向境外企业招商。香港“英皇集团”与2000年7月开张了设有100件客房和赌场的5星级酒店。
但是2004年11月,中国延边朝鲜族自治州交通运输管理处处长蔡豪文利用巨额公款(约合4亿5700万韩元)先后27次进入朝鲜赌博,并输光所有公款。于是中国当局要求关闭这一酒店的赌场,朝鲜采取了相应的措施。
赌场停业后,因游客的减少而陷入经营困境的酒店方面近来重新开张赌场,试图以此来寻找突破口。
几年2月4月,先后造访过罗先市的中国人宝勇在门户网站新浪(www.sina.com)博客上公开了赌场见闻。
宝勇在博客上写称:“距离浑春50km的英皇赌场,朝鲜人不得进入,俄罗斯人也不来赌所以来赌的都是中国人。”
“工作人员实在是太多了,好像比赌徒还多。”“长的跟电影里的香港赌城里的瘪三一样,有的一看就橡是香港黑社会的,令人生畏。与他们目光相遇的一霎那,感觉非常不舒服。”
他还对因朝鲜方面工作人员们戒备森严没能拍摄赌场内部表示遗憾。Daily NK 从博客中挑选一部分图片介绍。
朝鲜大城市流行整容…“丰胸手术”人气旺
据悉,最近朝鲜整容和美容行业大受富有阶层人士的欢迎。
DailyNK最近对朝鲜东北地区生活现状进行了调查。结果显示,按摩院、桑拿浴以及美容(包括整容)等行业生意蒸蒸日上。
包括咸镜北道清津在内的咸镜南道咸兴、江原道元山等规模较大的大城市为中心,正盛行美容相关行业。这是由于从事生意的人们形成新兴富有层。
在新义州和平壤女性间流行的皮肤管理和整容手术之风,在过去的几年间似已扩散到内陆地区。
双眼皮手术和纹眉等可通过整容外科或未认可(非法)施术等能简单完成,因而受到年轻女性的青睐。
至于整容手术费用,双眼皮手术从2004年的每只眼500元朝币涨到2006年的1500元。近期朝币汇率为1美元对约2980元朝币。
据悉,双眼皮手术后,以部分大城市富有层女性为中心又开始流行丰胸手术。丰胸手术的流行,表明朝鲜富有层女性对美的追求意识正大为提高。
◆大城市为中心盛行“按摩房”=据悉,中国式的保健按摩费用1小时约为1万元朝币,而付2~3万元还能当场与女性按摩师进行性交易。当地消息通表示,性交易在朝鲜虽属非法而早已成为惯行。
此次进行的现状调查以5月下旬为基准,对咸镜北道金策市、清津市和咸镜南道丹川市、咸兴市以及江原道元山市等5个城市的物价调查为中心进行。
调查结果,在东部地区生活水平最高的地区为江原道元山。这是由于元山市是朝-日贸易中心。
朝-中贸易的代表城市为新义州,朝-日贸易的代表城市则为元山。而近期,元山因朝日贸易的阻断受到了严重的打击。
元山的高级餐厅引进中国式的服务体系,内部装潢高级,客人到来时还热情地表示“欢迎光临”。
在元山进行的商品交易中日本二手货占较大的比重。电饭锅、缝纫机、电风扇和电视等日本二手货为常见交易种类,价格也比其他地区低廉。
2~3人用电饭锅新产品价格为13~15万元,电风扇新产品为7~8万元,二手微波炉为15~20万元,二手电视为20~25万元,平面电视为35万元以上。
供电状况也极佳,几乎供电24小时,这比咸兴的供电状况还要好。
位于元山的“105工厂”(家具制作工厂)专门生产上交给中央党的家具,品质相对于价格属朝鲜最高水平。
清津的工业品价格较低,中国产彩电价格为20~25万元,平面电视新产品价格为35万元。从日本进口的二手自行车价格为10~15万元。
据悉,最近清津的出租车大有增加,而因费用贵利用它的人不多。4km左右距离的出租车费用为5千元左右。中国的二手出租车或进口使用寿命将近的汽车用做租车。
◆ 米加出现小幅上升=据说,咸兴地区的出租车费比清津还贵。由于利用出租车的顾客不多,要去市郊收往返费用。
自去年冬天,清津流行麻疹和猩红热等传染病,青霉素价格随之大涨。中国产青霉素以质量不好而闻名,很难弄到。朝鲜产青霉素在市场上卖500元一个。
生活水平低的地区要数咸镜北道金策市和咸镜南道丹川市。这里的市场规模比其他地区小,商品种类也有限。不存在按摩房或桑拿浴等设施,医药品价格也昂贵。
金策的钉子价格非常低。金策的星辰(音)制钢联合企业把铁熔化用来生产钉子。在会宁市1kg卖2,200~2,500元的钉子,在金策只卖1,200元。
但由于重量重、难以包装,居民的需求也少,因此几乎没卖到其他地方。
丹川的水果价格非常贵,销售不以kg而以个为单位。比如,中间大小的苹果1个最高卖到800元。
另一方面,朝鲜东部地区的米价,到春穷最后阶段之5月下旬出现小幅上升趋势。作为低收入层的主食,玉米价格没有出现大的变化。
“朝鲜货币沦落为世界最糟糕的货币”
朝鲜的货币跟委内瑞拉的博利瓦(VEB)、伊拉克的第纳尔(NID)、津巴布韦币(ZWD)、索马利兰先令(SOS)一起被评为“世界最糟糕的货币”。
12日,美国政治外交双月刊《外交政策(FP)》网络版表示,世界上经济最不安定的国家汇率也不稳。
朝鲜货币的正式汇率为1美元比141元朝币。但是最近DailyNK对朝鲜国内物价的调查显示,目前朝鲜综合市场或市场上的汇率为1美元比3000元朝币。人民币为360元左右。
欧元是朝鲜指定的国家公认交易外币,它的汇率为1欧元比170元朝币。但是2004年的牌价是1600-2000元朝币,目前到了1欧元换4000元朝币的程度。
朝鲜的通货膨胀程度从2002年7.1经济改善措施以来持续加重。能够代表朝鲜市场物价的粮食价格在2002年的7.1措施以前为50元左右,但在2004年涨到500元,目前维持900-1000元线。
2005年以后汇率和物价的浮动较大,持续保持缓慢上涨的趋势。
朝鲜货币已经丧失了价格储存的功能。在朝鲜,商人之间已经不用朝币进行交易了。批发商如果想用朝币做交易,可能要用大袋子搬运货币了。朝鲜货币已经局限在居民购买小额商品时使用的范围内。
外交政策杂志指出:“几年以前,朝鲜政权金正日国防委员长的生日2月16日那天开始,实施了1美元比2.16元朝币的固定汇率,但这种牌价完全不适合朝鲜的经济现状,使朝鲜货币成为毫无价值的货币。”
还指出,2002年朝鲜实验性地实施市场改革以来,米价上涨了550%。但是杂志说黑市的美元价格由于美国的金融制裁而急速上涨的分析不符合实际。因为金融制裁以后朝鲜的物价反而有所回落或保持稳定。
杂志还说,除了朝鲜货币以外,委内瑞拉的货币博利瓦也在今年迎来最糟糕时期。
外交政策指出:“中南美左派盟主乌戈・查韦斯总统极大地扩大公共支出以来,光是去年物价就上涨了19.5%,通货膨胀在持续,货币持续贬值。”
此外还说,独裁者罗伯特・穆加贝总统的2000年土地改革失败以后,在年平均3700%线的超级通货膨胀中挣扎的津巴布韦货币的正式牌价为1美元比250元津巴布韦币,但实际上是以1美元比750元进行兑换。
杂志说:“伊拉克2003年驱赶萨达姆侯赛因后执政的第纳尔的政治,也持续着不稳定状况,货币价格也变得不稳定。”“宣布从索马里政府独立,世界上的任何国家都不承认的‘国家’索马利兰先令实际上是没有存在的意义的货币。”
“抓到越境者保证入党-进入大学”
据悉朝鲜当局最近下指示,边境守备队军人们只要抓到越境者(脱北者),就保障其进入大学和入党。
居住在朝-中边境地区的内部消息通8日表示,“最近边境守备队军人当中流传‘抓到一名越境者,便保障进入大学和入党’的说法”,“按目前状况,与军人联系越过边境几乎是不可能的”。
因此,事先买通军人却被逮捕的情况多有发生。收钱的军人让另外的军人去抓事先约好的越境者。
消息通称,“最近,会宁市金生里发生小队保卫指导员接受会宁教员大学劳务者(劳动者)家属给他的1千元人民币并承诺渡江,后来却让部下去抓他们一事。”
消息通还称,最近有传言金正日将在迎接生母金正淑诞辰90周年之际对会宁进行访问。
其间,金正日一直忌讳对包括会宁在内的咸镜北道地区进行现场视察。因这里是出身成分不好的敌对阶层被流放的地区,最近随着被利用为朝-中边境地区的代表性脱北路线,成为资本主义文化流入朝鲜的最前线。
他还表示,“今年迎接金正淑诞生90周年,金正日将访问会宁的传闻通过干部传开”,“5月4日,新任总理金英逸就对会宁进行了访问。”
这位消息通还称,“金总理还用火车把相当于1辆火车规模的韩国产玻璃,以及3辆火车水泥送到会宁市人民委员会。”“当时,金总理留下‘会宁是金正淑母亲的故乡,应把它建设成整洁又模范的城市’。”
“目前,会宁市组织人民班班长以及市党人民委员会干部挨家挨户进行访问,检阅每个家庭的肖像画的状态。”
“肖像画检阅一般在早晨上班时间之前进行,如果发现肖像画上有灰尘或苍蝇粪便,要在周生活总结和人民班会议上进行自我批判。如果在检阅过程中被抓为典型,会被拉到保卫部要进行一个星期的强制劳动。”
上述措施是根据朝鲜当局于去年末为迎接金正淑诞辰90周年的2007年,下达“打扫母亲的故乡”的特别指示而采取的。
去年12月3日,朝鲜当局曾下达加强对会宁市的管制和检阅的指示,其主要内容是彻底建立法秩序和对边境的控制,阻断与外部的联络消除渡江者。
“3月,平安北道海岸发生大海啸,100余名死亡”
3月初,西朝鲜湾(西海)的铁山郡、龙川郡前海和宣川郡善尾岛受到海啸袭击,受灾人数最少有2000余名,100余名死亡。
7日,多数朝鲜内消息通传来消息说:“3月,海啸袭击了铁山郡、龙川郡、宣川郡善尾岛。100余名在捕捉蛤蜊时死亡,2000余名村民受灾。”
消息通还说:“当局指示不要向外界透露发生海啸的事情”,因此事件今日才得以被披露。
据消息通说,受害集中在龙川郡道山里和宝山里,铁山郡五谷里,宣川郡善尾岛。其中龙川郡道山里受灾最严重。
据传,因为巨大的海浪在没有事先预警的情况下瞬间扑上海岸,使得受灾情况更为严重。
朝鲜政府没有向国内外公布平安北道遭受海啸袭击的事情。据悉韩国政府掌握了受灾的一些情况。
居住在龙川的内部消息通说:“道山里和宝山里的大部分村落是捕鱼或捕捉蛤蜊来维持生计的典型渔村,海啸的袭击使村里的6,70户人家全部受害。”“听人民班长说,整个平安北道的受灾民超过2,3千名。”
另一个消息通说,死者中大部分是在铁山郡海岸进行渔业工作的渔民及在海滩捕捉蛤蜊的妇女和学生。
在朝鲜,通常利用船只捕捉蛤蜊。涨潮时把船开出海岸,等退潮后船搁浅在沙洲时,捕捉船附近的蛤蜊。涨潮时还需重新坐上船。
他说:“离开新义州和龙川到铁山前海捕捉蛤蜊的船只遭到突如其来的巨大海浪的袭击而弄翻。在沙洲捡蛤蜊的妇女和学生们也瞬间被卷入海浪中。”
消息通说:“死者包括男女学生等100余名。死者中的大部分是为参加3月份开始的捕捉蛤蜊工作而从别的地方来到此处的人。”
其中还包括多名年幼的学生。虽然3月份开了学,但为了家庭生计从他乡到此捕捉蛤蜊的学生很多,牺牲者因此而增多。
据说,朝鲜当局动员了隶属于西海12战队的海军搜索尸体,但没有取得什么成果就中断了搜索行动。
消息通说:“当时的海浪太高、太强,等退浪后发现停泊在港口里的船只都被弄翻了。估计尸体都给冲走了。”
另外,据传所属地保安署开始确认死者身份的同时还动员人民班长们让居民“缄口”。
过去发生大规模自然灾害时,朝鲜当局会通过朝鲜中央广播或第三广播(有线喇叭广播)播送受灾状况,并组成全国性的受灾突击队来进行了抢修活动。但此次却忙于隐蔽受灾事实,这让人大惑不解。
住在龙川的消息通说:“龙川郡人民班长们挨家挨户地确认了失踪人员。向确定为海啸死亡者的家属捐赠了一台中国产彩色电视机。”也就是说,为了堵住死亡者家属们的嘴,朝鲜当局向他们提供中国产电视来做赔偿。
此外,中国丹东的消息通们说:“ 中国沿海好像还没有发现死难者的遗骸。中国舆论没有报道相关事件的任何消息。”
“4月发生的朝鲜保安员被袭事件缘于居民的不满”
据悉,去年4月中旬在朝鲜新义州发生的保安员(警察)被袭事件是由对保安员们的严重腐败歪风怀有不满的一般居民犯下的。
Daily NK曾对4月23日朝鲜发生30岁左右的两名青年用凶器刺伤一名保安员,并抢走一听手枪和7发子弹而逃跑的事件进行过报道。
消息通在5日与DailyNK的电话中表示,“遭袭保安员李某因其恶毒的品性在新义州地区臭名昭著”,“李某专门从事抢夺居民钱财的勾当。”
他说,“在市场上从事买卖的人们对保安员的反感程度达到唯恐躲之不及,其中李某以经常索要贿赂、抢东西而在市场居民中声名最狼藉。”
消息通称,“市场居民们议论‘事发几天前,李氏搜刮商人的物品过程中发生了一阵骚乱’”,“居民们认为李某因平时结怨多才遭袭”。
据消息通陈述,李氏在事发当日深夜独自回家途中,遭到数次被刀刺伤的袭击却侥幸捡回性命。
朝鲜当局根据李氏的证言,动员平安北道和新义州的保安署和保卫部,发布“全国通缉令”并着手检举犯人。但未检举犯人之前,事发10多天后却撤回了“全国通缉令”。
消息通说明道,“发布全国通缉令后,推测为嫌疑犯的人在10多天内,把枪支和弹药放到新义州市党办公楼正门并消失。”“只要返还与金正日的安全相关的枪支和弹药,当局事实上并不为检举犯人一事浪费太多精力。”
在朝鲜,发生夺取枪支地区不举办“1号活动”(金正日出席的活动)。
消息通还表示,“以此次被袭事件为契机,保安员当中形成了恐惧再次发生报复事件的氛围。”
“农村支援逼得我们饭都吃不饱”
“农村支援战斗逼得我们难以渡过春荒。”
30日,内部消息人士表示,随着5月初“插秧总动员期间”的开始,朝鲜的市、郡保安署除规定时间之外一律封闭市场,城市居民的生计受到巨大的打击。在市场外的路边设摊儿出售食物的摊点商人们的营业也一律被禁止。
农村支援战斗开始的朝鲜全境里,目前的市场开放时间是下午5点至日落之前。能够做生意的时间最长也不过3个小时。
居住在咸镜北道边境城市的居民朴某(43岁)表示:“到市场上做点买卖才能混口饭吃。可是农村动员期间关闭市场,搞得我们生计都没有着落。人民班长逼迫班员们赶往农村战斗,保安员们像一群觅食的老鹰,瞪大眼睛在市场上转悠。”
家庭主妇朴某抚养着在农机厂工作的丈夫和两个儿子。自从“苦难行军”时期,朴某为了生计开始在市场上卖面条,努力养家糊口。
朴某称:“做买卖多多少少赚一点儿才能有钱买玉米。一个月多的时间关闭市场,本钱都要赔进去。”
朝鲜一直在农村支援战斗期间部分关闭市场,相当多的居民们要实现购买大米或玉米。但是财力不够的居民们一个多月的时间都要为吃饭而苦恼。
朴某还说:“从4月份开始就嚷嚷着要发配给粮。到现在还没见动静。只是让我们忍耐。”“我们一家还没到吃大米的程度,只是希望玉米价格不要在上涨。”
据她讲,5月初还没斤850元的大米涨了50元。玉米价格还维持每斤300元。
朝鲜将每年3月初开始的春荒期称为“春黄期”。5月末到6月中旬才被称为“春荒期”。从6月15日大麦出穗儿开始,“春荒期”就算是结束了。
“春荒期”这一词汇现在韩国几乎成为只能在书本上看到的生僻词。看是在朝鲜,每到这段时间居民们都要挂在嘴边。
通常到了每年的3月份,居民们准备好的一年口粮开始减低儿。到了5月份,泡菜等“半年口粮”也基本耗尽,部分居民们只能靠山野菜补充口粮。
好在近来做买卖得到普遍化,大部分居民们不至于饿肚子。
朴某在农机厂工作的丈夫从单位得到的配给粮也很不规则。如果有哪一农村要修理农机具,那天就至少可以吃了午饭回家。但是这种活也不是每天都有。
在平安道、黄海道一带做跑路生意的玄某极为不满地称:“从4月1日开始就说要发放配给粮,现在居民们又觉得受骗了。每年春天缺粮,这是常识。不知道这些人为什么每次都要撒谎,引发人们的不满。”
他说:“前边(平安道)一带的人们状况远不如边境一带。平安南道文德郡交通保安员们赶着追着让那些做生意的人们到田里插秧。”
玄某还说:“前边一带的人们以前还相信是因为美国的经济封锁导致生活困难。这次去看确实变了。他们公开声怒骂‘是国家没能力养活居民’。”
“朝鲜:不要错过一个内部情报泄露者”
据悉,近期朝鲜当局为控制向境外泄露情报的行为,对生活水平高于月收入的家庭进行集中监视和调查。
居住在咸镜北道边境城市的内部消息人士30日透露:“自4月份开始中央党费社会主义调查团开始了防止内部情报泄露为目的的审查。”
消息人士称:“最近从上部下来指示,从近期到中国进行亲戚访问的任何非法越境者(脱北者)中一个不漏地搜出与韩国或美国的情报机关取得联系,获取工作经费,向境外贩买朝鲜国家情报者。”
这种举措应该是缘于朝鲜当局认为接受定居韩国的脱北者或外界团体的经济援助的边境地区居民向外界泄露朝鲜内部消息的判断。
朝鲜当局曾在去年11月份以国境警备队为对象的讲演提纲中规定“出卖情报等于是出卖国家”,并宣布予以取缔。
当时的教育材料中称:“以赚钱为诱饵的渗透,目的是盗取党、国家和军事机密。”“敌人近来为用金钱收买不纯•异端分子,采取了百般的手段。”
消息人士称:“这一团体在市人民委员会开设单独的办公室,正在对所有的家庭进行审查。”“此次审查,他们访问每一个家庭,集中调查那些与收入相比生活富裕,拥有生活必需品的人们。”
“所属区域的人民班长牵头,访问每个家庭,以掌握所属单位、月收入、生活水平等。”“值得怀疑的人会被带到人民委员会调查团办公室接受集中审查。”
所以进场上演人们为了躲避审查而将家里的家电和用品搬到别人家的闹剧。消息人士称:“甚至执法人员(检查、报务部、安全部)家里也忙于将电饭锅、煤气炉、彩电等搬到别处。”
消息人士还说:“这一调查团还附带着调查从2004年以后至今失踪的人员、居住地不确定或无工作的人员。”






