安全小组成员拒绝活动……对没有代价和补偿表露不满

看见安全员就躲避……“对百姓来说安全员是需要警惕的、回避的对象”

5月2日,朝鲜劳动新闻报道说:“4月30日到5月1日,在文化会馆举行了第五次全国分驻所所长(派出所所长)大会。”/照片=劳动新闻·新闻1

据悉,最近在朝鲜的一些地区监视百姓们的一举一动向负责安全员(警察)进行报告的“安全小组成员”们之间出现了拒绝活动的动向。

24日,据DailyNK咸镜北道消息人士介绍,这种动向从上个月初开始更加明显了。

根据时隔10多年举行的第五次全国分驻所所长大会(4月30日~5月1日)的会议精神,会宁市安全部鼓励各分驻所安全员们进一步发挥作用,并要求加强思想武装。

根据金正恩国务委员长在全国分驻所所长大会上亲自提出的“为在社会安全工作掀起革命性转变的具体实践方案”,提高现场安全员们和安全小组成员们的思想觉悟。

可是最近安全小组成员们却说:“有牛顿的第三法则(作用与反作用)我们才会工作。”表示没有代价就想退出安全小组了。因为保卫部的情报员有活动补偿,可是安全小组成员却没有这种待遇,所以表示出了不满情绪。

消息人士说:“保卫部根据情报员取得的成绩进行物质补偿,还为发放旅行证明提供帮助,或者给解决生意中出现的问题等。可是安全小组成员活动没有任何代价。”

“做这种活动的人都是很会察言观色的人,当然会愿意做有报酬的保卫部的事儿,谁想干没有甜头的(安全部)活儿啊?”

据悉,安全小组成员由负责安全员直接选拔,一般一星期进行一次报告。可是最近负责安全员们经常找安全小组成员了解各种情况。

据消息人士介绍,安全员们找安全小组成员问东问西、指手画脚却不给代价,最近还要对他们进行思想教育,所以现在一发现负责安全员就远远躲起来了。

消息人士说:“安全员们一般都骑自行车。为了给安全小组成员进行思想教育到处奔波,烈焰下自行车带都要起火了。”“他们(安全员们)嘲讽自己是‘100圈安全员’,真有一种从事革命工作的样子。”

“100圈安全员”是金日成时代的用语,是巡查自己负责的地区100圈来查处小偷和走私等各种犯罪的意思,专指尽心尽职的安全员。进入2000年代之后,“100圈安全员”的努力履行革命工作的含义已经没有了。

消息人士说:“现在称安全员为‘100圈安全员’是因为安全员们为了收受贿赂到处寻找来钱的路子。”“目前安全员成为百姓警戒的对象和回避的对象,如实地展现了朝鲜的现实。”