对奇特的装扮加强管控,制作和销售服装的百姓也成为管控对象

纠察队员在大街小巷进行管控,人们批判“以管控为借口填饱私囊”

要求对奇特装扮加强斗争力度的朝鲜内部讲演视频中列举的一位女性的装扮。/照片=DailyNK

朝鲜当局针对不符合“社会主义生活方式”的服装打扮进行管控的情况下,最近在一些地方服装商店和在市场制作或销售服装的百姓也成了管控对象。

22日,据DailyNK平安南道消息人士介绍,最近平城市的社会安全部门、青年同盟(社会主义爱国青年同盟)和女盟(朝鲜社会主义女性同盟)等勤劳团体纠察队在大街小巷重点检查百姓们的服装打扮了。

虽然管控服装已经不是一朝一夕的事情,可是最近纠察队守护在各个路口,百姓很难躲避检查了。

消息人士说:“过去如果穿了可能成为被管控对象的服装就躲避纠察队走小巷。”“可是最近纠察队员们守在大街小巷口,很难躲避管控了。”

据消息人士介绍,10月中旬平安南道党委员会召开部门负责人会议讨论道内各种问题的时候指出了百姓服装打扮的问题,并要求拿出相关对策,之后开始了管控。

会议上指出,百姓穿着奇特的问题非常严重,并要求组织纠察队加强管控,树立严厉的斗争风气。

在这种情况下,最近不仅装扮奇特的人员,连制作或销售相关服装的人员也成了管控对象。

消息人士说:“安全员对制作或销售服装的人员进行管控。他们到商店和市场寻找奇特的服装。”“他们还到裁缝家检查缝制的服装,要求不要接不符合我们生活方式的服装定制活儿。”

因此靠制作和销售服装维持生活的百姓不满非常大。而且安全员们很可能以进口服装不符合社会主义生活方式为借口进行管控,所以很多人担忧怎么上贿的问题了。

消息人士说:“人们说安全员一旦到家或商店进行检查就要给盒烟什么的,如果不给就可能会找茬。”“很多人认为,会借管控穿着奇特服装的人和制作销售的人填饱私囊。”

消息人士说,百姓们提及以管控为借口填饱私囊的安全员们的过去行为,对管控穿着的措施也冷眼相望了。

两江道惠山市也出现了类似的措施。安全员们到商店和市场的工业品柜台检查有没有异类服装。

惠山市检查穿着的同时,还对是否佩戴肖像徽章也进行检查。

消息人士说:“如果被抓就可能成为百姓教育资料的典型案例。”“所以百姓们出门的时候都仔细检查自己的穿着打扮,看是不是佩戴了肖像徽章等。”

Lee Chae Eun
Lee Chae Eun covers trade and market trends, as well as the North Korean government's surveillance and control of its citizens. She also closely follows the situation of North Korean defectors living in China. Further details about her identity cannot be made public for security reasons. Questions about her articles can be directed to dailynkenglish(at)uni-media.net.