银波矿女工们申诉不平等待遇,正式开展调查

20多岁女工们对恶劣的环境和暴力行为爆发了压抑已久的愤怒,党中央纪律调查部着手调查

朝鲜劳动新闻9月27日报道,银波矿南山井“为贯彻党的决定开展增产斗争”。/照片=劳动新闻·新闻1

据消息人士介绍,平安南道银波矿的女工们对长期的不当等待遇提出申诉之后,党中央纪律调查部开始调查了矿山情况。

6日,DailyNK平安南道消息人士说:“最近银波矿发生了一名女工死亡事件。以此次事件为契机在矿山工作的20多岁女工们爆发了压抑已久的愤怒并进行了申诉。党中央得知申诉情况后,党纪律调查部着手调查了矿山。”

据消息人士介绍,在矿山宿舍生活的两名20几岁女工提出了申诉。

她们就矿山干部的无理指示和反复的暴力行为及不平等待遇向矿山党委员会提出了多次申诉,可是上级屡次向他们施加压力要求“不要再申诉”了。

可是最近发生了一名女工从事不合理作业时因事故死亡的事件,她们就向更高的部门提出了申诉,申诉报告到了党中央。

消息人士说:“银波矿的女工们大都是高中毕业后集体分配到矿山的20多岁女青年。矿山干部和男工们称她们是‘瓮中之鳖’,在跟外界断绝的环境中经常随意差使和侮辱了女工。”“中央得知申诉后,责令纪律调查部亲自调查有关情况了。”

10月下旬,党纪律调查部派工作人员到银波矿调查起了女工问题。经过调查掌握了女工们在极其恶劣的环境中生活,而且跟男工在同一个矿井工作却得不到同样的待遇,没有保障休息时间等具体情况。

还掌握了一些女工生病也得不到正常治疗被迫从事工作,因长期的精神压力试图自杀等案例。

在调查过程中还发现了银波矿的一些干部为了避免自己受到处罚伪造记录和相关文件的情况,党纪律调查部决定增派调查人员了。

目前,一些女工认为以此次调查为契机会发生积极的变化,可是也有一些女工担忧调查会不了了之。

女工们表示:“我们为什么要受到这样的待遇?”“只因为我们是女人,强迫我们顺从。”“让我们团结一心写下属于我们的故事。”

消息人士说:“党纪律调查部除了调查银波矿,还调查附近其他矿山、煤矿、工厂区的女工生活工作情况。”“中央要求查清第八次党代会期间隐藏的一切事件,下令在第九次党代会之前拿出改善女工待遇的方案。”

Jeong Seo-yeong
Jong So Yong is one of Daily NK's freelance reporters. Questions about her articles can be directed to dailynkenglish(at)uni-media.net.