[imText1]多数华侨传来消息说，从今年年末开始实施了高强度市场控制政策的朝鲜政府预计从明年开始采取不让在市场出售工业产品的措施。
6日在中国丹东见到的一位华侨商人说：“有传闻说明年开始禁止在市场上出售所有的工业产品，所以往返于中国进行生意的华侨感到极度不安。”
他说：“不让在市场出售工业产品，但允许销售从自留地上生产出来的农副产品。”“也就是说以前在市场上销售的水产品要在水产商店出售，肉类要在副食品商店，工业产品只能在国营商店出售。”
接着说：“今后会怎样还不清楚，但为了做生意购买一大堆工业产品进入朝鲜的华侨颇多。”
10月开始朝鲜政府采取了限制做生意年龄和出售品种等市场控制政策。可是禁止出售所有工业产品的措施实际上就是把市场回归到过去农民交易部分剩余蔬菜的“农民市场”。
3日在丹东见到的另一位华侨商人也说：“11月20-22日，以平安北道党委员会的名义在新义州召集了平安北道市郡所有的企业经理和党秘书，进行了三天的会议。”
他说：“会议内容是从明年开始实施正常的配给，因此禁止在市场上进行生意，让在市场上做生意的属于企业或工厂的工人回到工厂上班。”
朝鲜内部不断提出主张说，最近接连不断的市场控制措施是恢复配给制度和正常启动工厂来把对社会的控制恢复到90年代以前水平的企图。可是这样的极端性措施很有可能招来居民们的极大不满，所以能不能成为现实还是疑问。
90年代中期以前，朝鲜居民们过了通过国营商店供应到肥皂和衣服等大部分生活必需品的完全的供给体系生活。可是粮食危机以后，国家配给体制完全崩溃，居民们通过市场购买了粮食和生活必需品等大部分物品。
过去的农民市场是小规模交易杂粮、蔬菜等在自家菜地上种植的农副产品的地方，朝鲜配给体制正常运转的时期也存在过。
朝鲜于2002年实行“7.1经济管理改善措施”以来，2003年2月在已有的农民市场基础上建立了综合市场，让个人从市商业局租赁柜台来进行各种工业产品的交易。
对此，清津的一位消息人士在6日跟记者的通话中表示：“如果是华侨商人们说的，那么并不一定是空穴来风。”“大部分居民是通过市场维持生计。又不是国家给我们吃饱肚子，当局也不会不知道如果真的禁止工业产品交易，人们会揭竿而起的事实。”
可是他表示：“采取进一步加强市场工业产控制措施的可能性很高。”
