为什么会出现强制迁移会宁市三千户家庭的传闻?

[imText1]据悉咸镜北道会宁市传播着“金贞淑诞辰90周年”之机为使金正日访问会宁,强制迁移部分成份不好的居民的谣传。

会宁市是金正日的生母金贞淑的故乡,12月24日是金贞淑诞辰90周年。

朝鲜当局在去年的12月也下达了“迎接金贞淑母亲诞辰90周年净化会宁市”的指示,并下达了根除非法越境和紊乱体制行为的方针。

今年举着迎接金贞淑诞辰90周年之际“把将军迎到会宁”的口号,进行着为准备迎接金正日访问会宁的各种建设工作。4月开始由会宁市城市建设队和从咸镜北道各地来到会宁的劳动者组成的突击队进行着新建楼房和整修道路的工作。

会宁市消息人士5日跟记者的通话中说:“居民之间流传着‘市党委员会为在‘金贞淑母亲诞辰90周年’之际迎接将军到会宁,决定强制迁移三千户成份不好的家庭’的传闻。”

以四人为标准来计算,三千户就超过1万人。驱逐“三千户”的说法只是居民之间的谣传,还没有有关的具体方针。消息人士说这一数字是让居民感到恐惧的规模。

会宁虽然是金贞淑(1917-1949年)的故乡,但地处东北部边境地带,是成份不好的人聚集的地方。是90年代粮食危机以后从中国等外界流入了最多外界消息的地方,也是代表性的脱北路线。

消息人士说:“党委员会周边还有强制迁移三千户之后从平壤周边地区招徕三万居民的具体说法。”“迁移平壤市民是会宁市党委员会权限以外的事情,所以有可能由中央党促进此事。”

这种传闻一传开,会宁市居民们愤怒地说:“把这么多人强制迁移后市党负责秘书难道要跟树木一起工作吗?”

来自会宁的脱北者林顺玉(假名,2006年入境)说:“咸镜北道一带的人心很大程度上已经背离了国家。”“是对金正日不满的人聚集的地方,所以很有可能是想散布这种谣言来控制人们,实际上是很难把人们从故乡赶出去的。”

最近朝鲜当局有意散布谣言来控制居民行动的情况也时有发生,所以此次传闻的真假还有待观察。

此外,据悉会宁市为金贞淑诞辰活动加强了检查力度。

对朝援助团体好朋友们6日发放的刊物上说:“最近国家保卫部探知局检查员们来到会宁进行大规模的手机检查。”“他们携带着手机探测器搜查家庭。”

消息人士说:“继续进行公路维修、建设楼房、刷油漆等整顿环境工作。”可是“居民们说不管将军来不来,只要多发放食品就好了。认为会来的人没有几个。”

Daily NK
Questions or comments about this article? Contact us at dailynkenglish@uni-media.net.