朝鲜内况

据消息人士介绍，驻扎在朝鲜两江道的第十军团要求，下个月1日开始的人民军冬季训练前要向士兵提供丰盛的饮食。而接到指示的指挥官们都感到荒唐。 28日，据DailyNK两江道消息人士介绍，驻扎在两江道的第十军团19日召开了旅长以上指挥官会议。 会议上讨论了冬季训练准备情况和出现的问题，以及当前的任务等。 会议上具体指出，冬季训练临近的情况下认真开展政治教育工作来端正士兵们对训练的正确认识和态度，牢记后方工作就是政治工作的基础上动员所有力量改善士兵们的饮食生活。 据消息人士介绍，会议上一位指挥官表示，一定要让士兵们吃好。冬季训练第一天必须让每个士兵吃上150克猪肉，休息日应该举行“士兵之日”活动避免士兵们想故乡。 为此，第十军团的267师和268师开始购买冬季训练第一天供应给士兵们的猪肉了。 参加此次会议的一些指挥官则不满地表示：“粮食都不够吃的情况下只下达让士兵们吃好的指示能解决问题吗？” 一位指挥官说：“谁不知道让士兵吃好穿好不好啊？”“作为负责几百名的指挥官只能看着士兵们因为吃不饱而摇摇晃晃的样子却束手无策，心里说不出来的郁闷。” 另一位指挥官也表示：“没想到冬季训练第一天让士兵们吃上猪肉也这么难。”“哪怕是去偷或者去赊账也想让士兵们吃上肉，可是问题是附近地区没有猪，真不知道该怎么办才好。” 虽然第十军团想在冬季训练前提高士兵们的士气，可是在粮食供应不足的情况下还要做好各种准备工作，指挥官们都在大伤脑筋。 消息人士说：“虽然是秋天，两江道部队们没有得到足够的粮食供应。”“上头还下令驻扎在两江道的步兵部队用土豆替代11月到明年1月的主食，所以目前士兵们每天吃着土豆饭。一些部队还发生了忍受不了饥饿的士兵逃营的现象。” “可是部队指挥部不顾实情只要求保障士兵们的生活条件。”“因为粮食供应不足士兵们逐渐营养失调的情况下，只召开会议有什么用啊？”

主持：上周末下了雨夹雪，这周冷空气就袭击了朝鲜半岛。这时候喝一杯暖暖的咖啡或者茶，就能驱除寒意了。可能正因为这样，最近到咖啡厅或者茶吧的人越来越多了。听说，朝鲜最近也逐渐产生了喝茶的文化。今天将跟姜美珍记者一起聊一聊朝鲜百姓们的茶文化。请问，朝鲜百姓平时喜欢喝什么茶呢？ 记者：上周末，跟朝鲜边境地区的一位女性通了电话，了解了朝鲜百姓们最近的文化趋势。那位女性说，去年喝的是中国的茶叶，但今年自己用姜制作了茶饮料，觉得更好。最近逐渐产生了亲手制作茶饮料的文化。在朝鲜，年末举行各种活动和总结，所以我也认为如果朝鲜百姓能用一杯茶舒缓一下生活和心情，也是很不错的。 主持：如果是跟中国相邻，肯定会受到中国文化的影响，特别是中国的茶文化有悠久的历史。 记者：是的。在跟中国相邻的边境城市里，喝茶不是陌生的现象。而且据说平壤和咸兴等大城市的一些百姓也喜欢喝茶。可是在江原道等内地很少看见这种情况。因为生计问题是首选，所以让人有些心酸，但是在朝鲜随着内需市场的发展，也逐渐产生了这种新文化。 主持：希望整年忙着参加各种动员和活动的朝鲜百姓也能抽空用一杯茶舒缓一下心情。那么，朝鲜百姓开始喝茶是最近出现的趋势吗？ 记者：不是。朝鲜百姓也有几十年的茶文化。可是还没有普及到全国。我在朝鲜的时候，在大学的宿舍里喝了五加皮茶，父母也经常喝了茶。可是当时在我的故乡，喝茶是一种新文化，不是普遍的现象。一些百姓说，又不是饭，喝水能改善健康吗？可是我家一到冬天就经常煮茶喝了。记得90年代发生大饥荒之前，冬天的时候一般是吃完饭后喝的是五味子茶。 最近听跟我有联系的朝鲜百姓说，2010年代韩国的袋装咖啡从开城工业园区流入朝鲜后，中国生产的咖啡也出现在朝鲜市场。此后出现了各种茶，但是因为朝鲜百姓还不习惯中国的茶，卖的不是很好。 主持：看样子，经济稳定了一些，才能享受茶文化啊。 记者：可能是对经济比较困难的家庭来说，喝茶本身就是一种奢侈行为。最近通话的两江道百姓说，干部们一般是家里来了客人就给客人喝茶，还委托做贸易的人特地购买呢。跟这种喝国外高级茶的干部不同，普通百姓还跟茶有一定的距离。据说一些百姓采用的是既省钱又能享受茶文化的新方法。 据我认识的平壤一个干部家庭说，平壤里有通过从海外回来的选手、贸易工作人员和留学生引进的各种茶饮料。可是他们说，他们喜欢的是两江道生产的蓝莓果汁。 据两江道的一位妇女介绍，她们全家喝的是用生姜做的姜茶，制作方便，价钱也便宜。 主持：原来是这样。那么朝鲜百姓是怎么制作自家里喝的五味子、生姜、蓝莓等茶饮料呢？ 记者：据朝鲜百姓在电话中介绍说，生姜是洗干净后，把水擦干净切成片。用蜂蜜浸泡生姜片，在常温里放一个月左右就可以了。这样制作的生姜茶还可以卖到市场。 五味子茶是用热水泡晾干的五味子，等水泡红了就放一两粒糖精就可以喝了。我说糖精对身体不好，应该用白糖。可是她说白糖太贵，所以大部分人都放糖精。一想到我家冰箱里有放了好几个月也没有吃完的白糖，就真希望朝鲜百姓的生活也能快点好起来。 听说，蓝莓本身带有糖分，所以在十度以下温度能保存好几个月。我在朝鲜生活的时候也用水勾兑浓缩蓝莓汁喝过。夏天的时候可以喝凉的，冬天还可以用温水泡着喝。 主持：在市场销售的个人制作的茶饮料有没有什么卫生检疫规定？ 记者：据说，在朝鲜大部分市场销售的个人制作的产品都没有卫生安全或者相关的检疫检查。可是如果当局下令检查食品卫生，就会在全国范围内进行食品卫生检查等。 可是最近几年，整个朝鲜都没有对市场进行过特别的检查。这对进行市场活动的百姓来说，可能是更好的事情。在朝鲜，90年代中期开始出现了个人制作食品进行销售的现象。据朝鲜的百姓们介绍，到目前为止好像还没有采取有关食品卫生的措施。 主持：希望朝鲜百姓也能有余霞喝一杯暖暖的茶，度过这寒冷的冬天。最后请您介绍一下朝鲜的市场物价动向。 记者：下面我给大家介绍一下最近市场的大米和外汇兑换率等情况。首先，大米一公斤在平壤售价为4800朝元，新义州是4900朝元，惠山5200朝元。一公斤玉米平壤价格是1800朝元，新义州1850朝元，惠山1900朝元。 其次是外汇兑换率。1美元在平壤和新义州是8000朝元，惠山8025朝元。1元人民币的兑换率是平壤1135朝元，新义州1095朝元，惠山1130朝元。然后，一公斤猪肉在平壤卖13800朝元，新义州卖13000朝元，惠山是13800朝元。 最后是汽油价格。朝鲜平壤消息人士说，上周开始朝鲜的汽油和柴油价格开始跌落，人们猜测可能是最近中国代表团访问朝鲜后进行了支援。目前，1公斤汽油价格为平壤15400朝元，新义州15500朝元，惠山15800朝元。1公斤柴油在平壤是7900朝元，新义州7500朝元，惠山7900朝元。

3月末，朝鲜会宁市市场朝鲜产大米的每公斤价格为820元，比今年的1月份下降大约200元，比2月初下降100元，呈现出持续的下降趋势。 DailyNK考察朝鲜北南部的新义州、会宁和郭山等3个城市的3月末物价，结果显示米价的下降趋势是朝鲜全国的共同现象。 新义州的朝鲜产米价为每公斤800元，韩国产为850元，中国产为700元。新义州的米价与1月份无多少差异。 朝鲜低收入层的主食玉米今年初的市场价为340元，到3月末小幅上升到370元。与米价的下降趋势相比玉米价格维持现状，这与部分大米消费层转移到玉米消费层有关。 朝鲜市场米价整体呈现出稳定趋势表明朝鲜的粮食供给状况比以前更稳定。朝鲜当局中断国家配给之后，大多数居民通过市场购买粮食。 进入粮食危机有可能进一步恶化的春穷期之后，朝鲜米价仍呈现出稳定趋势，这表明世界粮食机构以及国内对朝救护团体所推测的“粮食缺乏100万吨”观点悖离现实。 进入3月份以后，朝鲜币值的上升趋势遭遇上挫。朝鲜北部地区的币值从1月份的1美分3200元小幅下降为3月末的3050元。中国货币也从418元下降为360元。这表明朝鲜的通货膨胀趋势暂时得到缓解。 朝鲜的猪肉价格每公斤2500元，与年初相同。面粉价格为每公斤1000元。朝鲜的面粉紧缺，价格一直比米价高。朝鲜的水产品价格仍然保持上位水准。冻明太鱼一条价格为4000元，相当于大米5公斤。 对朝鲜物价进行调查的当地消息通称，“这次调查结果显示朝鲜内地区间物价差别很大”，“除药草或部分物品，咸镜道的物价水平比平安道高。”

平壤消息人士说，朝鲜国家安全保卫部在举办建党70周年阅兵式的平壤市中区的金日成广场实施了武装警戒。因为金正恩出席阅兵仪式，为了防止暗杀或恐怖袭击，保卫部武装要员在广场周围公共建筑、高层公寓楼顶不分昼夜进行警戒。 滞留在新义州地区的平壤消息人士7日跟DailyNK通话表示：“今天开始保卫部开始严控金日成广场周围的楼房了。”“不仅是公共建筑，居住在公寓的百姓也要随时携带身份证以便接受保卫部工作人员的检查。” 他说：“武装的保卫部工作人员从人民班长那里回收了公寓楼顶钥匙，昼夜进行警戒。10月10日为止谁都不能上楼顶。”“因为能看清金日成广场和主席台，保卫部亲自在楼顶站岗。” 据消息人士介绍，金正恩和大批高层干部将出席此次阅兵式，所以为了防止恐怖袭击或暗杀事件，保卫部进行着武装警戒。 消息人士说：“朝鲜中央历史博物馆、朝鲜美术博物馆、平壤第一百货等一眼能望到广场主席台的建筑屋顶进行了森严的戒备。”“中区的高层公寓楼顶也在特别严控范围。” 他说：“平壤市从10月1日开始进行了住宿检查，外来人员都不能住在个人家庭。”“建党阅兵式是（金正恩出席的）1号活动，在进行严控期间只要说错一句话或行动越轨就会以妨碍1号活动罪而被处决。” “保卫部成员便装巡逻在平壤市中区和地铁等地监视人们的一举一动，只要发现举止异常者就进行检查。”“参加平壤市建设的突击队员进入市内也要接受检查。” 消息人士介绍百姓们的反应说：“为了将军（金正恩）出席的阅兵式安全，平壤市就像是被冷冻起来了。”“一些百姓说，阿里郎团体操能赚外汇，但是阅兵式浪费外汇只为塑造（金正恩的）神圣形象。” 金日成广场位于平壤市中区，建于1954年，占地面积为7万5千平方米。跟胜利大街和大学习堂街相连。广场以主席台和人民大学习堂为轴左右对称，广场入口还有小型广场。 在这里举办国家的主要活动，党大会、国庆节、建党节等平壤市群众庆祝活动和金日成、金正日纪念活动和重要的政治文化活动等。

消息人士传达称，在朝鲜金正恩诞辰的前一天（7日）与当天（8日）进行了全国范围的纪念演讲活动并进行了忠诚宣誓活动。 两江道惠山消息人士8日向Daily NK称：“7日下午5点左右，工厂企业等所有单位都把人们召集起来参加金正恩同志的诞辰纪念演讲会”，“演讲内容是庆祝金正恩同志诞生33周年与开展党中央委员会一周年，并把其作为新年贺词来贯彻。” 消息人士还提到：“到诞生日的早上7点为止，每个单位都分批进行了忠诚宣誓活动”，“宣誓内容便是忠诚于金正恩元首，并且坚定不移地紧随元首领导。” 关于金正恩诞辰供食方面，消息人士指出：“自7日上午开始金正恩同志便开始针对全国小学、中学学生发放礼物”，“过去虽然是以照着名单进行发放的方式进行，但此次却组织好检阅小组并一一确认然后进行发放。” 消息人士称：“之所以组织检阅小组就是为了把金正恩的礼物都传送给小朋友们，而不进行差别对待。” 消息人士说明道：“接受礼物的小朋友们要与父母一起携带出生证明（未满17岁儿童所持有的一种居民证）前来与检阅下组名单对照后就，才可得到礼物”，“礼物分别为糖果100克、一袋饼干、花生糖、口香糖以及米花糖等五种，但是不如从前。” 不仅如此，“由于礼物的质量不好，孩子们吃几口后便把糖果踩碎扔掉了。” 另一方面，朝鲜期间每逢金日成、金正日诞辰便在平壤召开庆祝报告大会，地方居民通过电视收看。正如金正恩仅成为最高领导人一年之久不进行公开庆祝活动一样，为的是鼓舞内部忠诚心。 高层脱北者称：“并没有把金正恩诞辰标记在日历上，不进行公开活动也是由于父亲仅逝世一周年，其作为儿子要尽孝的原因。” 另一方面，朝鲜期间每逢金日成、金正日诞辰便在平壤召开庆祝报告大会，地方居民通过电视收看。正如金正恩仅成为最高领导人一年之久不进行公开庆祝活动一样，为的是鼓舞内部忠诚心。 高层脱北者称：“并没有把金正恩诞辰标记在日历上，不进行公开活动也是由于父亲仅逝世一周年，其作为儿子要尽孝的原因。”

2019年11月，两名脱北人员乘坐的木船。乘坐木船逃到韩国的2名人员是在朝鲜杀害16名船员而被朝鲜军部追捕的人员，2019年11月7日被遣送回朝鲜。/照片-韩国统一部提供 据悉，2019年11月乘木船越过北方限界线来到韩国的2名人员在韩国政府的调查中发现是“杀人凶手”，之后被遣送回朝的事情出现在朝鲜国家保卫省的教育资料中。 14日，DailyNK朝鲜内部消息人士表示，最近发行的海外劳工思想教育资料中罗列了试图逃到韩国后被遣送回朝的事例。其中包括了乘坐捕鱿鱼的木船来到韩国后被韩国政府遣送回朝的2名人员。 据悉，国家保卫省的教育官说他们是“2019年乘坐捕鱿鱼船试图逃到南朝鲜的民族的叛徒”。“可是他们最终被南朝鲜政府遣送回祖国了。” 可是朝鲜国家保卫省并没有说明他们是杀害一起工作的船员后畏罪潜逃的罪犯。 当时，韩国政府在调查中获悉他们是杀害16名船员后潜逃过程中漂流到韩国海域而被韩国海军发现。韩国政府认为他们犯下了非政治性的极其恶劣的杀人罪，不能看作是国际法上规定的难民，所以决定进行遣送。 当时，韩国统一部长官金炼铁表示：“他们被海军拿获后表明了归顺韩国的意思，可是因为缺乏一贯性，无法信任其意图，最终决定进行驱逐。”可是朝鲜则表示他们是企图逃到韩国的叛徒。 经多位消息人士获悉，他们于2019年11月7日从板门店遣送回朝后，关押在黄海北道沙里院的国家保卫省拘留所接受调查，没过两个月就被处决了。 据悉，朝鲜对他们进行了50天左右的严刑拷打。多数消息人士表示，他们是在室内被砍了头。 如果脱北者在韩国或第三国家泄露朝鲜政府秘密，或者开展威胁朝鲜体制的活动，朝鲜就扣上“罪犯”的帽子进行了批判。为的是让对方不相信脱北者的言语，妨碍他们的计划和活动。 实际上，2017年在俄罗斯逃到联合国难民营的朝鲜海外建设工人朱京哲也被朝鲜政府扣上了“强奸未成年人”的罪名，并要求俄罗斯政府进行引渡。 可是俄罗斯政府表示，就算是罪犯，也不能单靠朝鲜政府要求进行遣送。俄罗斯政府在进行调查过程中发现，朝鲜主张的犯罪日期是朱某停留在俄罗斯的时期，就拒绝了朝鲜的要求，接受了朱某的保护申请，并根据法律进入了裁定程序。 最后，朱某被朝鲜工作人员绑架并遣送回朝，在朝鲜被处决。 相反，2019年11月韩国政府捕获2名乘坐渔船逃跑的2名人员后没有采取任何法律措施，仅过五天就遣送回朝鲜了。并表示这一措施是根据法律规定进行的。 4月22日，韩国外交部长官郑义溶在宽勋俱乐部邀请讨论会上就驱逐脱北者的事件表示：“是非常明确的凶犯，是我国绝对无法接受的人员。”“根据宪法和相关法律进行了审核，遣送回朝是没有错的。”

▲ 在今年初因为水灾被冲毁的住宅区新建了平房（左）。据消息人士介绍，这张照片是上个月拍摄的，地点是从咸镜北道厚仓里到罗先市的入口处。/照片：DailyNK 今年8月，咸镜北道罗先特别市因水灾出现了很多伤亡人数。据悉，之后的重建工作中发现的一些居民遗体显示，水灾发生时她们是怀抱金日成、金正日肖像画溺水身亡的。 3日，咸镜北道消息人士跟DailyNK通话时表示：“10月末开展的水灾失踪人员搜索工作中发现的一位妇女怀中抱着的不是孩子，而是（金日成、金正日）肖像画。”“除了这位妇女以外，还发现了多具携带用塑料裹得严严实实的肖像画的百姓遗体。” 他说：“在离第一具女性尸体不远的地方还发现了抱着孙子溺水死亡的老奶奶。”“百姓们看到生死危急关头选择了肖像画而不是孩子的情景大受震惊。” 据消息人士介绍，朝鲜当局针对百姓进行一辈子的金正恩一家偶像化教育，但是随着当局的配给和医疗等实惠减少，百姓们的忠诚也弱化了很多。百姓们怕受到处罚表面上表现出忠诚，但实际上并不一定。 他说：“当局一般要求百姓用生命维护领袖的权威。”“特别是教育说金日成和金正日的肖像画是非常神圣的，发生火灾或水灾就应该先保护肖像画。如果违背这一义务就要受到处罚。” “百姓们从当局以往的做法认为，这位女性可能是怕今后因没有好好保管肖像画而受到处罚，才无意中采取了这一举措。”“多数百姓抱着肖像画死亡的现象让人再次认识到了偶像化的威慑力。” 听到这一消息的一位高层脱北者说：“虽然罗先地区的百姓接触到的韩国电视剧或外界信息比其他地方多，但是先考虑肖像画而不是子女的现象很难让人理解。”“这证明，虽然是接触资本主义的机会较多，但是没法摆脱偶像化的洗脑教育意识。” 之前，朝鲜给在灾难中守护肖像画的百姓授予了英雄称号，还进行大规模的宣传，让人们以他们为榜样。可是据消息人士介绍，这次还没有进行美化工作。 他说：“可能是因为还在搜索尸体所以没有进行宣传。”“也可能是怕很多人怀抱肖像画死亡的消息一传开，就会出现‘因为没有及时应对，才发生了人命事故’。”

据悉，朝鲜迎接1月8日金正日生日虽未举行大规模群众活动，却在内部进行了旨在刻画金正恩的“领导人形象”的各种忠诚活动。 朝鲜没有举行大规模的金正日生日宴，是因为没有礼物可以分给居民。想制造节日气氛就要给居民提供粮食和酒等礼物，但因物资不足而变得不可能，因此以党和军队为中心组织了忠诚活动。 与去年不同的是贸易机关组织为纪念生日准备了上缴给金正恩的礼物。据悉，在准备高价运动机器、酒和画的过程中，各机关之间的忠诚竞争也变得越来越激烈。 朝鲜消息人士称，“根据中央党的指示，朝鲜的所有机关团体为准备金正恩赞美之歌和诗歌竞赛而展开竞争”，“致力于刻画金正恩的资质、品性以及召开伪造活动成果的演讲会等鼓吹居民对金正恩的忠诚心”。 继承人金正恩正式登场后的第一个生日（1.8），朝鲜中央电视台播放了强调金正恩的世袭正统性的纪录电影。这强有力地表明，金正恩生日成为主要的内部活动。 消息人士称，“军队作为构筑金正恩体制的前卫队，为夸耀军队对金正恩的忠诚度，进行‘忠诚之信接力赛’（指拟定发誓忠诚的信件并以接力赛形式拿到特定场所）、金正恩伟大性演讲、诗歌表演等，活动比其他机关更丰富。” 消息人士还称，“还向海外的亲北团体和人物要求准备送给金正恩的礼物及贺电等，试图显示国际上也纪念金正恩生日。” 参加纪念金正恩生日演讲会的内部消息人士称，“宣传1月1日在白头山正日峰东侧天边以太阳为中心的两侧出现两个大彩虹。”这是利用神奇的自然现象开展偶像化活动的常用手法。 这位消息人士称，“今年1月1日元旦及1月8日金正日生日也没有提供配给”，“今年新年第一天就要饿着肚子过了。” 他还说，“现在国家（政府）向人民撒谎如家常便饭。元旦虽然没能提供配给，却承诺1月8日会提供一些配给，却至今没有发放一克粮食一滴油。”

据悉，朝鲜结束插秧总动员之后，马上又下令开展收割春麦农村支援总动员。把中央干部派到农场参加农活儿，可是当地的农场干部都觉得非常不方便。 12日，平安南道消息人士对DailyNK表示：“月初下达了6月7日结束插秧战斗的同时，开展春季小麦、大麦收割工作的指示。还要求中央干部到农场跟农场干部和农场员一起干农活儿，了解农场的情况。” 据消息人士介绍，插秧工作一结束就开始了春麦收割总动员。目前中央干部已经来到了平安南道的农场。 朝鲜说要节省每天往返农场的油费和时间，让中央干部在农村吃住15天进行农村支援。 要求中央干部跟农场干部和农场员吃住在一起，通过“渗透现场”紧密沟通，提高小麦和大麦收割工作效率，通过现场指示和调节解决农场的问题和难题。 可是据消息人士介绍，现实上中央干部们到现场带着农场干部查看农场的各个角落，监督每一件事情，让农场干部感到了极大的不便。 消息人士说：“来到现场的中央干部不了解农场的具体情况，却指东说西干涉大小事情，其中很多都不符合当地的实情。”“农场干部无法一一进行说明，又不能让中央干部做这做那，所以都说透不过气来了。” 又不是道干部，而是完全不了解实情的中央干部来到农场问三问四，所以农场干部们觉得正在受到监视，压力非常大。 消息人士说：“农场干部们说，中央干部来到农场反而对收割战斗产生负面影响。” 特别是中央干部关心的是收割的小麦和大麦，这让农场干部大感难为情了。因为收割结束后农场需要用粮食偿还春季播种的时候从个人手中接的钱，所以生怕无法还清债务。

▲根据朝鲜内部消息人士的介绍制作的2017年朝鲜移动手段现状。/整理=DailyNK记者薛松娥，图片=实习记者李相浩如果说在2017年朝鲜市场上发展最快的要数移动手段的多样化及发展。在国际社会强有力的制裁下，燃油价格动荡不定，但是交通手段的使用费用却比较稳定。还出现了根据需求调节价格的现象。特别是客车、出租车、摩托车等各种交通手段给顾客提供了方便。通过量身型服务战略招揽了顾客盈得了利益。首先，个体客车采用了根据商贩们的物品重量收取运输费的方法。个体出租车可以快速移动到目的地，提供“快速服务”。摩托车则能更快的运输人或物品。自行车属于低收入百姓们的移动手段。值得关注的是个体客车、出租车、摩托车使用费用都比国营列车价格贵100倍左右。比如被称为“商贩列车”的咸镜北道罗津开往黄海北道沙里院的列车票价为3500朝元，可是平安南道平城到两江道惠山市的个体出租车价格为200元人民币（24万朝币左右）。虽然贵，但优点非常明显。个体出租车比国营列车快7倍左右。已经从事了20多年市场做生意的人们认为时间就是生命，所以交通手段的现代化是必不可少的现实。让人感到新奇的是，今年开始从中国通过走私引进的手扶拖拉机成了城市和农村的新兴移动手段。19日，咸镜北道茅山郡的消息人士对DailyNK表示：“手扶拖拉机在道路狭窄的楼房之间最有优势。”“农村收割的时候也经常花钱借用手扶拖拉机，不愿意使用国营农场的牛车了。”来自会宁市的一位脱北者表示：“11月，在朝鲜生活的丈夫想买手扶拖拉机做生意，就给他汇了2万元人民币。”“现在只要有交通手段，男的就能比女的赚更多的钱了。”平安南道消息人士也表示：“中国产的手扶拖拉机不用驾驶证，也不用像客车和出租车那样向当局上交盈利的一部分，所以在城市比农村更受欢迎。”“能装一顿左右货物，而且不管物品的重量或数量，跑5里（2公里左右）费用为12美元（10万朝元左右）。”据说，因为驾驶比较简单，无流量大的平城市场入口还经常能看到女性司机。据消息人士表示，为了拉货经常跟以前的手推车拉货商发生纠纷。据说，今年由于中国海关的严控只能靠走私引进手扶拖拉机。新产品价格为900-1000美元，二手拖拉机价格为400-500美元左右。今年平安南道市场销售的客车价格为5千-1万美元，25吨级卡车为4-6万美元，面包车为8千-2万美元，摩托车为600-800美元左右。在朝鲜，各种车辆在当局的默认下通过外贸公司进行交易。可是在进行登记时需要借用国营企业的名义，所以必须向企业上缴一定的盈利。当局是想通过这种手段确保统治资金。相反，摩托车不一定需要借用国营企业的名义，但是需要有驾驶证和车牌才能上路。这就需要上交500美元左右的贿赂。2017年交通手段的多样化也给拓宽了市场领域。随之出现了洗车、维修、零部件销售、燃油销售店等相关行业。物流市场的主要从事者是男性。男性不仅给女老板当司机，有的还购买出租车、客车、卡车等掌握流通市场。所以最近男性参与市场的比重越来越大了。国营铁路的火车还用于非法交易。下达根除脱北行为的政策后，加强了边境地区出入境检查力度，所以从白岩到惠山站的短距离移动费用也涨到了5万元朝币。国营铁路职员私吞这一费用。在市场化和当局的默认下，朝鲜2018年的交通手段也会继续向前发展。在对朝制裁这一难关下，这也算是朝鲜百姓们值得欣慰的事情了。