金正恩访问金正日不想面对的6.25战争纪念馆

朝鲜金正恩在金日成逝世18周年之际,8日访问了锦绣山太阳宫后又访问了祖国解放战争胜利纪念馆。金正日在纪念馆建成以后几乎没有访问过。有分析称,金正恩连续两次访问战争胜利纪念馆,此举被称为是‘金日成分身’战略的另一环节。 当天,访问战争胜利纪念馆的金正恩在环顾纪念馆后称:“这里是以伟大首领的主体思想与革命思想武装人民、卓越的领导军队技术及军事战略战术全面武装军人、工作人员与青少年们的优秀教养基地。”同时指示称:“修复纪念馆工程就交给人民军队,应该好好修建。” 纪念馆被命名为“祖国解放战争纪念馆”开馆日期为1953年8月17日,地址在平壤市中区站解放山洞。1974年4月再次重建,现地址为西城区域普通江边解放山洞。 由于已经建成40周年,所以需要全面修复建筑物。此建筑物是在当时流行速度战时建设的,80年代以来建筑物的一面墙已经开始龟裂。当时金正日指示称要大举投入建设大军(武装部工程兵)来修复建筑物却也只是“速效药”,并不是长久之计。 据悉在哀悼金日成期间访问纪念馆是为了增强对金日成的忠诚之心。战争胜利纪念馆建于万寿台小山坡上,与金日成同志革命历史博物馆一同被称为朝鲜代表性偶像化纪念馆。 朝鲜一直都通过纪念馆向朝鲜居民们宣传称6.25战争是美国主导的侵略战争,受到16国联军进行全面军事攻击后仍然取得了胜利的战争。而且把取得胜利的金日成称为“百战百胜、钢铁勇将金日成将军”。 纪念馆由书籍馆、抗日武装斗争时期馆、民主主义革命时期馆、作战馆、军种兵种馆、胜利馆、中国人民援助军馆、后方人民斗争馆、美帝国主义野蛮行径馆等80多个展示室构成。此后建设了70年代末活捉美国24团团长威廉姆所长的解放作战馆。

朝鲜市场防止“第二次粮食危机”

有主张认为,由于洪灾粮食产量减少,朝鲜明年有可能发生第二次“苦难的行军”。 韩国农村经济研究院前任研究员权泰镇(音译)警告说:“如果不准备能够稳定粮食供应的特别措施,明年有可能发生与1990年中后期相似的情况。” 他认为朝鲜最少粮食需求量是520万吨,实际粮食产量估计为380万吨,还缺140万吨粮食。 根据上述统计数据来看朝鲜有遭受粮食危机的现实可能性。朝鲜当局也发表说相当于全体耕地的14%的22万顷农地受到洪灾。22万顷受灾最少要减产50万吨左右的粮食。 可是也有不少主张认为朝鲜由于此次受灾粮食减产是不可避免的,但不会发生像1990年代中后期那样的大量饿死事态。特别是2000年代中后期以后的大多数脱北者们说:“朝鲜不会发生饿死情况的。”跟过去配给制情况相反,目前的市场经济改变了居民们的生存环境本身。 ◆ 过于夸大了粮食需求量 有必要察看一下朝鲜最少粮食需求量是不是520万吨。也就是说一些朝鲜专家或援助团体提出的最少粮食需求量跟现实不符。也有人批判说用韩国式的营养标准提出了朝鲜居民们的最少粮食需求量。 关于朝鲜最少粮食需求量为520万吨的主张,脱北者们说如果有它的一半也不会发生像1990年代中期那样的大量饿死事态。 根据国际标准一天营养需求量是2000-2500㎉,但朝鲜的目标供应量定为1600㎉。这相当于450克谷物。这并不是说朝鲜居民摄取这些营养就满足了。这只是判断朝鲜是否发生饥荒的标准。 用简单的计算就能知道朝鲜必需的最少粮食需求量。 如果把朝鲜居民计算为2200万名,包括老人和儿童在内给朝鲜成年人每天供应550克粮食的话,每天需要12100吨,一年需要441万6500吨。 可是朝鲜当局给一般成年人供应了550克,儿童和老年人则是300克。根据美国中央情报局2004年7月发表的“世界概况”(World Fact Book),15到64岁的人口约1500万名,占全体人数的67.8%。如果把儿童和老人人数估计为700万名,那么一年需要的粮食为377万7750吨。 按朝鲜当局的标准来看,一年所需的标准粮食需求量为377万7750吨。到90年代初,朝鲜居民按这一标准得到了粮食供应。当然没有出现大量饿死者。 朝鲜90年代中期的大量饿死事件是因为94-98年间朝鲜粮食生产量只有200万吨左右,远远不能满足标准粮食需求量。前劳动党秘书黄长烨曾说,96年秋天亲耳听到了农业负责秘书徐官熙说粮食生产还不到200万吨,出了大问题的话。 因此认为朝鲜实际需要的最少粮食需求量为377万7750吨的看法是正确的。如果朝鲜粮食生产量下降到远远不能满足这一最少需求量的300万吨以下,那么粮食价格将飙升,也有可能发生大量饿死现象。 ◆ 生存环境的变化能阻挡饿死危机 过去只依靠配给制度而经受了大量饿死事态的朝鲜居民们已经不相信当局的话了。过去是在等待供应粮的过程中倒下去了,但目前在市场上自谋生计。 90年代中期发生的大量饿死给朝鲜带来了很多变化。目前除了极少数居民以外,大多数朝鲜居民们摆脱了对配给制的依赖。做买卖、逃离朝鲜的家人的援助、中国走私、房地产,甚至是替人看房子等成为了维持生计的手段。 目前朝鲜流行的话是“没有白给的”。也就是说为生计奔波的各种活动都有代价。最下层老百姓还做短工。 通过这种方式赚钱的居民们购买粮食生活。调查朝鲜物价的韩国银行工作人员称:“2000年7.1措施以后价格上涨最少的品种是大米和玉米。”也就是说就算米价上涨两倍,要减少其他物品支出却不会发生饿死状况。 ◆ 商人们确保粮食的能力很高 目前朝鲜出现了拥有数十万、数百元美元资产的贸易商,以他们为中心形成了市场商人组织。 他们可以随意进出中国,成了向朝鲜市场供应粮食及商品的供应者。比如,市场上的粮价比中国贵,那么直接从中国引进粮食来销售,起着调节市场供求的作用。 朝鲜国内中国华侨和商人也起着朝鲜市场供应者的作用。因此如果朝鲜市场的粮价上升,他们就会从中国引进粮食。而且还销售人民军队保管的储备粮。也有主张说朝鲜当局一直采取了向人民军队供应外界援助粮,储备自己生产的粮食的战略。 当然也会出现预计到粮价上升而故意减少粮食供应量的副作用,但那也只不过是一时的现象。也有人过早地认为,虽然还处在低水平,但朝鲜也到了在幕后防止饥荒发生的幕后之手的时代。

朝鲜团体:“人权毫无问题 … 不要用电影歪曲朝鲜现实”

“6.15共同宣言”实践朝方委员会文学艺术分委会声称,随着韩国国内反共电影和电视剧以及外国影片的广泛上映,导致了对朝鲜现实的严重歪曲。并强烈要求:“要立即停止鼓吹南北对抗的不良企图。” 朝鲜劳动党机关报《劳动新闻》20日刊发了这一团体的发言人谈话。发言人在谈话中称:“这表明逆贼恶党们企图在南朝鲜文学艺术领域里彻底扼杀对‘民族内部’理念的推进以及破坏我们人民的精神生活的恶劣企图已经达到极端的程度。” “这是阻碍民族的和解与团结的不可容忍的反民族犯罪行为,是只有无知无端的暴君才能实施的反人类、反文化的丑态。” “捏造‘莫须有’的人权问题加以挑衅以及美化北侵战争策动的作品公然地得到上映。”“难朝鲜人民真正的思想精神生活因此而必然受到蹂躏,南北关系永远也不会得到解冻。” “南朝鲜的各阶层人民要对企图扼杀进步的、统一的电影创作活动的阴谋提高警惕,并强烈地予以反对。”“南朝鲜的艺术家们应该以傀儡当局卑鄙的反共和国谋略为耻,要彻底地予以抵制,并努力成为在历史和民族面前毫不亏心的坦荡的文化人。” 近来描述脱北者现状的影片接连在韩国国内上映。近日,首次由脱北者担任从导演和演员到剧组人员的影片《选择》开机。 同时SBS电视台继《该隐与阿伯》后又一部描述南北特工战的电视剧《蝴蝶花》将在9月份开始播出。

先军时代的“世外桃源”里只飘荡着老单身汉的歌声

当地消息人士25日说,生活在朝鲜当局宣传为“先军时代世外桃源”的两江道大红端郡和三池渊郡胞胎农场的转业军人中流行着思念离家出走的妻子的“阿里郎山岗”之歌。 据说这些转业军人不仅在土豆农场歌唱,还在聚在一起喝酒的场所也唱这首歌。甚至跳集体舞的时候还演唱这首歌。 2000年初开始,集体分配到两江道大红端郡和三池渊郡胞胎农场的转业军人歌唱了“阿里郎山岗”这首歌。据说改编了原有的歌词,但不清楚起源。口传过程中出现了各种不同的歌词。 据消息人士介绍,歌曲描写的是思念“怀着梦想来到农场后灰心之余离开的妻子”,经受不住困苦生活而自寻短见的一位转业军人的哀愁。 歌唱方法也采取了一个人先唱一小段后,集体歌唱后面内容的独特形式。 据说“阿里郎山岗”之所以流行有这样的缘故。 1998年开始到2000年,朝鲜当局说要把两江道大红端郡建设成“土豆王国”,强行向大红端郡和三池渊郡各安排了1千名转业军人。 去年12月18日到23日,朝鲜居民观看的电视频道“朝鲜中央电视”从连续播放了《建设先军时代世外桃源的大红端人》3集特别节目。 朝鲜当局大规模介绍了大红端郡转业军人,说嫁到他们这里的女性是“爱国行为”,积极宣传城市女性跟他们一起扎根农村。 响应朝鲜当局的宣传,当时开城制纱厂初级团体(青年同盟)女性集体志愿了大红端。甚至平壤市内纺织厂的姑娘也云集到了这里。1999年夏天,朝鲜当局为他们举行了数百名的集体婚礼。 这时期金正日亲自访问了大红团转业军人的家,明给孩子起名为“红端”。 可是一整天在农场工作后到没有电的家,只能吃着土豆过日子的转业军人的生活是痛苦的连续。金正日说国外只吃土豆可生活得很好,但朝鲜人一整年只吃土豆是很难挺住的。 据说随着情况持续艰辛,嫁给转业军人的城市姑娘们开始表露了不满。可是强制分配是金正日的指示,所以不能随意离开。男人很难离开,妇女们就提出了离婚。 可是答应离婚的男人只有少数。因为在这很难见到其他女性的地方,如果离婚就没人养孩子和照顾家里了。所以妇女们就开始一个个逃跑了。 据说,因为这样目前大红端土豆农场和三池渊胞胎土豆农场有不少转业军人成了光棍。 在大肆宣传为“先军时代世外桃源”的大红端郡里,专业军人们现今也聚在一起唱着“阿里郎山岗”之歌,安慰着金正日土豆农业革命的空虚和在这里浪费着的自己的人生。

南北“防止再次发生-重新启动”平行线…15日举办第三次会谈

南北6日举行工作会谈后,10日为磋商开城工业园区正常化进行了后续会谈,但在“防止再次发生和开城工业园区正常化”问题上没能缩小分歧。因此,没能签订协议,下午5点44分结束了会谈。南北决定15日在开城工业园区就“防止再次发生”问题再次进行磋商。 10日的会谈共进行了2次全体会议,3次首席代表会议,共进行了96分钟。韩方要求“先承诺防止再次发生”,朝方提出“先重新启动”,会谈没有进展而终。 6日的工作会谈上双方已经表现出了意见分歧,所以很多人在会谈前就认为这次会谈不会达成协议。因为南北任何一方都不可能在“防止再次发生”问题上进行让步。 韩方首席代表、南北协力地区支援团团长徐虎在会谈上强调了开城工业园区的发展型正常化,认为应该把工业园区发展成国际水平的工业园区。并屡次强调不应该再次发生用单方性措施关闭的事件。 徐虎就重启工业园区问题表示:“应该先就单方性中断措施表明负责任的立场。”“明确承诺不再发生,并采取可视的措施才能消除对开城工业园区的担忧。” 朝方在这一问题上没有进行让步。朝方首席代表、中央特区开发指导总局副局长朴哲洙提及6.15共同宣言和民族同心等表示应该让开城工业园区正常化,并表示:“尽快完成设备检查和整修,进入重新启动阶段。”对韩方提出的“工业园区国际化”表示了否定立场。 南北在“亵渎最高尊严”问题上展开了微妙的对峙。朴副局长说:“需要终止阻碍开城工业园区正常运行的所有行为。”要求韩方不要“亵渎最高尊严”。“亵渎最高尊严”是朝方撤离工人时拿出的借口。 对此,徐虎反驳道:“在亵渎最高尊严问题上,不仅仅是贵方有最高尊严,我方也有自己的最高尊严。” 韩方提出,为开城工业园区的发展性正常化,为了“防止再次发生”和工业园区的稳定发展,需要让外国企业也进行投资实现“工业园区国际化”。可是据徐虎介绍,朝鲜对此没有特别的反应。 就朝方提出的根据6.15共同宣言发展工业园区,徐虎表示:“因为是朝方的单方性措施导致了园区的停产,所以强调了防止再次发生的问题。”“就选开城工业园区在这种情况下也实现重启,但需要进一步发展很多领域,所以把国际性的东西也加入其中了。” 一位对朝专家对DailyNK表示:“像6日的工作会谈出现了矛盾一样,我们也已经预计到了这次后续会谈上也会在‘防止再次发生’上发生矛盾。”“在今后的会谈上,如果南北双方中只要有一方不让步,就很难找到一致,会成为漫长的会谈。” 但是,韩国政府官员表示,企业人士和相关人员访问开城工业园区和检查设备等,不会受当局之间的后续会谈影响,会继续开展下去。

郑明勋3月在巴黎指挥朝鲜管弦乐团

首尔市交响乐团艺术导演郑明勋将于下个月14日在巴黎指挥朝鲜银河管弦乐团和法国广播爱乐乐团联合演出。 21日,在首尔汝矣岛举行的记者招待会上表示:“3月14日根朝鲜和法国的两个乐团一同演奏故乡曲第一号。”“在广播法国爱乐乐团的邀请下进行此次演出。” 他说:“希望南北能一起演奏,但现在还不可能。应该把此次我指挥朝鲜和法国交响乐团当作走向南北联合演奏的第一阶段。”“如果有阶段地靠近,认同南北联合演出的朝方人士会越来越多。” 还说:“12月首尔市交响乐团将演奏贝多芬的‘合唱’交响曲。希望事情进行的顺利,今年内能举办南北演出。” 据悉,此次巴黎演出上将出席朝鲜银河管弦乐团演奏人员70名等90多名朝鲜人士。 郑明勋导演计划3月初访问朝鲜,跟银河管弦乐团开始进行练习。关于银河管弦乐团的水平,他评价说:“是2006年我接管首尔市交响乐团前的水平。”

奥巴马:“沃兹沃斯下月8日访问朝鲜”

李明博总统和奥巴马总统19日举行韩美首脑会谈。两国再次确认了在朝核问题上的合紧密合作关系,还决定认真推进“一揽子计划”。 李总统在首脑会谈结束后的记者招待会上表示:“我们两国首脑就‘一揽子计划’的必要性达成了完全的一致,今后还要再具体内容和推进方案反面继续紧密地合作。” 奥巴马总统也表示:“两国政府在朝鲜问题上一直维持着紧密的合作。”“我的想法与李总统完全一致。” “美国将在六方会谈中提供合作的同时为总体上解决核问题做出努力。作为其努力的一环,斯蒂芬•沃兹沃斯特使将于12月8日访问朝鲜,与朝鲜进行双边对话。” “如果朝鲜能够通过不可逆转的措施放弃核武器,美国将提供经济上的援助,还将为朝鲜回归国际社会而做出努力。”“朝鲜必须履行自己的承诺。” 奥巴马马总统还强调:“朝核问题的解决过程中过去那样的谈判模式必须终止。”“和裘皮国内解决朝鲜问题的大门始终敞开着。但是朝鲜必须首先认真采取核问题上的措施。” 李总统表示:“两国首脑对朝核问题及对朝关系问题上两国前所未有的紧密合作表示满意,并再次确认了通过六方会谈实现完全、可验证的朝鲜弃核的稳固立场。” “我们期待朝鲜能够接受我们的提议,从而能够开启确保朝鲜的安全及居民生活质量向上的新的未来。”“我们决定与其他六方会谈参加国紧密合作从而能够促使朝鲜回归到六方会谈并采取实质性的无核化措施。” 关于朝核谈判的时机,李总统表示:“国际合作在执行联合国安理会决议的过程中表现完美。从这一点而言,朝核问题迎来的全新的局面。”“解决时机尚无确定。我们从尽早解决问题的观点出发,提出了‘一揽子计划’。”“我们相信朝鲜弃核虽然会需要很长的时间,也具有很大的难度,但是一定能够,也不许能够解决。” 关于韩美21世纪未来战略同盟,李总统表示:“我们再次确认了核保护伞及扩张遏制力等韩美安保合作态势,并决定忠实地履行6月份在韩美首脑会谈中指定的同盟未来计划,从而将韩美同盟发展成为21世纪战略同盟。” 作为这种努力的一环,两国决定在明年朝鲜战争60周年之际,两国国防及外交部长共同商议未来同盟的具体发展计划。

“‘天安舰事件’的疑惑,源自对水中爆炸的理解不足”

关于俄罗斯“天安舰事件”调查团的正式发表一再被推迟,国防部发言人元太载14日表示:“俄罗斯首先考虑的不是科学的、事实的见解,而是政治的立场。” 元发言人当天参加了CBS广播的一档节目。他表示:“俄罗斯不顾事实真相,只考虑本国的厉害关系以及俄韩关系等,采取了谨慎的立场,至今未正式公布调查结果。” 近来部分媒体报道称,俄罗斯已经正式发表调查结果认定“天安舰沉没并非朝鲜所为,而是被水雷炸沉。”元发言人等于是对这一报道做出了进一步解释。 元发言人还表示:“何况俄罗斯只是利用大约5天时间,听取说明以及利用我们提供的资料进行的调查。所以不能说它是调查团,而应该是观摩团。” “美国、英国、澳大利亚、瑞典等都已经认可调查结果。我们不应该对俄罗斯在国家利益层面上的立场赋予过多的意义。” 元发言人还就部分媒体对《天安舰最终报告书》的怀疑做出了解释。 《韩民族新闻》等部分媒体当天指出“‘1号’墨迹是否为朝鲜产,仍然未能被证明”,“派出了水雷炸沉和触礁的可能性”,仍然对《最终报告书》提出怀疑。 元发言人称:“此次天安舰最终报告书中收录了与沉默原因有关的所有调查过程及内容、分析资料等。”“尤其是以科学的数据为主的。” “此次天安舰事件的疑惑都源自误解,来到现场的人应该可以理解。”“这些疑惑源自水中爆炸和地面爆炸之间的差距缺乏理解以及对接触爆炸和非接触爆炸的现场解释的误会。” 关于“1号墨迹”,“韩国科学技术院的宋太浩教授也在论文中主张,鱼雷爆炸时,1号墨迹的温度1度都不会升高。”“而关于‘一号’,墨迹的墨水是否为朝鲜产,我们不仅无法获得确实的证据,也不属于重点问题。”

李总统对朝发言没有人道主义问题等消极表态

李明博总统在15日的光复节贺词中积极评价了5.24措施等目前政府的对朝政策, 并表示维持目前对朝原则直到任期结束。 李总统在光复节贺词中表示:“为南北关系的持续发展,南北应站在正常的关系基础之上。”“我国政府在这种认识下推进了一贯的对朝政策,有原则的对朝政策开始取得了相当多的实际性效果。” 暗示出直到任期结束不会改变李明博政府的5.24对朝原则。朝鲜早已通过各种渠道表示不会跟李明博政府进行对话的立场下,李总统也表示将会坚持已有的对朝政策基调。 专家们认为,特别是李明博政府的对朝原则前提是朝鲜的真诚立场或对话,所以如果没有朝鲜的变化就很难找到新的交点。 统一研究院资深研究委员朴永镐(音)对DailyNK表示:“李总统的光复节贺词积极评价了已有的对朝政策,并重申了对朝原则。”“在没有朝鲜特别反应的情况下,现政府不会改变5.24措施等对朝政策。” 国防大学教授金延寿也认为:“李总统在贺词中的对朝言论是相当消极的。”“本应积极谈论人道问题,但只进行了消极的发言。让人认为好像是在等待朝鲜的反应。” 可是考虑到张成泽正在访问中国进行首脑级外交活动,金延寿谨慎地表示:“如果通过此次访问加强朝中合作,并发展到跟美国进行对话,那么李明博政府有可能在任期结束前被迫撤销对朝原则。”