过往新闻

“不求多，只求像中秋节”   再过几天就是民族的节日中秋节了。中秋节是五谷丰登的季节，为了对祖先们表达丰收的感谢，尽心准备祭祀。   可是朝鲜比春节、中秋节等民俗节日更重视金日成诞辰（4月15日）、金正日诞辰（2月16日）等“国家节日”。朝鲜说中秋节是封建习俗的残留，违背了社会主义生活方式。直到1988年才指定为正是节日。   虽然朝鲜当局“轻视”民族节日，但是百姓们却到祖先的坟墓进行祭祀。还跟邻居玩民俗游戏，晚上赏月祈福等。   民族最大的节日中秋节来临之际，DailyNK采访了今年初来到韩国的脱北者金玉（56岁，化名）了解了百姓们心目中的中秋节。   问：朝鲜百姓中秋节早晨做什么？   答：跟韩国的中秋节早晨祭祀结束后去扫墓不同，朝鲜大部分百姓不在家里进行祭祀，而是到祖先的坟墓前进行祭祀。因为朝鲜百姓认为扫墓前动食品是不吉利的事情。可是最近也有深夜12点搞祭祀的家庭。   因为朝鲜大部分百姓没有私家车，所以去扫墓的时候一般用自行车移动，自行车部队成了长龙。女性肯定会骑自行车，但一些男性会搭上路过的汽车前往。如果有人乘车去，那肯定是干部。中秋节这天跑线车也不营业了。因为祖坟位置都不同，而且上坟时间也都不一样很难赚钱。   问：上坟的时候准备什么？   答：以前中秋节的时候国家还供应了酒，可以带着供应的酒去。但是现在没有了供应，一般是带着自家里准备的几种食品去。听说一些人带着故人喜欢吃的东西去呢。   问：劳动新闻的报到中看到国家节日金日成、金正日生日的时候给铜像献花。中秋节的时候呢？   答：中秋节的时候一般不动员百姓去献花。女盟成员也一样。可是在党和国家机构工作的干部们要参拜朱雀峰（平壤大成山）的革命烈士陵园和爱国烈士陵园献花或花环。   据悉，最高人民会议常任委员会委员长（金英男）和总理（朴凤柱）等人每年中秋节早晨都参拜金正日的曾祖金辅铉和李宝益，祖父母金亨植和姜盘石等坟墓。   问：节日的时候一般是亲戚们聚在一起聊家常欢度节日。朝鲜呢？   答：在朝鲜没有旅行自由，所以亲戚们很难聚到一起。可是当局允许在中秋节的时候随意去地方城市之后，中秋节扫墓的活动变的活跃了。最近生活有余力的家庭跟亲戚一起去扫墓。   问：中秋节的时候人们做什么游戏？   答：朝鲜的娱乐文化不像韩国这么丰富。一般是同村的人一起踢毽子等玩传统游戏。最近去台球厅的年轻人越来越多了，也有的家庭在家里玩扑克牌。   问：中秋节的时候韩国播放各种电影。朝鲜呢？    答：就像韩国连休的时候播放特选电影一样，朝鲜在中秋节的时候也播放中国或俄罗斯电影。   最近光盘流通非常广泛，所以也有偷偷看韩国电视剧的百姓。但是事实上平时很难在电影院或者家里看韩国电影，所以在朝鲜可以说中秋节是能够熬夜看韩国电影的日子。   问：中秋节的时候韩国做松饼，朝鲜人做什么食品？   答：看到韩国人买松饼吃确实吃了一惊。在朝鲜有时也做松饼吃，但是在食物不足的朝鲜人们这天想吃的是肉。   跟韩国一样也有“松饼做得漂亮能生漂亮的女儿”这样的俗话，但是最近并不认为一定要做松饼吃。   问：当局有没有特别供应？   答：以前，中秋节的供应比平时好。但是1990年代粮食危机之后，没有了特别供应。   所以百姓们自行解决了祭祀食品。比如平安南道准备猪肉、饼、烤肉串、蔬菜、鱼、干鱿鱼、新米做的米饭、凉拌菜、苹果等祭祀食品。当然，每个地区都有些不同。   问：有没有中秋节举行的特别仪式？   答：最重要的是向祖先表达感谢的祭祀和扫墓。听说韩国为了祈祷丰收举办强羌水越来、摔跤、斗牛等游戏，但这些是朝鲜端午节时的项目。   问：中秋节具有什么样的意义？   答：对百姓来说，中秋节是能摆脱领袖、忠诚、讲演会等朝鲜体制压迫，单纯渡过愉快节日的日子。在朝鲜，人们也怀着激动和欢喜迎接中秋节。中秋节晚上人们望着月亮祈福等，中秋节是全家人好不容易聚在一起聊家常，祝愿平安和幸福的日子。

7月17日，南北就向亚运会派遣朝鲜选手团和啦啦队的的事宜进行了工作接触，但是朝鲜对韩方的“磋商态度”表示不满单方面推出了会场，没能达成明确的协议。   此后，双方达成协议用书面形式磋商朝鲜参加仁川亚运会的具体问题，朝方选手出席亚运会不会有太大的问题。   22日，朝鲜通报说将向仁川亚运会派遣由273名组成的代表团。据悉已经进入了正式训练。   金正恩最近也对亲自观看了参加仁川亚运会的男女足球队比赛，非常关注亚运会。   为了了解出席仁川亚运会的朝鲜国家代表队的选拔、管理等情况，DailyNK电话采访了朝鲜国家体育选手团出身的脱北者吴德兴（化名，2008年脱北）。   问：参加亚运会的国家代表队怎么组团？   答：国家代表队是为参加国际比赛从各体育团选拔出来的具有最高培养前途和能力的选手组成的。根据国际比赛日程，朝鲜体育指导委员会也从一年前开始选拔参加比赛的选手。   选拔完选手后，个体育团的选手们在国家代表团进行一年左右的集训和生活，国际比赛结束后回到各自的体育团。国家代表队选手参加足球、拳击、游泳、柔道、射箭等各种体育竞赛，被称作国家综合体育团，位于平壤市的平川区。   问：哪个部门负责国家代表队的选拔？从哪些体育团进行选拔？   答：朝鲜体育指导委员会负责国家代表队的选拔工作。主要从4.25体育团（属于人民武力部）、平壤市体育团、鸭绿江体育团（属于保安省）、火车头体育团（属于铁道省、铁道部）、月尾岛体育团（属于护卫司令部）、朝鲜体育大学体育团、海洋体育团（属于陆海运输省）等选拔选手。   这些体育团都在平壤市，是从全国各地选拔十多岁的优秀人才进行系统的教育和训练。   问：由谁担任教练？   答：选拔选手最多的体育团负责教练工作。比如，如果参加此次亚运会的女足选手中火车头体育团的最多，就由火车头体育团教练担任总教练，直到国际比赛结束为止。可是由朝鲜体育指导委员会进行总体的管理。   1990年代担任体育指导委员会委员长的金儒淳派到海外担任大使之后，朴明哲担任了委员长。朴明哲是1950-1960年代在日本职业柔道界中享有盛名的力道山（原名金信洛）的女婿，毕业于体育大学（原平壤体育大学）后历任过国家体育指导委员会局长、副委员长，朝鲜足球协会副委员长等职务。   问：代表队吃住在哪里？   代表队选拔结束后住在昌光山宾馆，接受军队般的严格管理。代表队的饮食跟一般体育团选手不一样，按不同的标准提供饮食，有牛肉等最高级的饭菜，还根据规定菜单调整营养和热量。可以说所有的一切都按最高标准供应。   问：检查选手们的出身成分吗？   答：当然了。就算实力非常突出，哪怕是远亲中如果发现有人成分不好就不能进代表队。外国有亲戚也认为成分不好，不能参加代表队。可是如果在以前的比赛中得过第一名就能破例入选，但这种情况非常罕见。   问：如果在国际比赛中拿第一名有什么样的实惠？   答：以前就算选手在国际大赛中拿到了金牌也没给过奖金。可是现在虽然项目不同奖金额度也不同，但一般给第一名颁发5000美元左右的奖金。在国际大赛中拿到的奖金中需要向国家上交一部分。   1999年世界田径锦标赛女子马拉松比赛中获得金牌的郑成玉得到了5万美元的奖金，金正恩还给她送了奔驰轿车、平壤市居住权和房子。   问：选手们喜欢哪个体育团？   根据选手们所追求的条件和目标，喜欢的体育团也各不相同。比如，想住在平壤的选手希望进入火车头体育团，想成为体育人的选手希望进4.25体育团。   进入先军时代之后4.25体育团升格为师级单位，体育团团长由将军级人士担任，具备了最新体育设施。可是从地方选拔出来的选手们更喜欢提供平壤居住权的火车头体育团。火车头体育团培养出了大批有名的选手。   隶属于铁道部的火车头体育团因为人员剧增，在大同江区羊角岛宾馆前新建了训练场。火车头体育团和平壤市体育团给转业后的选手提供平壤居住权。4.25体育团、鸭绿江体育团等其他体育团选手转业后需要回到自己的故乡。   问：国家代表队选手什么时候隐退，隐退后有什么实惠？   答：体育团选手们一般是27或28随时退役。可是如果运动能力突出就能维持到34岁。结束选手生活后可以保送到自己想去的大学。各大学体育团为让退役的选手到自己的学校暗地里展开竞争。   从国家体育选手团退役后要想担任教练，必须毕业于朝鲜体育大学才能获得国家教练资格。结束选手生活后就读朝鲜体育大学，毕业想当教练的选手并不多。金正日时代体育人的实惠不如艺术人，地位也比艺术人低。金正恩执政之后，对体育人的关注度好像比艺术人高了。

朝鲜接连提及韩国国内朝鲜人权活动家实名，进行诽谤和威胁。   朝鲜对韩机构祖国和平统一委员会（祖平统）网站“民族同心”17日在题为《对弈和人类败类的可怜闹剧》的文章中提到前京畿道知事（道知事相当于中国省长）金文洙，新国家党议员韩泰京，朝鲜民主化网络研究委员金英焕等实名，并批判他们是“叛徒”。   媒体也嘲讽他们说：“别说信念和意志了，就连良心和道德事理都不懂的罪人、叛徒和人类败类们成了阴谋闹剧的主角。是谁的人权事实，制定谁的人权法，他们所做的事才让人嘲笑”。   民族同心从3日到9日在题为《揭露人类败类的丑恶面目》的连载报道中实名提到脱北者出身的新国家党议员赵明哲等为首的脱北者活动家，并对他们进行了诽谤。   媒体16日（当地时间）预测朝鲜人权问题将在开幕的联合国总会中成为话题，当韩国政府和新国家党中出现制定朝鲜人权法的呼声时马上就进行了强烈的反驳。   媒体主张：“最近以韩国新国家党为首的右翼保守党羽，傀儡统一部和外交部的对决疯子们对别人的人权说三道四，又煽动反共和国人权阴谋骚动”。   “他们说什么‘朝鲜的人权问题吸引了世界的眼光’，‘将是大好的机会’，喊起了不要错过‘好不容易才有的良机’尽快处理‘朝鲜人权法’的刺耳口号”。   “就算这样的人站出来，打算展开反共和国阴谋剧的美国或傀儡们的处境真是可怜的没话说。”“反而会招致众人的谴责和嘲笑”。   朝鲜实名提到这样的朝鲜人权活动家，并加大对他们的谴责，对“人权”问题强烈应对的同时对他们进行威胁，有试图削弱朝鲜人权活动的意图。

韩国外交部人权大使李政勋表示，朝鲜进行大屠杀的证据很充分。李大使特别指出，朝鲜政权有对“敌对阶层”“基督教”“混血儿”等进行屠杀的意图。   美国之声（VOA）表示，李大使在美国下议院外交委员会的非洲・世界卫生国际人权・国际机构小委员会18日（当地时间）举办的朝鲜人权听证会上说明了朝鲜人权情况，并进行了如上表述。   他受自己成立的国际非营利组织“人权自由”的委任，引用英国律师事务所拟定的报告做了上述表示。   当天公开了96页的该报告，对联合国朝鲜人权调查委员会（COI）报告表明的朝鲜人权侵害事实和韩国政府收集的脱北者证言进行缜密研究，主张朝鲜“大屠杀”罪名具备法律证据。   李大使强调，朝鲜政权有对最少3个居民阶层进行屠杀的确凿意图。朝鲜政权瞄准了归类于敌对阶层的基督教人等宗教人，中国混血儿等非纯朝鲜血统的3个居民阶层。   他还表示，日后朝鲜人权问题方面除了COI提出的朝鲜反人道犯罪外，大量屠杀问题也将列入其中。   当天作为听证会证人出席的朝鲜人权委员会联合会议主席安德鲁主张，朝鲜政权基础正在慢慢崩溃。   安德鲁表示，虽然朝鲜政权没有处在崩溃的边缘，但苦难行军时期的大饥荒和前苏联共产主义国家的经济援助中断，拒绝政治经济改革，信息扩散等长期影响使得政权基础正在慢慢恶化。   他还表示，美国政府不停要求中国中断将脱北者强制北送，应该在同朝鲜的对话中持续提出人权问题。   朝鲜14号政治犯收容所出身的脱北者申东赫也出席了当天的听证会，对自己在朝鲜经历的人权侵害实况进行了表述。

朝鲜15日强烈批判“仁川登陆作战战胜活动” 是“对决狂乱剧”，应该好好考虑该活动对南北关系和仁川亚运会造成的后果。   劳动新闻当天表示，朝鲜对韩机构祖国和平统一委员会（祖平统）前一天在“秘书局报道”中表示：“展开我们反对的战争狂乱剧是在和平与亲善的崇高理念下进行的，是对亚运会和人类向往和希望发起的无法容忍的挑战，对我们来说也是又一个无法忍受的挑衅”。   祖平统还主张：“（韩国举行战胜活动）‘对话’还是‘构建信任’都不过是骗局。”“这就是朝鲜半岛无法进行对话，无法实现和平的原因，是现况的真相”。   还反问道：“在国际体育的领地上掀起战争和对决的狂风，如何同这样的人实现和平与融洽？”“我们的雅量和耐心是有限度的。韩国当局反共和国对决狂乱剧应该好好考虑会对仁川亚运会和南北关系造成的严重后果”。   仁川登陆作战战胜活动由海军和仁川广域市共同举办，于13~15日在仁川广域市月尾岛活动场举行，并举行向麦克阿瑟将军铜像献花和重现登陆作战活动等。

美国为了应对朝鲜等远程导弹攻击的可能性22日（当地时间）实施的导弹防御（MD）截击试验取得了成功。这是继2008年后6年来首次成功。   当地媒体一齐报道，美国波音公司当天主办进行了截击导弹（GBI）模拟试验装置试验，成功拦截了从太平洋向美国本土飞来的敌方导弹。   争议不断的美国MD核心体制截击导弹在西海岸安置计划能否成功也备受关注。   美国乔治W.布什总统时，2004年以应对朝鲜等导弹攻击名义成立了MD体系，进行了8次截击试验只成功了三次。   据悉，此次试验将拦击导弹的拦击体运送到拦击点附近后拦击体分离，直接打击飞来的导弹并进行破坏。在试验中使用的拦击导弹是雷神公司制造的EKV CE-2版本，2010年试验后第二次试验也失败了。   对此，美国国防部产下导弹防御局（MDA）的詹姆斯（海军总长）局长表示：“此次拦击试验成功对提高我们本土防御导弹防御体系信赖程度有着非常重要的作用”。   在拦击试验之前詹姆斯局长出席议会表示：“如果此次拦击试验失败，只能重新评估GBI设置计划”。   美国国防部到2017年为止将花费10亿美元，除了现在阿拉斯加和加利福尼亚设置的30枚地上发射拦击导弹外，去年3月还公开发表了新设置14枚的计划。   但是对为了美国本土防御的MD体系的信赖度和有效性存在的争议一直没停止过。   非扩散专家汤姆科里纳在本月初美国裁军・非扩散中心起草的文章中表示：“CE-2到目前为止事实了两次拦击试验，但都失败了。”“就算这次能成功，也是三次中成功一次。”“在棒球比赛中三振是很了不起的成绩，但这对导弹来说是不适用的”。   美国国防部与此次试验成功无关，决定重新考虑MD同波音公司签订的34亿8000万美元左右的合约。

就算去朝鲜取材，除了平壤、开城、金刚山和白头山这样朝鲜允许的地方外，想要去其他地方转一转实非易事。并且，想看看城市外的农村地区更是难上加难。因为城市和农村地区的生活水平差异很大，所以朝鲜是不会轻易让外界看到的。 作者很幸运在2006年看到了朝鲜的农村地区。为了韩国某团体的朝鲜地区活动取材访问了朝鲜，并且这个团体的活动在朝鲜农村地区进行。大巴沿着从朝鲜平壤到开城的高速公路行驶，并在中途开向了乡间小道。作为同胞，看着衣衫褴褛的朝鲜居民走在未经任何修饰的泥路上心里很是难受。 但作者在乡间小路乘坐汽车兜转了一个多小时竟然有到了中东的感觉。作者在入职后多次去伊拉克、约旦、土耳其和以色列等中东地区取材，中东印象留在脑海里，感觉朝鲜的农村地区和中东类似。 是什么让他在朝鲜联想到了中东呢？ 为什么呢？作者也觉得很神奇，看着朝鲜半岛的东部联想到中东的理由到底是什么呢。原因从大方面看有两个。第一，山上没有树。中东地区是沙漠地区，因此大部分土地上没有树，朝鲜的山上也几乎没有树。第二，在每个村子都挂着大幅肖像画。在当时，中东地区没有政治性民主化，在每个村庄都挂着绝对权力者的肖像画。朝鲜的村庄也不例外，挂着金日成和金正日的肖像画。 △直到山顶都看不到树。朝鲜本来就不经常公开这种面貌，为了发布种树的照片才公开了这样的画面。截自朝鲜中央TV。 每个村庄都挂着金日成和金正日的大型肖像画反映了朝鲜王朝极权主义体制的特性，但为什么山上没有树呢？是因为没有解决取暖问题。冬天暖气问题没有解决，因此朝鲜村民不得不到到山上砍树当柴火烧，据说这种现象是从90年代中期“苦难的行军”时期开始变得严重的。一开始从就近的山上砍树，后来树渐渐减少，就开始到山顶砍树，最终朝鲜大部分山都变成了秃山。 △在秃山上植树的朝鲜居民。截自朝鲜中央TV 朝鲜，代代进行造山育林运动 这样的朝鲜在不久前进入了大规模的造山育林工作中。这一工作始于金正恩第一秘书于2月27日发表“全党、全军、全人民加强造山育林斗争，让祖国的山葱葱郁郁”开始。同时金正恩于3月22日植树节访问军部队，亲自植树。 △金正恩3月22日访问军部队，亲自植树。截自朝鲜中央TV 金正恩在谈话中表示是“苦难的行军”造成居民胡乱砍伐树木，应该放开柴火问题。他知道问题的所在。但只给出了营造柴火林，增大居民用煤炭供给和应用沼气等这样的口号。 当然植树是一件好事。山上树木葱郁空气就会变清新，也会预防因梅雨季的洪水导致的山洪。但不提高朝鲜居民生活水平问题，不解决砍树这样的基本情况，不管最高领导人怎么倡导植树，将沙漠一样的秃山变绿的任务都是遥远的。

日本每日新闻4日报道，上个月在瑞典斯德哥尔摩召开的朝日局长级协议中，朝鲜表明了“绝对不会放弃核”的立场，但日本促进了朝日协议。   新闻当天表示，在斯德哥尔摩协议中日本为了不让朝鲜实行“新形态的核试验”要求其自我约束。但是朝鲜称“核武器开发和经济复苏是最重要的”，并再次确认了已有的核武力和经济发展并进路线的立场。   如果新闻报道属实，朝鲜和日本在上个月29日同时发表的协议书中提到的核和导弹就是对朝鲜这一立场的反应。同时，还有人指出日本是不是决定不将本国公民绑架问题同朝核联系到一起制定方针，并默认日程部分。   对此日本媒体不断报道暗含朝鲜和日本的单方协议的新闻报道。日本共同社4日称，朝鲜在此次协商中向日本政府要求大米和医药品，日方批准NGO（非政府机构）等民间角度的人道性物资输送，试图进行协议。   日本很快就会向韩国和美国对朝日协议的背景进行说明。对此，据朝日协议日方代表外务省亚洲大洋洲局长伊原纯一表示，下个星期将访问美国同戴维斯特别代表进行会晤。

朝核六方会谈韩方首席代表、外交部韩半岛和平交涉本部长黄浚局和中方六方会谈首席代表韩半岛事务特别代表武大伟10日在中国北京见面，就朝核问题等进行了讨论。   黄部长当天上午为了此次会谈制定了2天1夜的日程后出国。韩中两国六方会谈首席代表继4月后时隔2个月再见面。   此次韩中六方会谈首席代表会谈在本月末习近平国家主席访韩之前举行，将集中对重启六方会谈方案进行讨论。   韩中两国上个月26日召开的外长会谈从朝鲜无核化的角度确认了重启有意义对话的重要性。   之后，韩国和美国本月初在华盛顿召开的韩美六方会谈首席代表会谈无核化对话中，就重启无核化对话方案再次确认了“朝鲜表现无核化的意志最重要”的既有立场。   黄部长此次会谈中会要请中方为引导朝鲜态度转变而努力。同时，会强调应该为抑制朝鲜核、导弹挑衅不断努力这一点。   黄部长正在考虑访华后再访问俄罗斯。

朝鲜对韩宣传网站“民族同心”本月初提及韩国“岁月号”事故，并趁机批判朴槿惠政府。不仅是民族同心，劳动新闻等朝鲜其他媒体也表示“岁月号事故是韩国政府反人民政治的恶果”，集中利用岁月号事故作为非难韩国政府的素材。朝鲜周报统一新报最近把岁月号沉没和刚竣工的松涛园国际少年团野营进行对比，并主张：“非常清楚地表露了出来朝鲜和韩国哪里是天堂哪里是地狱”，可以看出其利用岁月号事故作为宣传自己体制的素材。   但是这样赤裸裸非难的事故如今在朝鲜也发生了。平壤平成区域发生了23层楼房坍塌事故。韩国政府推断，提前入住还没有竣工的楼房，因这样意外的事故丧命的居民有数百名。朝鲜非常罕见地公开了事故，同时报道了人民保安部长崔富日等朝鲜干部向民众道歉的经过。虽然一些分析认为这是为了强调金正恩政权注重民众安危的情况，但也有人表示这是相当大的事故，想掩盖也要有个限度。因此可能认为，公开认错并道歉能减轻因荒唐的事故导致数百名死亡的消息流传而对政权造成负担。   朝鲜传达了事故消息并表示：“再次希望能获得遗属和地区内居民的原谅。”“为了让受害者家属能安心生活，为了打造新的乐园，党和国家正在采取强有力的紧急措施”。同时主张，金正恩“看了关于此次事故的报告，内心十分疼痛，一晚上没有合眼，并命令党、国家和军队的负责人放下手中的一切事情赶到事故现场进行指挥救助战斗”。刻画了朝鲜当局为处理此次事故倾尽全力的形象。   朝鲜为了处理事故倾尽全力了吗？   但是，即使看了朝鲜的公开发表也存在朝鲜政府是否为了处理此次事故倾尽全力的疑问。朝鲜通过朝鲜中央通信表示：“事故发生后，马上启动国家紧急应对机构营救生存者，治疗负伤人员，为了整理事故现场展开了紧张的战斗。”“17日救助战斗结束”。也就是说对13日发生的事故的营救工作仅在4天内就结束了。   韩国三丰百货商店坍塌事故当时，有最长17日发现生存者的事例，因此对建筑坍塌事故的救助工作只用4天就收尾令人无法理解。虽然在坍塌的建筑中生还是困难的事情，但不能排除在崩溃过程中产生的狭小空间中可使人生存的可能性，因此应该尽最大努力进行救援工作。并且，现在天气在一定程度上变暖，这为生存者提供了生存的条件。   救助工作进行4天收尾……金正恩观看足球   通过朝鲜的发表可知救助工作进行4天就收尾。  朝鲜也许根本就没有为了营救不知是否存在的生存者动用巨大装备和人力的念头。并且，为了处理事故耗尽时间对金正恩政权没有一点益处，这一判断也不无道理。朝鲜居民流下的泪水说不定是抱怨放弃生存者的国家而流下的。   在这样的情况下尤其令人费解的是作为最高领导人的金正恩观看足球比赛（16日），观看牡丹峰乐团的祝贺演出（19日）等按照正常日程行事的做法。通过朝鲜媒体报道的照片可以看出金正恩的脸色并不是那么抑郁。如果朝鲜想将金正恩宣传为“爱人民的领导人”现在是不是也应该表现出自重的样子呢？