暴雪导致列车停车十天……乘客被困车厢内

为防止脱轨决定停运……列车停靠地区的百姓煮面条给乘客

行驶在朝鲜慈江道的一辆火车。/照片=DailyNK

据悉,朝鲜遭受暴雪和强冷空气影响,从1日到10日主要铁路全面停运。

11日,据DailyNK两江道消息人士介绍,由于暴雪和强冷空气影响,列车脱轨可能性增大,朝鲜铁道省紧急下令1日到10日停止列车运行,主要铁路路线全面停运。

在朝鲜,由于落后的铁路设施和电力不足等原因经常发生列车事故。特别是地形险峻的咸镜北道金策市、清津市和罗津市,慈江道和两江道地区冬季经常出现列车晚点或停运。

朝鲜从1月末到2月初下了暴雪,因为轨道被冰冻,列车运行受到了影响。因为列车脱轨的危险性增大,铁道省为预防事故发生决定了全面停运。

由于突然下达了停运命令,正在乘坐列车的乘客都被困他乡,只能吃住在列车停靠的地区等待列车重新运行。

因为当局决定停运十天,旅费不足的乘客遭受了严重的寒冷和饥饿。可能是知道有这种情况,朝鲜当局下令给乘客提供饮食。

据悉,咸镜南道吉州郡给乘客提供了煮面条。消息人士说:“面条是由当地人民班百姓们给提供的。”

“为了给更多的人提供面条,煮的时间太长,面条都煮烂了。”“可是如果连这都没有就只能在严寒中受冻挨饿的贫困乘客们都怀着感激的心情吃了面条。”

因为当时情况非常严峻,一些乘客掏自己的腰包给儿童和老人买了面包。可是因为大部分人手中的旅费不多,只能在严寒和饥饿中等待列车重新运行了。

据消息人士介绍,列车在10日晚上重新运行了。

消息人士说:“列车停运期间动员百姓清理了铁路上的积雪。”“虽然解决了燃眉之急,可是如果再下雪或者电力上出现问题,乘客们又有可能在旅途中露宿几天了。”

“坐汽车一天就能到,可是乘坐火车一般需要5~7天。这次因为暴雪近距离也花费了十天以上。”“通过申请旅行证明等繁杂的程序上了路,可是旅途中还要经过千辛万苦,百姓们对乘坐列车持有不满情绪是理所当然的。”

Lee Chae Eun
Lee Chae Eun covers trade and market trends, as well as the North Korean government's surveillance and control of its citizens. She also closely follows the situation of North Korean defectors living in China. Further details about her identity cannot be made public for security reasons. Questions about her articles can be directed to dailynkenglish(at)uni-media.net.