朝鲜军总参谋部下令“通过放飞污物气球强化攻敌训练”

9月23日上午,首尔龙山区上空漂浮着朝鲜放飞的污物气球。/照片=联合新闻

今年5月之后朝鲜共向韩国放飞了22次污物气球。而朝鲜军总参谋部最近下令通过放飞污物气球加强攻敌训练。

24日,DailyNK朝鲜内部部队消息人士表示:“人民军总参谋部战斗训练局21日电令西部战线最前沿第二军团作战部,要求计算GPS坐标和风量,做好随时向特定地区放飞污物气球的准备。并要求结合攻敌训练履行该命令。”

目前,根据指示第二军团最前沿部队为向韩国特定地区放飞污物气球计算坐标和风量,还根据风向和风速随时调整放飞地点等,开展各种攻敌训练。

消息人士说:“此次命令明确指出放飞气球不是单纯的放飞行动,而是要通过放飞气球强化攻敌战术训练。这与6月末的军政指导部指示不同。”“企图通过各种渠道的放飞气球来让傀儡韩国军感到疲劳和诱发混乱,提高攻击敌人后方的能力。”

在朝鲜“攻敌训练”是通过心理战、间谍活动、宣传等使敌人后方出现混乱,打击士气的一种骚扰战略。

也就是说,把放飞污物气球为新的攻敌训练放进军事训练体系中,目的是营造韩国军的怠慢情绪,引发韩国社会的疲劳和不安。

消息人士说,朝鲜计划把随时反复放飞污物气球作为“不断折磨韩国的战术”。

消息人士说:“总参谋部在命令中还要求根据精确的计算反复开展气球精密渗透训练。”“命令指出,今后根据GPS坐标和风量计算向傀儡韩国放飞搭载各种定时炸弹的气球,躲过傀儡韩国军防空网也是非常重要的。”

“总参谋部计划由最前沿部队家属指导科负责从军人家庭收集气球放飞的垃圾,让全军的军人家属积极参与该活动,逐渐扩大垃圾量和范围。”

Jeong Tae Joo
Jeong Tae Joo is one of Daily NK's full-time journalists.