朝鲜缩短教化所刑期是因为死亡人数剧增?

经金委员长的批准从去年7月开始实施新的规定……“为的是防范大众脱离党的现象”

朝鲜囚禁设施。/插图=DALL.E(AI图像制作)

据消息人士介绍,根据金正恩国务委员长的方针,去年朝鲜缩短了教化所囚犯的刑期。其核心目的是减少教化所内的死亡人数,让囚犯尽快回归到社会。

31日,熟知朝鲜囚禁设施情况的内部消息人士对DailyNK表示:“去年3月总结了新冠肺炎三年期间的全国教化所工作。6月经金委员长的批准,7月开始施行了缩短刑期的规定。”

“(缩短刑期的)核心是彻底减少教化所内的死亡人数。”“新冠肺炎期间教化所内死亡人数剧增,为此想通过特赦让其尽快回归到社会,防止在教化所内死亡。”

消息人士说,在朝鲜如果囚犯没能服完刑期在教化所内死亡,不仅是其家属,连亲戚的文件上也都被贴上“红条子”在今后的人事工作中受到影响。

因为一名死亡人员对其家属和亲戚的影响非常大,所以为了减少由此引发的不满情绪,防范民心背离,党和群众的脱离现象,更改了刑期缩短规定。

消息人士说:“如果在教化所内去世,家属和亲戚的生活也受影响。”“认为不能让其家属和亲戚对党和国家不满,防范出现脱离党和国家的人,才变更了规定。”

“教化所是通过比社会辛苦的劳动和不方便的集体生活,让其深刻反省和悔改自身罪过的地方。目的是洗心革面而不是弄死,所以想尽量让他们回归到社会。”

“此次变更刑期缩短规定反映了最近的党政策、法律执行方式和司法方针,为的是使允许缩短刑期的标准符合社会主义法制。”“也是为了进一步具体化相关法规,更为细致地进行思想分类。”

因为教化所的囚犯犯下了侵害他人生命、健康、人格的犯罪,所以过去不在减刑范围内。可是此次变更是根据犯罪情节、教化所生活等各种条件挑选缩短刑期的犯人,所以根据新的规定教化所囚犯也可以成为减免刑期的对象。

去年7月,朝鲜当局变更了减免刑期规定,根据教化所在押囚犯所犯的罪行和在押期间的生活态度等综合情况选定了缩短刑期的人员。

可是犯下反民族、反国家犯罪的人员排除在外。消息人士说:“反民族、反国家罪犯连一天都不能缩短刑期,需要服满刑期才能释放。”

“过去进入教化所后患上精神病的时候也说是在装病置之不理,可是现在可以通过诊断进行保释,或者是由教化所负责给治疗。”

金委员长在2021年的第八次党代会上强调了法治国家建设。此次措施也是为了在强调“法制”的基础上具体化司法程序和体系。

Mun Dong Hui
Mun Dong Hui is one of Daily NK's full-time reporters and covers North Korean technology and human rights issues, including the country's political prison camp system. Mun has a M.A. in Sociology from Hanyang University and a B.A. in Mathematics from Jeonbuk National University. He can be reached at dhmun@uni-media.net