军事强国的真面目?……朝鲜部队因粮食不足决定缩短训练期间

平安南道某一部队因军粮不足从15天缩小到5天……消息人士:“要求上级采取对策,回来的是谩骂”

2013年,金正恩国务委员长视察了朝鲜人民军第1973部队第二大队。第1973部队是位于平安南道的第十一军团(暴风军团)的特殊部队,担负着渗透首尔等扰乱后方的任务。/照片=摘自劳动新闻

朝鲜媒体报道新型洲际弹道导弹火星-17型的试射成功消息,不断强调着“军事强国”。可是据消息人士介绍,一些部队因粮食不足缩短了训练期间。虽然一直遭受着长期的粮食不足现象,可是今年的情况更加严峻。

22日,平安南道消息人士跟DailyNK通话时表示:“地方部队12月也开始了新年训练。”“可是因为粮食不足,一些部队无法进行正常的训练。”

这里所说的新年训练指的是朝鲜定期进行的冬季军事训练。朝鲜每年进行第一季训练(12月到3月,冬季训练)和第二季训练(7月到9月,夏季训练)。根据最高司令员的命令,朝鲜军在每年的定期训练中同时进行思想教育和军事训练。

11月21日,朝鲜向全军下达了“关于2022~2023新年度作战及战斗政治训练任务”的最高司令员命令。

据悉,朝鲜军在冬季训练中通常是以中队为单位在驻地附近进行小规模训练。可是在准备此次冬季训练的过程中一些部队出现了粮食不足的问题。

消息人士说:“平安南道地区的某一部队因为粮食不足把原先的15天集体训练缩短为5天训练。”“相当多的部队面临着粮食问题。”

“向上级报告了相关问题,并希望能制定出对策。可是回来的却是一顿谩骂和责备。”“上级要求‘自行解决问题’,没有提供任何帮助。”

长期以来朝鲜一直遭受着粮食不足的问题,可是今年的情况显得更加严峻。

上个月,DailyNK援引朝鲜内部消息人士的话报道了两江道部队无法正常给部队供应粮食的消息。当时消息人士表示,从11月到明年的1月为止,两江道周边地区部队的主食是土豆。

朝鲜媒体们也没有掩盖粮食情况不尽人意的现实。

12日,劳动新闻报道说:“今年从早春到秋季为止遭受了干旱、洪水、冰雹和冷害等气象灾害,日照百分率明显降低了。”“特别是因为8月末到9月中旬之间发生的冷害就像农民们所说的比几次台风的影响还要大,遭成了很大的负面影响。”

再加上封锁边境和对朝制裁,粮食问题出现了非常严重的危机。虽然金正恩国务委员长强调说解决粮食问题是最优先任务,可是前景不太明朗。

消息人士表示:“地方部队拿到的军粮还不到计划的50%。”“开始训练的时候得到了地方人民委员会和经营委员会的帮助。”

“可是帮助也是有限的。”“今年的粮食不足情况非常严重。”

据悉,上个月朝鲜从中国引进了大量的粮食。

21日,美国之声引用中国海关总署发表的资料报道说,中国向朝鲜共出口了3万172吨大米,相当于1283万美元。

这是因新冠肺炎封锁边境以来的最大规模。此外,朝鲜还从中国进口了6596吨面粉,相当于238万2千美元。可是朝鲜11月的贸易总额比10月减少了18%,虽然贸易总额大幅减少,可是粮食进口量却增加了。

Mun Dong Hui
Mun Dong Hui is one of Daily NK's full-time reporters and covers North Korean technology and human rights issues, including the country's political prison camp system. Mun has a M.A. in Sociology from Hanyang University and a B.A. in Mathematics from Jeonbuk National University. He can be reached at dhmun@uni-media.net