朝鲜“特别提案”下个月4日开始禁止所有军事性敌对行为

朝鲜国防委员会30日表示共同打开改善南北关系的新局面,并提议从下个月4日开始禁止对对方的各种诽谤中伤和军事性敌对行为,7日左右采取实际性的措施。


 


朝鲜中央通信表示,国防委当天在“给韩国当局的特别提案”中称“握紧自主、和平、民族大团结3大原则和我们民族之间的精神,用打开改善南北关系转换性新局面的坚定决心向韩国政府特发以下提案”。


 


国防委向韩国政府发送的特别提案中第一条是“自主的原则”,“郑重劝告,不要再做依从外国势力,对民族共同财产我们核抑制力说三道四,诽谤我们并进路线,这样百害而无一益的行为。”“呼吁下定决心从740时开始停止对对方的各种诽谤、中伤和与之相关的所有心理战行为”。


 


国防委第二条提议“和平统一的原则”。国防委主张“包括朝鲜西海热点水域在内,所有对峙港口不间歇发生的军事性敌对行为也将于740时开始全面终止。”“也包括终止最近南朝鲜海军舰队阶梯式扩散的海上侵略行为和5岛水域随时发生的军火射击问题”。


 


就预计8月进行的韩美乙支自由卫士(UFG)联合军事演习,形成同仁川亚运会和南北交流接触的事前氛围,并要求立刻取消。


 


国防委还狡辩:“如果同美国的联合军演和共同训练是那样不可放弃的宝贵的东西,那么就像我们阐明的那样,去朝鲜半岛以外的领域或水域进行”。


 


国防委最后第3条提案是“民族大团结的原则”,表示“我们民族的领袖金日成主席在生命的最后时期,199477日在南北最高危急会谈和相关历史文件上留下了不朽的最后签字,在20年后的今天提议采取实际性的措施”。


 


朝鲜上个月26日到29日发射了放射炮和导弹发射体,瞬间提升了韩半岛紧张指数,并展开对南威胁。但在一天之内就发送对韩和解信息,可以理解成在本月3日中国国家主席习近平访韩之前对内外表明不希望造成韩半岛紧张的意图。习主席访韩结束离开的日子为4日,从这一点看更具说服力。


 


同时,强调为了缓解韩半岛紧张随时都能同韩国进行协议这一点。不管韩国是否接纳,向外界展示了自己正在努力,并将改善南北关系的球踢到了韩国一方。


 


9月就仁川亚运会最近韩国政府批准南北接触,有推测表示,会不会此次提案之前南北间进行过意见交换。对此,统一部相关人士声明:“正在分析朝鲜国防委提议的意图。”“会在今天之内表明韩国政府立场”。


 


南北2月同高层接触达成协议终止相互诽谤中伤,但之后朝方实名提及朴槿惠总统并进行露骨诽谤,单方打破了协议。

Daily NK
Questions or comments about this article? Contact us at dailynkenglish@uni-media.net.