25日开始惠山重启国家走私……贸易公司松一口气

贸易公司马上开始准备进出口……想尽办法筹备资金购买更多出口品

2018年8月拍摄的朝鲜两江道惠山市全景。/照片=DailyNK

据悉,朝鲜两江道惠山市边境地区从25日开始重启了国家走私,各家贸易公司马上开始准备了进出口工作。

29日,DailyNK两江道消息人士说:“因为停止国家走私的期间延长,惠山市的贸易公司都没能出售积存的物品而成了热锅上的蚂蚁。可是25日开始重启了国家走私,都松了一口气。”

金正恩国务委员长7月访问三池渊市之际,惠山市边境地区停止了国家走私活动,再加上暴雨连天鸭绿江水位上涨,一直推迟了重启的日期。

所以没法向中国出口已经购买的物品,或者在中国购买了商品却进口不了的贸易公司都苦恼不堪,只等重启国家走私。

可是最近内阁对外经济省向两江道人民委员会贸易管理局下达了“25日开始重启国家走私”的指示,惠山市人民委员会负责贸易的部门向各贸易公司传达了指示。

贸易公司欣喜若狂,马上开始了重启国家走私的准备。一些贸易公司尽一切能力筹款购买了更多的出口物品。

因为重启走私可能会导致出口品需求增加,价格也就会上涨,所以贸易公司都纷纷采取了行动。

消息人士说:“一些贸易公司一接到重启走私的指示,就马上开始确保了松子等出口物品。”“一些公司靠关系先跟物主达成了协议等,动员了所有方法。”

据悉,在惠山市活动的一家贸易公司承诺一个星期后付款,比其他贸易公司高一点儿的价格购买了出口物品。只要确保了出口物品就能赚钱,所以开展了竞争。

重启国家走私的消息也传到了惠山市的百姓耳中,听到消息的百姓们也都表示欢迎。

消息人士说:“如果出口品价格上涨,在当地生产出口品的百姓也能赚更多的钱。”“如果国家走私活跃,市场上流通的进口商品也会更多,商人们也能赚得多一些,所以都欢迎重启国家走私。”

“如果停止国家走私,百姓们的生活也会受到巨大的打击。”“国家一有什么事就限制和管控事关百姓生存的国家走私,越是这样百姓生活越会艰难。”

Lee Chae Eun
Lee Chae Un is one of Daily NK's full-time journalists. She can be reached at dailynkenglish@uni-media.net.