朝鲜试营业租车业务……以平壤华城区为中心

在华城区租一天的费用为100美元左右……国家保卫省等国家机关的赚钱手段

平壤华城区第三阶段地区新设立的“峨眉山汽车技术服务所”试营业租车业务。/照片=劳动新闻·新闻1

据消息人士介绍,朝鲜最近以平壤华城区为中心试营业了车辆租赁业务,开始了新形服务。

过去以修理为核心的轮电机材服务所(汽车维修所)增加了车辆租赁业务成为综合服务所,共享汽车的概念逐渐扩散开来。

13日,据DailyNK平壤消息人士介绍,峨眉山汽车技术服务所(前华城轮电机材服务所)首先拿出了以时间或日期为单位租赁轿车、电车的服务。

以前是重点开展了汽车维修、更换电池等业务,现在又正式开始了车辆租赁业务。

华城轮电机材服务所是设在最近竣工的华城区第三阶段地区的服务设施。4月3日,金正恩国务委员长进行现场指导的时候也表示:“新建了专门化的综合服务基地,改善了轮电机材技术服务的质量,满足了需求。”

据消息人士介绍,试营业的车辆租赁业务是中央根据金委员长的指示开展的项目。由劳动党经济部、内阁、平壤市人民委员会、华城区人民委员会等党政机构联合规划,计划做为文明交通文化的“首都先导性典范”。

目前,在平壤华城区租24小时汽车需要100美元左右费用,如果开车离开平壤市就以地区增加费用。

租车的时候租车本人需要携带市民证和驾驶证,最长可以租一个月。如果长期租赁享受10~15%的优惠。

值得关注的是运营主体。一般是新兴富人阶层(钱主)购买车辆进行登记后提供给服务所,跟国家机构分享盈利。

消息人士说:“只有贸易公司、特殊机关、大钱主能参与业务。”“车辆租赁和建设领域要比在市场赚小钱更有前景的认识逐渐扩散开来了。”

峨眉山汽车技术服务所的名字取自国家保卫省后边的“峨眉山”,具有国家保卫省的贸易公司主导的含义。表面上是为了“提高人民的便利”,实际上是国家保卫省的赚钱手段。

可是因为车辆少和可使用的地区有限,所以车辆租赁业务还处在起步阶段。

消息人士说:“目前平壤市内有5个租赁服务所,咸兴(咸镜南道)和元山(江原道)也开始了试营业。”“今后可能通过一两年的需求调查后决定是否全面运行。”

目前还没有国家的相关规定,每个服务所自主提供服务。政府正在讨论为预防事故限制运行公路和晚上十点之后禁止运行等规定。

Lee Sang-yong
Lee Sang-yong is the head of Daily NK's AND (Archiving North Korea Data) Center and previously spent a number of years working as one of the publication’s foreign correspondents in China. He can be reached at dailynkenglish@uni-media.net.