扒手肆虐市场氛围萎缩,商人和百姓发愁

很难事先防范,百姓不愿意去市场转向商店,商贩哭丧着脸

在咸镜北道罗先市市场做生意的百姓们。/照片=DailyNK

最近朝鲜黄海北道沙里院市里扒手肆虐,市场商贩和百姓们的不安感越来越大了。因为怕被偷东西去市场的百姓减少,商人们的收入也随之减少了。

15日,DailyNK黄海北道消息人士说:“最近沙里院市扒手团伙在大街小巷和市场偷百姓们携带的现金和物品。”“一旦成为扒手团伙的目标,现金和物品就遭殃了。”

据消息人士介绍,过去的扒手们穿的比较破烂,可是最近他们也穿着整洁的衣服,从外表分辨不出谁是扒手,所以百姓们在毫无防备下遭受损失了。不仅是到市场买东西的百姓成为目标,市场商贩们也经常被偷现金或物品。

因为被偷事件频繁,百姓们诉苦道:“再小心也没有用。”“一眨眼间被偷了。”“不知道什么时候在哪里被偷了。”

扒手们瞄准一名显得有钱或者携带物品的百姓后,故意进行碰撞使其掉落东西后趁机偷走现金或物品。因为组成团伙从四面进行包围,所以一旦成为目标就一定会被偷现金或物品。

消息人士说:“表面上看不出来是小偷,而且动作非常迅速,人们都不知道什么时候怎么被偷了。”“用刮胡刀片等撕开衣服或包裹。不仅现金和物品被偷了,还要修补撕坏了的羽绒服或背包,百姓们的怨声很大。”

因为被扒窃的事件很多,出现了不愿意去市场买东西的现象。

消息人士说:“想躲避小偷的百姓们不去人多的市场,而是去商店买东西了。”“在商店如果有不买东西只顾东张西望的人就会被赶出去,所以扒手很难在商店作案。因此百姓们认为商店是相对安全的地方。”

据消息人士介绍,沙里院市的一名60多岁百姓说:“市场有几个固定的柜台,经常去市场买东西。可是最近钱包被偷了两次,再也不敢去市场了。”

市场商贩们也对偷盗事件频繁大伤脑筋。商人也成了目标,而且因为怕被偷到市场买东西的人减少,收入受到了直接的打击。

消息人士说:“扒手们装着买东西的样子问这问那分散商人的注意,其他同伙趁机偷东西逃跑。”“扒手们的手法越来越巧妙,市场成了商贩和消费者都要提高警惕的地方,这种环境下消费只能减少了。”

“苦难的行军之后一直有扒手,可是现在的扒手跟过去完全不同。商贩和百姓们越来越发愁了。”

Lee Chae Eun
Lee Chae Eun covers trade and market trends, as well as the North Korean government's surveillance and control of its citizens. She also closely follows the situation of North Korean defectors living in China. Further details about her identity cannot be made public for security reasons. Questions about her articles can be directed to dailynkenglish(at)uni-media.net.