朝鲜内况

内部消息人士表示，朝鲜根据2012年的“6.28方针”在部分地区试点实施分组管理制。但是一些试点地区没能完成目标量，面临着个人承担不足部分的情况。   4日，两江道消息人士跟DailyNK通话时表示：“两江道新波郡（金贞淑郡）新相里去年开始试点运行了分组管理制。”“三四名家庭成员或亲朋组成一个小组，承担了3000平土地。”   “去年没有干旱，肥料供应也不错，所以上交了70%以后也有了能吃一年的粮食，组员们都非常高兴。”“今年发生了严重的干旱，也没有供应肥料，收成明显减少了。但是需要上交的数量没有减少，有些小组反而自己在掏1.8吨进行上交呢。”   2012年，朝鲜公布了“关于树立朝鲜式新经济管理体系”的6.28方针。方针计划缩小协同农场工作小组单位（从每组10-25名减少到4-6名），国家拿生产量的70%，小组成员拿30%。   分组管理制是保障组员们一定的自主性，通过多生产多得的方式提高生产量的措施。对百姓们的生活稳定也有一定的贡献。   据消息人士介绍，两江道新波郡新相里有农产、畜产、蔬菜、造林等四个队。实施分组管理制的是农产队，下有三个农产组和一个蔬菜组。每个小组分得了1000平稻田和2000坪旱田。   据消息人士介绍，需要向国家上缴的是近五年的平均生产量。两江道新波郡根据农田质量分为1-3级，旱田每平方米需要上交900克到3公斤玉米。   如果像今年这样因为干旱和肥料不足收成减少，需要向国家上缴70%的小组就要遭受损失了。所以一些百姓认为还不如耕种自己的小土地呢。   消息人士说：“少交1.8吨的组员需要明年进行偿还。”“人们对分组管理制的评价不一，但是很多人认为需要保障更多的自主权。”   拥有土地的工厂和企业，以及个人雇佣有经验者耕种土地的时候也采取3:7的分配方式。只是跟分组管理制不同的是没有事先规定好收成，而是根据实际收成进行协商。

白种元的烹饪视频。/照片=摘自Youtube视频 据悉，上个月末在平安南道发生了观看韩国餐饮企业家、料理研究家白种元视频制作料理的3名女性被保卫部紧急逮捕的事情。 12日，平安南道消息人士对DailyNK表示：“顺川市的3名女性偷看南朝鲜白种元的料理视频后，模仿制作饮食的事情败露，9月末被保卫部逮捕了。” 据消息人士介绍，9月20日顺川市安全部掌握了一直观看白种元料理视频，9月9日的国庆节夜晚也按照视频制作料理跟邻居分享的事情。 被捕的都是30岁刚出头的干部家庭子女或刚嫁到干部家庭的女性，其中一名女性做了料理后送给了独自生活的邻居奶奶。她送食品时所说的“根据白先生的料理方法做的”这句话成了事端。 邻居家的奶奶正吃东西的时候地区班长访问了奶奶家，并跟奶奶一起吃了饭。吃的时候奶奶说：“不知白先生是谁，听说是根据他的料理方法做了食品。” 据消息人士介绍，几天后负责该地区的安全员见到地区班长后问道：“最近有没有新收集到的东西？”地区班长不假思索地说：“没有特别的。吃过村里新嫁过来的媳妇用白先生的料理方法制作的料理。” 地区班长不知道白先生是谁，也并不是为了告发而提到这件事，只是因为没有特别的事情随便聊村里情况的时候偶然提及了新媳妇的善行，可没想到这成了事端。 结果事情越闹越大，不仅是新媳妇，跟她一起观看过视频的其他女性家庭也受到了保卫部的搜查。据悉在搜查中发现了装有白种元料理视频和韩国电影、电视剧等的7个SD卡和CD。 女性们都被保卫部紧急逮捕，他们的录像机、电视、手机等也都被没收了。 消息人士说：“保卫部还在调查视频出处等。”“特别是视频中还有逃到南朝鲜生活的叛逃者们（脱北者）的故事等，因而成了更大的问题。” “她们都是干部家庭子女父母都有权有势，所以也有可能花钱或利用权力解决问题。可是如果行不通就要无条件送进管理所（政治犯收容所）了。”

最近，有传闻说惠山市外汇商店出售韩国服装，惠山市安全部就对商店进行了突然检查。 22日，DailyNK两江道消息人士说：“16日，惠山市安全部安全员们突然来到外汇商店进行了关门检查。对商店的货物进行了几个小时的检查。”“此次突然检查是因为有传闻说外汇商店出售傀儡韩国服装。” 据消息人士介绍，惠山市外汇商店出售比市场品质高价格昂贵的高档商品，主要消费层是被称作“钱主”的新兴富人阶层。他们通过商店订购自己喜欢的服装。 他们订购的服装一般是韩国的产品。新冠肺炎前是通过走私引进韩国产品后进行了黑市交易。可是新冠肺炎以来走私渠道被堵，很难购买到韩国产品的钱主们就委托外汇商店订购了韩国产品。 禁止销售韩国产品已经不是一两天的事情，打击力度也越来越严厉。可是韩国产品的需求依然很大，所以外汇商店的售货员们通过各种方式引进韩国产品后进行销售。 消息人士说：“外汇商店售货员们通过口岸直接进口商品进行销售。而今年钱主们的韩国产品订购量比往年多了。”“订购量多，而且盈利也比其他服装多，所以售货员们找到通关方式后进口韩国产品并进行了销售。” 据消息人士介绍，外汇商店售货员们通过中国的贸易伙伴购买文胸等内衣和外套等各种韩国服装后，把韩国商标换成中国商标，伪装成中国产品通过口岸进口到朝鲜。 消息人士说：“开始的时候试着进口了一两件服装，可是顺利通过口岸后逐渐增加了服装种类的数量，混在中国服装里边进口到了朝鲜。”“出售韩国服装的消息慢慢传开，还传到了安全员的耳朵里，就进行了突然检查。” 可是据悉，惠山市安全部安全员们在外汇商店陈列的进口服装中没有发现能证明韩国产品的任何证据。安全员们就说“服装不符合朝鲜特色，不太高尚”，从商店那里拿到了1000元人民币贿赂。 消息人士说：“如果得罪了安全员商店也没有好处，所以只能是哑巴吃黄连进行了贿赂。”“总而言之，就算加强打击力度，暗箱操作也会随之发生变化，所以不会起到实质性的效果或变化。”

朝鲜内部消息人士31日说，朝鲜作为“自力更生”经济的象征积极宣传的“主体钢铁”生产基地金策炼钢联合企业因为原料不足、燃料紧缺和朝鲜经济危机导致的工人缺勤等原因无法正常运转。 据说，特别是金策炼钢厂的情况给相关企业和工厂也产生了影响，整个清津市陷入了严重的经济危机。 咸镜北道清津市消息人士说：“清津市所有工厂和企业都没有了气息。”“仅仅维持生产的金策和清津制钢厂（8000名左右工人）也一动都不能动了。” 金策炼钢厂是在朝鲜用高热量无烟煤生产“主体钢铁”的地方。朝鲜每年在劳动新闻公开“金策炼钢厂信函”（今年1月2日）来鼓励百姓生产，重视金策炼钢厂。 可是最近几年，朝鲜因为目前的对内外环境造成的经济危机的深化，无法定期提供原料和燃料等，金策炼钢厂的启动率明显下降。据消息人士介绍，金策炼钢厂最近的启动率处在50%。清津制钢厂为30%左右。 消息人士说：“就算属于炼钢厂第一工程的烧结厂（混合铁精矿、石灰石、焦炭冶炼成烧结矿送到炼钢炉的地方）的6个烟囱都冒烟也很难充足炼钢炉，可是党鼓励生产也满足不了一半程度。” 消息人士说：“中央党或道党干部们一直在金策生产现场，所以还能维持这个程度。”“因为经常停产，炼钢厂所有家属早晨一起床就先看炼钢厂的烟囱是不是冒烟，看到冒烟才放心。” “烧结炉启动了炼钢炉才会运转，炼钢炉运转了钢铁厂和铝锭厂才会启动。”“所以居民们一看烧结炉没有冒烟就叹口气说‘炼钢炉死了’。” 几十年一遇的冷空气和电力紧缺也是炼钢厂启动率剧减的因素之一。 消息人士说：“从茂山到金策的精矿输送管道被冻无法正常传送精矿，用火车运送也因经常停电只能挂上几节车厢。”“用这些怎能填饱炼钢炉的肚子？” 随着金策炼钢厂无法正常运转，相关企业和工厂也停止了生产，这又萎缩了整个清津市的经济活动。 消息人士说：“炼钢厂正常运转才能供应一定的粮食、食用油、砂糖、肥皂，炼钢厂周边的市场才得以活跃起来，进而清津市内市场也受到积极影响。”也就是说，炼钢厂无法正常运转导致工人们的生活越来越贫穷。 另一位消息人士说：“前些天只给炼钢炉（2000名）、烧结炉（1500名）、焦炭炉（1000名）钢铁厂工人供应了一些粮食，成为炼钢厂内的羡慕对象，可是目前生产第一线和非生产线先工人的待遇是五十步笑百步了。” 消息人士说：“因为炼钢厂无法进行正常生产，一到炼钢炉填满原料有个炉要出钢，就成为整个工厂的大型活动。”“这天会给溶解工提供一杯酒和几块儿肉。可是现在炼钢厂没有前途了。” 对此，《好朋友们》19日引用消息人士的话说：“金策炼钢厂的一个月配给粮食几年前就从大米改为玉米，一个月的量减少到了半个月的分量，又减少到10天分量。” 朝鲜在共同社论上选出人民经济四大领先领域时强调了“主体钢铁”。朝鲜媒体业每年宣传“学习金策”。金正日也每年通过现场指导对工人的劳苦致谢，金策炼钢厂是象征朝鲜经济的产业。 所以金策炼钢厂停产意味着整个朝鲜经济情况正走向末路，今后朝鲜当局的对策成为关注焦点。

金正恩朝鲜国务委员长视察金刚山观光地区。/照片=摘自劳动新闻 有消息称，朝鲜开始拆除了海金刚宾馆等金刚山观光地区内的韩方设施，可是正在调节速度。 4日，DailyNK朝鲜内部消息人士说：“拆除金刚山观光地区内所有韩方设施的立场没有变化。”“计划已经得到了批准，可是一直没有履行，直到这次改变对南政策之后下了（拆除）指令。” 据悉，朝鲜早已做好了拆除金刚山观光地区内韩方设施拆除工作的情况下，一直没有下达履行指示，所以内部也出现了各种猜测。 消息人士说：“内部说，为了给想一直跟我们合作的文在寅总统面子，一直推迟了拆除工作。” “本以为能跟南方的新政府重启和平和友好的关系，可是这种可能性越来越小了，就正式进入了拆除工作。” 可是据说，目前金刚山设施拆除工作没有投入原定计划的所有人员，只投入了30～40%。如果投入大批人员能更快地结束拆除工作，可是调节人力规模来故意放慢了拆除速度。 韩国政府就金刚山设施拆除工作动向分析认为，这是想查看韩国政府的反应，留有磋商的余地，并向新政府施加压力。 投入到拆除工作的建设人力是担负各种建设任务的朝鲜人民军第七总局。很久以前就被指定为负责拆除工作的部队，还确定了人力规模，可是因为一直没有下令拆除。 之前，美国之声根据“星球实验室”的卫星照片资料报道说，从上个月6日开始正式开展了海金刚宾馆拆除工作，已经拆除了宾馆的屋顶和外墙。 2019年10月，金正恩国务委员长视察金刚山观光地区的时候表示：“跟南方相关机构商量，拆除让人看了厌烦的丑陋的南方设施。” 南北之间就此问题交流了多次意见，可是2020年爆发新冠肺炎之后中断了磋商。可是最近没有跟韩方进行磋商的情况下，开始了拆除南方设施的工作。 朝鲜曾对干部们表示，要把金刚山和元山海岸观光地区联系起来进行开发。 消息人士表示，今后为防范新冠肺炎继续维持一两年的防疫措施，所以完全解除边境封锁前会把力量集中在观光地区整顿上。

据消息人士介绍，朝鲜咸镜南道端川市里被称为“花燕子”的流浪儿童逐渐增多。 16日，咸镜南道消息人士对DailyNK表示：“最近端川市的儿童乞丐增多了。”“没有吃的，也没有地方睡觉的孩子们在站前、市场周围和街道上徘徊，可是市党委员会和人民委员会没有采取措施。” 据消息人士介绍，最近在端川市随处可见流浪儿，让人关注的是他们大都是十几岁的少年。 一些是有父母和家庭却因为饥饿难耐跑到街头流浪的孩子，也有被父母遗弃的孩子等，各式各样的孩子徘徊在街头巷尾。 可是在严重的经济危机下，连普通百姓们也很难在市场或街上买食品吃，所以没有余力关心这些流浪儿。 消息人士说：“目前解决一日三餐是所有人面临的最大问题，不亚于战争。”“年幼的孩子们吃不好也睡不暖，在街道上忍饥挨饿、风餐露宿，可是人们也只能抱着同情心，没法给解决实际问题。” 虽然孩子们在街上流浪，可是没有人提供帮助，所以连一日一餐都很难解决。流浪儿一般通过在街上乞讨解决饮食，可是目前乞讨一整天也很难吃上一顿饭，所以最近在住宅区周围徘徊，趁主人不在家入屋进行偷窃。 消息人士说：“如今虽然看不到饿死在路边的人，可是乞丐增多让人联想起‘苦难的行军’了。”“本应在父母的怀里无忧无虑地玩乐和成长的孩子们沦落为乞丐过着流浪生活，甚至进行偷窃，国家却置之不顾，让人们皱起了眉头。” “在这种情况下，百姓们担心国家的未来，担忧怎么维持家庭的经济生活等，只能唉声叹气了。”

朝鲜为防范新冠肺炎封锁边境以来停止了西海捕鱼工作，可是据消息人士介绍最近重启了捕鱼工作。 30日，据DailyNK平安北道消息人士介绍，从本月初开始铁山郡等朝鲜西海海域的渔民们重新开始了捕鱼。 因新冠肺炎封锁边境期间禁止捕鱼以来，只能靠其他手段维持生计的朝鲜渔民们回到了原本行业，水产事业所也有了生机。 可是目前还只是允许水产单位捕鱼，而且还不能把鱼卖到中国，所以捕鱼利润还不如新冠肺炎之前。 如果把蛤蜊卖给中国贸易商每公斤最少能赚10元人民币，可是如果转作内销每公斤只能赚3，4元人民币。 所以渔民们不满地表示：“因为渔网不好捕捞的不多，可是又因为没地方销售，在海上白遭罪呢。” 渔民们希望能尽快缓解管制，让小型船只也能上海捕鱼，还希望能搞水产品走私。 据悉，朝鲜因新冠肺炎封锁边境的时候还没收个人拥有的小型船只归到了水产事业所。 虽然朝鲜法律规定个人不能拥有船只，可是有经济能力的一些钱主购买小型船只后挂上水产事业所的名字，实际上由个人经营。这些船只把捕捞的一些海产品自行销售给中国贸易伙伴来赢取利润。 可是新冠肺炎之后，为了防止走私，以防疫为借口没收了个人拥有的小型船只，目前还没有允许个人船只上海捕鱼。 据多名消息人士表示，在铁山郡前海等海域捕鱼的船只中还看不到20吨以下的小型船只。 平安北道的一位消息人士表示：“作为事业单位捕鱼是赚不到钱的。”“应该像从前那样允许小船出海，渔民们才有活路。”

平壤的玉柳桥。/照片=摘自朝鲜的今天 朝鲜政府在新冠肺炎导致国家贸易中断的情况下也要求想尽办法完成外汇任务。据悉，最近不顾政府要求直言不讳、固执己见的贸易局人员被保卫部逮捕了。 30日，平壤消息人士对DailyNK表示：“今年因传染病（新冠肺炎）停止国家贸易的情况下，当局要求在国内赚外汇。可是一位贸易局人员不顾当局要求没有完成外汇计划，前不久被保卫部逮捕了。” 据消息人士介绍，朝鲜政府要求贸易局人员在封锁边境的情况下想尽办法赚外汇，并把他们派到了各个地方。本月初举行了外汇任务履行情况年末总结。预计在明年1月初举行的第八次党代会之前，对“战斗”任务进行了评估。 消息人士说：“今年，贸易局的工作人员为了赚外汇到黄海道平原地区和水产基地努力完成任务。”“可是唯独一名人员没有完成外汇任务，不仅没有自我反省还表现出了理直气壮，遭到了上头的不满。” 贸易局的其他成员尽力克服艰苦的环境，到地方赚了一些外汇，有的甚至掏出了自己的腰包来完成政府的外汇任务，都表现出了一定的诚意。可是这个工作人员却大说自己有理了。 据说，该工作人员直言不讳地说“在国内怎么赚外汇？”“有什么方法？”到了地方后什么都没做，整天呆在亲戚家空着手回来了。上头追究这一责任抓到了保卫部。 消息人士说：“该人员居住在牡丹峰地区，据说家境非常富裕。地方的兄弟姐妹和亲戚们也靠他的帮忙在贸易机构工作，生活也非常不错。”“结果因为直接挑战了党的政策，情节严重而被保卫部抓走了。” “贸易局党委员会表示该人员不仅没有完成国家计划，还没把国家的紧要关头放在眼里，只追求个人利益，认为这是政治上的问题。”“通过这一做法警告了贸易局的所有工作人员，如果没有履行国家计划将面临何种局面。” 朝鲜政府对该人员住宅进行了搜查，对其家属也开始了调查。 据消息人士介绍，虽然不清楚会下何种处罚，但很多人认为被驱逐的可能性很大。地方的亲戚也会受到牵连。

据悉，最近在中国出现了多起欺骗脱北民说帮助其去韩国后反而举报给公安局的事情。 2日，DailyNK中国当地消息人士说：“今年吉林省的一些脱北民被一名50多岁朝鲜族男性告到公安局后被捕了。”“这个男性骗脱北民们说能为去韩国提供帮助，信以为真后采取行动的脱北民们被逮捕了。” 据消息人士介绍，该男性从去年12月开始假装中间人接近脱北民说可以帮她们去韩国，然后把想去韩国的脱北民告到了公安局。虽然并不清楚具体的人数，但被骗的并不只是一两名，其中一些人目前被关进了监狱。 3月中旬，想去韩国的3名脱北民离开原来的居所到这位男性家居住。有一天，其中的两名脱北民出门偶然见到了一名中国邻居。邻居对她们说：“前不久警察到你们居住的房子逮捕了两名女性。你们最好小心点儿。” 听了邻居的话后她们感到毛骨悚然，转身就拼命地逃跑。留在家里的另1名脱北民却被警察抓走，目前关在监狱里。 消息人士说：“在这里（中国）脱北民如果想去韩国最少要有200万韩元。所以很多脱北民都不敢想了。”“这位男性谎称，他能帮脱北民去韩国是因为得到了捐助，并蛊惑脱北民采取去韩国的行动。” 从这位男性家逃跑的两名脱北民也表示，她们也听男性说了相同的话。 其中一名脱北民说：“这个男性强调道，‘因为有捐助，所以能帮你们安全抵达韩国。谁捐助的是秘密不能说。可是为了安全一次只能挑选两三名，绝对不能跟别人说。’”“他说得非常真实。从原先的家庭逃跑的时候还提供了车辆，做梦都没想过他不是中间人。” 另一位脱北民说：“留在他的家里被抓的是20多岁的女性。听她中国的家属说，不久将会遣送回朝。”“如果跟我们一起逃跑了就不会被遣送，心里内疚得一直睡不好觉。” 消息人士说：“如果揭发企图去韩国的脱北民会有赏金。不知道具体是多少钱。可是这个男性也可能是为了拿这笔钱才伪装成中间人欺骗脱北民了。”“正因为这些为钱不择手段的坏蛋，有人遭到了不幸。” 另外，中国一些地区的警察最近鼓励脱北民积极举报想去韩国的脱北民。中国不把脱北民当作难民而是当作非法滞留人员，加强了逮捕试图逃往韩国的脱北民的工作。 在辽宁省生活的一位脱北民说：“几天前两个警察到家里说，如果去韩国的过程中被抓就会被遣送回朝，千万别动心思。还留下电话号码说，如果知道周边有人想去韩国就联系。” 消息人士说：“这种情况让想去韩国的脱北民更加绝望了。”“特别是最近经常能听到遣送回朝的消息，中国国内的脱北民们的恐惧越来越大了。”

劳动新闻6日报道说：“全国农业劳动者的心中澎湃着履行新时代农村革命和农村振兴历史使命的火热的热情。”照片是朝鲜江西区青山协同农场的劳动者。/照片=劳动新闻第一面 据悉，最近朝鲜政府要求青年们摈弃对农村的偏见积极申请到农村工作。 10日，DailyNK咸镜南道消息人士表示，5日咸兴市各工厂企业举行了“青年们，成为农村革命先驱者！”的讲演大会。 讲演会上还强调，20几岁女性们应该摆脱陈旧的观念。 朝鲜的城市与农村差距非常大。金日成时期为解决这一差距举起了农村革命化的旗帜却没能取得改善。 因此朝鲜的四大社会成分（军人、职员、工人、农场员）中农场员是最忌讳的身份。在重视“基础”和“成分”的朝鲜，贫困的农场员逐渐受到了百姓们的冷落。 据消息人士表示，正因为如此女性们大都表示“宁肯去死，也不想嫁到农村”，也最不愿意申请到农村。 比如，如果订婚的男子分配到了农村，或者申请到农村工作，一般都会解除婚约。 连社会领导层“干部”们也有类似的倾向。比如，平壤出身的妻子不会跟复员时分配到农村的军官丈夫，一般会选择留在平壤。 朝鲜政府也知道这种现象，所以讲演把焦点放在“女性”上。因此有分析认为，朝鲜改变过去主要鼓励男性申请到农村的战略，开始鼓励女性申请，想平衡男女比例。 消息人士说：“讲演中说，光明星节（2月16日，金正日诞辰）过后，女性们要填写自愿到农村生活的请愿书。”“也就是说没钱没势的家庭子女又要被拉到农村了。” 金正恩国务委员长在去年末举行的劳动党第八届第四次全员会议上提出：“我党的农村建设政策是，把全国所有农村建设成三池渊市农村那样的富有和有文化的社会主义理想村。”