朝鲜军的军事分界线“要塞化”面临难关,士气和热情下跌

建材不足,餐饮得不到保障……发生地雷事故却只搞宣传,都不想积极参与

6月4日,停止9.19南北军事协议所有效力的提案通过了韩国国务会议。当天,朝鲜士兵们在韩国京畿道坡州边境地区隔江相望的岗哨开展着阵地工程。/照片=联合新闻

朝鲜当局下令对最前沿军事分界线(MDL)一带进行要塞化,人民军部队埋设地雷和建设防护墙的过程中遇到了各种问题,士兵士气急剧下跌。

3日,朝鲜江原道消息人士对DailyNK表示:“为防范百姓逃到南边,向最前沿部队下达了把整个分界线要塞化的命令。可是目前因为建材不足和作业中发生的事故等各种难关,士兵们的士气不断下降。”

据消息人士介绍,目前最前沿人民军部队根据在军事分界线一带建设防护墙的命令开展了工程。可是因为无法保障工程所需的工具和建材等,士兵们只能抢百姓的建材等进行建设。

百姓们惟恐士兵们的偷盗行为会危及生命惶恐不安。

而且投入建设的士兵们还吃不饱饭,都饿着肚子从事工作。

若想解决这些问题需要部队自行筹备资金或粮食,可是上级指挥官对此表露出了不满,整个部队的士气非常低落。因为士兵们没有了热情,建设速度非常缓慢。

此外,在埋设地雷的过程中因爆炸事故不断发生死伤人员,这也直接影响了士气,增加了不安感。

消息人士说:“驻扎在江原道淮阳郡的最前沿部队士兵在分界线埋设地雷的时候因为地雷误爆发生了失去胳膊腿或失明的事件。”“可是部队没有拿出相应的对策,反而宣传说‘加强最前沿地区的安全,防止民族叛徒逃跑的措施是非常必要和重要的。’”

发生事故后有关部队鼓励士兵们说,将给伤亡士兵颁发荣誉军人称号和勋章。可是出现了谁都不主动站出来参加工作的氛围。

消息人士说:“士兵们认为,首先需要由国家保障建材,还要制定出保障士兵安全防止发生事故的方案。”

据消息人士介绍,朝鲜当局下令实现军事分界线一带的要塞化,主要目的是防止最前沿边境地区军民的逃跑行为。

朝鲜政府不断警告说,若试图从边境地区逃跑将受到严厉的审判,家庭会被烙上叛徒的耻辱,同时尽全力防范百姓逃离。

Jeong Seo-yeong
Jong So Yong is one of Daily NK's freelance reporters. Questions about her articles can be directed to dailynkenglish(at)uni-media.net.