朝鲜地方工业工厂建设工地投入大批中国重型设备

投入SANY、XCMG、SDLG等公司生产的重型设备,喊出“用机械建设国家”的口号

朝鲜劳动新闻2月28日报道,27日举行了北仓郡、盐州郡、白川郡、长江郡、铁原郡、吉州郡地方工业工厂建设开工仪式。/照片=劳动新闻·新闻1

据悉,朝鲜政府给人民军建设部队供应了地方工业工厂建设所需的大批重型设备。

14日,据DailyNK平安南道消息人士介绍,上个月末平城市举行了“重型设备授予仪式”,给专门承担地方工业工厂建设的第124联队提供了重型设备。

据消息人士介绍,今年政府已经举办了四次授予仪式,给建设部队供应了重型设备。

这次投入到建设部队的重型设备大部分是SANY、XCMG、SDLG等中国著名重型设备及机械厂生产的设备。其中也包括一些朝鲜技术人员改造的“千里马”和“烽火”等重型设备。

消息人士说:“这些重型设备是中国支援的。”“党中央宣传说这是两个国家在建设领域的合作之一。”

参加此次授予仪式的各市、郡代表看到推土机、挖掘机、吊塔、翻斗车、混凝土搅拌机、压路机等现代化设备都惊叹不已。

在场的地方发展20×10非常设道促进委员会相关人员说:“实现道建设战线的机械化和现代化是地方工业革命的重要关口。”“在元首(金正恩国务委员长)想让地方人民生活在更加富足的环境中的关怀下,地方不断发展起来了。”

现场响起了“不再用手,而是用机械建设国家”的口号。

仪式之后重型设备转交到了建设部队军人手中。士兵们接过重型设备钥匙的时候发表决心说“用实际成绩报答党的信任”。

消息人士说:“这次供应的重型设备马上投入到了根据地方发展20×10政策推进的地方工业工厂、医院等各个建设现场。”“在建设现场这些重型设备被称为牵引地方工业革命和加快成果的‘机械战斗力’和‘主力武器’。”

“平安南道的干部和百姓们高度评价说,这次支援的重型设备是党给地方建设注入的原动力。”

重型设备一到建设现场,各现场马上针对建设部队军人进行了操作和维修教育。

Jeong Seo-yeong
Jong So Yong is one of Daily NK's freelance reporters. Questions about her articles can be directed to dailynkenglish(at)uni-media.net.