开始住宅建设的平壤部分地区更换“市民证”

对象是由于住宅建设行政区发生变化的市民……同时开展所有市民住址对照工作

朝鲜平壤的松新、松花地区。/照片=劳动新闻·新闻1

据消息人士介绍,朝鲜把首都平壤的住宅建设作为国家重点工程,给行政区发生变化的市民重新发放了市民证。

27日,DailyNK朝鲜内部消息人士表示:“根据最高人民会议常任委员会的政令,对寺洞区、中区庆楼洞、化成区,以及新设化成区后地址发生变化的龙成区部分市民更换市民证。”“平壤市安全局居民登记部15日开始了更换工作。”

朝鲜的身份证件是公民证。可是对特权阶层居住的首都平壤市民发放的是市民证。

也就是说,现在进行的更换市民证工作并不是针对所有平壤市民进行的,而是针对需要更改地址的部分平壤市民开展的工作。

消息人士说:“这次开展的更换市民证的工作是针对入住寺洞区松新、松花地区和中区的庆楼洞新建公寓,或者计划入住化成区第一期住宅的人进行的。龙成区新设的龙门1洞和龙门2洞也属于更换对象。”

“平壤市安全局居民登记部计划,太阳节(4月15日,金日成生日)为止结束此次的市民证更换工作,秋季进行第二次更换工作。”

今年1月,朝鲜通过最高人民会议常任委员会政令,在平壤市新建住宅工程区命名为了化成区。化成区分为化成1洞、2洞、3洞和青化1洞、金陵1洞,旁边的龙成区龙门洞更名为龙门1洞,原先的化成洞更名为龙门2洞。

去年3月,最高人民会议常任委员会通过政令,把进行一万户住宅建设的寺洞区松新、松花地区更名为松新1洞、2洞和松花1洞、2洞。把原先的平壤市寺洞区松新1、2、3洞更名为寺洞1、2、3洞,把松花1、2洞更名为松柳1、2洞。

2021年9月,最高人民会议常任委员会通过政令表示:“把普通江边的阶梯式住宅行政区命名为平壤市中区庆楼洞。”

市民证地更换区安全部门强调说:“间谍可能用原先的地址造假市民证潜伏在群众之间。把更换市民证作为保卫革命手脑的工作迅速执行下去。”

因此,平壤市安全局借此次更换工作针对全体市民开展了实际住址和登记资料对照工作。可见将进一步加强死噶机构对平壤市民的登记管控工作。

消息人士说:“平壤市安全局要求人们积极参加住址调查工作。”

Jeong Tae Joo
Jeong Tae Joo specializes in North Korean military and security affairs, providing insights that help readers understand the country's internal policies and strategies. Questions about her articles can be directed to dailynkenglish(at)uni-media.net.