价川市玉米收获量比预计少15%,干部们“大惊失色”

结果农场接受检查……农场员们:“秋收的人比玉米还多,丢失是当然的”

收获玉米的朝鲜黄海南道载宁郡北地农场。/照片=劳动新闻·新闻1

据消息人士介绍,朝鲜正在秋收玉米,可是市场上的玉米价格却没有下降。在这种情况下,平安南道的一些地区玉米收获量比预计的少,当局针对农场开展了调查。

26日,据DailyNK平安南道消息人士介绍,结束玉米收获的平安南道价川市的玉米收获量比预计的少了15%。

今年价川市上报了25万吨玉米生产计划,可是实际上的收获量为21万吨。

在朝鲜收获水稻或玉米之前会向上级上报生产计划。如果实际收获量和计划生产量之间差距太大,就会对农场进行检查,负责人也会受到处罚。

可是价川市的今年玉米收获量比计划量少了很多,农场的干部们都大惊失色了。

道党委员会组织部、道农村经营委员会、道检察所等针对价川地区农场进行了重点检查。

虽然还没有弄清计划产量和实际产量相差4万吨的原因,可是农场员们表示当局要求加快结束玉米收获的情况下,投入了比往年多的人力,问题可能就出在这里。

实际上,朝鲜当局在本月初称赞短时间内结束玉米收获的农场,并希望其他农场也开展速度战。

18日,朝鲜劳动新闻刊登“满怀信心加快秋收和脱粒工作”的报道,宣传说“结束玉米收获比去年提前了半个月。”

22日,在日本朝鲜人总联合会机关报朝鲜新报也报道说:“朝鲜各地农村开展的玉米秋收速度比去年提高了两倍以上。”报道说黄海南道的几乎所有市、郡结束玉米秋收比去年提前了10天以上。

据消息人士介绍,在朝鲜加快结束玉米秋收工作成为巨大成绩的情况下,各地热火朝天地开展了加快玉米秋收的活动。

因此,价川市从上个月末开始要求在当局提出的期限内无条件结束玉米秋收工作,在各地农场之间开展了秋收竞赛,加快了秋收速度。

消息人士说:“党保障了农场秋收所需的人力和农机械及运输手段等。”“可是农场员们说收玉米的人比玉米还多,丢失玉米是理所当然的。”

农场员们认为参加秋收的百姓们偷玉米的行为是收获量减少的原因。

消息人士说,目前各地针对偷盗玉米的行为加强了监视和打击力度。

Seulkee Jang
Seulkee Jang is one of Daily NK's full-time reporters and covers North Korean economic and diplomatic issues, including workers dispatched abroad. Jang has a M.A. in Sociology from University of North Korean Studies and a B.A. in Sociology from Yonsei University. She can be reached at skjang(at)uni-media.net.