“一名朝鲜保卫员来找我和丈夫说‘现在开始我是你们的负责人’,觉得太荒唐。我自己的主人是我自己,别人却说是我的负责人…”。
《想成为人》的作者金慧淑在接受DailyNK采访时,回顾在朝鲜国防科学研究院负责核开发的他的丈夫,由于事故被排除在核开发工作之外以后,有一天保卫员来找他们夫妇的当时情况,并作出上述表示。
金氏称,“对外称‘美帝和南朝鲜说我们拥有根本就没有的核而威胁我们’的当时朝鲜,核开发本身就是一级秘密”。意即监视他们是为了“封口”。
1980年代初开始参加核开发的金氏的丈夫,由于意外的事故被暴露在放射性物质上再也无法参加核开发工作。
金氏丈夫在发生事故以后,被安排到只有高层人士才能住院的平壤烽火诊疗所住院。但据金氏回顾,每个月只提供了鸡蛋、营养剂和肉及6个月的药,没有进行特别的治疗。
她的丈夫在事故以后受到严重的损伤,牙齿也全都掉了下来而做了假牙。金氏称,“本来是美男中的美男的丈夫,一下子变成了老头”。他的丈夫经常受到幻觉的折磨,每天晚上感到恐怖而直哆嗦。由于躺着的时间长,背和臀部还出现褥疮。
金氏称,在朝鲜涉及到核开发等“秘密”的人要发誓“一旦泄露秘密就会负全责”。丈夫发生事故后,当局开始监视金氏及其丈夫是理所当然的事情。
负责保卫员开始随时进入金氏的家。金氏称,“被别人监视的心情没有经历过的人不会知道”,从而说出当时感到的不安。她说,“丈夫(在事故之后由于保卫部的监视)甚至出现精神分裂症状,总感觉不安和恐怖。”
随着保卫部员继续进行监视,丈夫的健康状态越来越恶化。对金氏来说是难以忍受的日子的连续。金氏最终在“苦难的行军”即将结束的1998年决心逃离朝鲜。但金氏获得的“自由”没有持续多长时间。
金氏在2003年被中国公安逮捕后被送回朝鲜。此后到2006年的3年间,她被关押到国家安全保卫部(保卫部)的教化所,面临包括“性虐待”在内的物理性暴力。
她淡淡地说,“在朝鲜收容所会扒光衣服,检查身体上的所有孔”,“要张开腿,并用手检查隐私部位是在朝鲜的所有收容所都会发生的基本检查程序”。忍受各种殴打等暴力后被释放时体重只有25kg。
“收容所似乎也不愿收尸而释放了我,并联络家属让他们带走。”
回家后,金氏又被盯上。包括人民班长在内的保卫员的眼睛随时都跟踪她,有时关系不怎么亲的村里人以过来“安慰”的名义进行监视。
由于朝鲜当局持续下去的监视,金氏在朝鲜做第1次核试验以后的2007年决定再次脱北,并在同一年进入韩国。她说,“想摆脱持续不断的监视造成的不安感,以及无人性地对待普通人的朝鲜社会,因此决定脱北。”
去年11月出版的金慧淑的“想成为人”。
一方面,金氏在去年11月出版的“想成为人”的书,与主题为“政治性”的其他朝鲜相关书籍不同,陈述了她背叛她的丈夫和祖国来到韩国的过程。
这本书包括作者金氏的脱北过程在内,以在教化所内部发生的各种人权蹂躏等经验为基础进行告发的自传性小说。金氏称,“我想告诉人们21世纪在朝鲜发生着的‘非人道主义’事件”。
在采访结束时金氏称,“如果有余力,想给贫困的朝鲜居民捎去鞋和衣服等”。







