[imText1]“李明博政府经常提到‘朝鲜人权状况如何如何’，但是从政府组织结构、预算等部分看不到能否让我们满足的部分。给人的感觉是他们只是在嘴上说‘朝鲜人权’。”
“朝鲜民主化运动本部”代表16日在接受“Daily NK”采访时对李明博政府对朝鲜人权改善问题上的举措做出了上述评价。
“朝鲜民主化运动本部”在众多脱北者团体中被评价为是一个最活跃的团体。16日，记者与该团体代表金泰镇在首尔的团体办公室进行了面谈。
在正式采访开始前，金代表表示虽然很多人因为左派政权被右派政权所取代，朝鲜人权改善的环境将好转，但是自己并不很乐观。当然，李明博政府虽然在谈论朝鲜人权问题，但是至今还没有实质性的表现。
与此同时，金代表对自己团体此前的活动做出了评价。“此前我们的活动重点是让体验过政治犯收容所的每个人揭露真相做出证言。”“这些活动将朝鲜收容所的真相向全世界告知等，取得了一定的成就。”
并表示：“我们要在美国、日本、英国、法国、德国等地组织为消除朝鲜政治犯收容所而斗争的团体并开展连带活动。”
“作为成立5年的团体，现在需要开展有体系的活动。”“为此，在3月份对朝鲜关押设施的刑讯问题进行了调查。13日，与12名成员一起参加了在日本组成的‘消除北朝鲜强制收容所的行动组织’活动。”
“5年来开展团体活动的过程中有过很多困难。”“唯一没有变化的是关押在朝鲜收容所的人们还在遭受难以想象的痛苦以及我们仍然要帮助他们。”
运动本部2003年组成时名称是“消除政治犯所容所运动本部”。因为当时的统一部以“名称刺激金正日”为由表示难以予以登记，因此才把名称改为“朝鲜民主化运动本部”。
因此运动本部方面为明确团体的宗旨，计划将名称改回到“消除政治犯收容所运动本部”。
[以下是对金泰镇代表的采访全文]
– 运动本部组成过了5年。请评价此前的活动。
“5年来我们犯了不少错误，团体的方向也曾出现过混乱。但是5年前和现在相比没有变化的事关押在朝鲜收容所中的人们还在遭受难以想象的人权蹂躏以及我们团体仍然要帮助那些遭受非人待遇的人们。尤其我们是曾经在那种地方生活过的人们，所以更要率先行动起来。”
– 提到朝鲜政治犯收容所，首先能想到的就是姜哲焕或安赫。
“此前提到政治犯收容所确实很多人能想起姜哲焕和安赫。以至于人们都说‘想知道收容所的事情，就去问姜哲焕’。也就是说在活动初期姜哲焕和安赫的个人活动很重要。”
“但是今后需要更有体系的活动，而不是个人讲演或证言。3月份我们对朝鲜关押设施内的刑讯问题进行了调查。今后我们还计划开展向联合国或国际社会转达朝鲜关押设施现状的调查材料的使节团活动。”
– 今后的活动计划是？
“此前我们一再在努力开展揭露收容所真相和提供证言的活动。但是因为时间和空间的缺陷，我们的评价是还没能充分地进行表达。在海外，我们的活动因为英语水平不足而遇到了不少困难。就算有值得信赖的翻译随同，我们也没能完全表达我们想说的话。我们的感觉就像是‘三明治的夹心’。今后我们将努力扩大自己的活动能力。”
“13日参加日本组织的‘消除北朝鲜强制收容所行动组织’活动同样出于这种问题意识。我们不仅在日本，还要在英国、法国、美国、德国等地开展消除政治犯收容所的国际性联合行动。”
– 日本的“消除北朝鲜强制收容所的行动组织”是什么样的团体？
“该组织英文名称为‘No Fence In North Korea’，简称‘No Fence’，由小泽木理和沙川昌顺担任共同代表。他们的宗旨和我们相同，就是为尽早消除朝鲜政治犯收容所而努力。从交流和合作的意义上，我们的12名团体13日参加了该活动。
– 新出台的运动本部将如何运转？
“2007年11月28日，我开始出任代表。组织结构上设有代表、副代表、事务局、政策组、组织组、宣传组、女性福利组等，共有6人在办公室工作。现在我们使用的办公室今后不能继续使用，于是志向相同的6位脱北者每人出资100万元，搬了家。现在的运营费用也是个人筹款。因为运动本部独立开展活动难度极大，所以作为对策我们计划与其他朝鲜人权团体开展联合活动。”
