平壤粮食销售所上个月销售的粮食种类和限量

品质差距明显一眼就能知道是俄罗斯产品……并不比市场价格便宜很多

2023年1月25日,朝鲜劳动新闻刊登题为“进一步绽放我们社会互助互引的美风”的文章强调说“用越是艰难越是互相帮助的关怀和情义冲破今年的难关,这是我们人民心中坚定不移的信念,也是热烈的向往。”并刊登了某一粮食销售所的照片。/照片=劳动新闻·新闻1

据悉,朝鲜当局从上个月开始通过粮食销售所出售了玉米和小麦等粮食。

最近,本报通过采访朝鲜内部消息人士了解了2月末平壤某一粮食销售所出售的粮价和销售量。

据消息人士们介绍,该粮食销售所于2月上旬(6日和7日)和下旬(28日和29日)向居民销售了4天的玉米、面条、小麦等。上旬销售了玉米和面条,下旬销售的是玉米和小麦。

因为2月有朝鲜最大的节日光明星节(2月16日,金正日诞辰),所以百姓们以为会销售大米,就问粮食销售所出纳员:“只有小麦没有大米吗?”出纳员回答说:“党的要求是用小麦提高主食水平,你还说什么旧世代的话呀?把小麦当作大米吧。”

消息人士们还说,粮食销售所这次销售的玉米和小麦都是进口粮食。一眼就能知道品种跟国产的不同,没有人不知道是进口的。大部分百姓认为是从俄罗斯进口的粮食。

售价虽然比市场价格低,可是很多人说比以前的售价贵了一些。

上旬的时候1公斤玉米售价为2100朝元,可是1公斤面条6日的售价是2200朝元,7日却成了2600朝元。据悉是因为库存量不足,7日的时候比前一天涨了400朝元。

下旬的时候1公斤玉米售价为2400朝元,1公斤小麦售价为2500朝元。销售第一天小麦就售罄,第二天29日只销售了玉米。

也就是说,虽然是首都平壤的粮食销售所储备量也不多。

跟附近市场的价格比较,玉米和小麦的价格比市场便宜14%和17%。2021年刚开始运营粮食销售所的时候售价比市场价格低了20~30%左右,所以也有人认为粮食销售所和市场之间的价格差距越来越小了。

此外,朝鲜根据家庭组成情况规定了购买量。

上旬的时候每家只能以玉米6,面条4的比例购买一个星期的粮食,下旬的时候规定以玉米7,小麦3的比例只能购买四天份的粮食了。

朝鲜规定的1天粮食供应标准是普通工人700克,小学生400克。如果一个三口家庭组成成员为2名普通工人和1名小学生,那么上旬在这个粮食销售所最多能购买12.6公斤粮食了。

百姓们对销售的粮食进行了评价。认为上旬销售的面条不好,说“煮熟了也有一股生面粉的味道。”“面条要么涨得厉害,要么粘到一起,不好吃。”

可是对下旬销售的小麦评价比较不错。百姓们说米粒大,还发亮,一眼就能知道跟国产小麦不同。做成了饭也没有煮碎,味道也很香。

对玉米的评价褒贬不一。一些百姓说“买到了干净的玉米”,也有一些百姓不满地说“有很多干草和瘪谷。”

据消息人士介绍,上个月平安北道新义州的粮食销售所也销售了玉米、玉米面条、小麦等。可是因为售价跟市场价格差不多,很多百姓表露出了不满。

Seulkee Jang is one of Daily NK's full-time reporters and covers North Korean economic and diplomatic issues, including workers dispatched abroad. Jang has a M.A. in Sociology from University of North Korean Studies and a B.A. in Sociology from Yonsei University. She can be reached at skjang(at)uni-media.net.