严厉谴责地方干部的腐败,百姓的反应却……

百姓认为是形式主义处罚……也有人认为是把地方发展政策的不顺利转嫁到干部身上

1月29日,劳动新闻报道说:“27日在党中央委员会本部召开了党中央委员会第八届第三十次书记局扩大会议。”“金正恩同志指导了大会。”/照片=劳动新闻·新闻1

最近,朝鲜政府阐明严肃处理地方干部腐败行为的方针,紧抓干部作风问题。可是百姓们的反应却非常冷漠。

6日,据DailyNK多名内部消息人士介绍,最近党中央委员会书记局扩大会议内容成了百姓们的热门话题。

朝鲜媒体报道说,1月27日在金正恩国务委员长的主持下召开了第八届第三十次书记局扩大会议。会上重点讨论了南浦市温泉郡党委员会干部们违反党纪的行为,以及慈江道雩时郡农业监察机构监察员们的反人民行为。

会上指出,温泉郡党部门的各级领导接受了服务机构的酒宴招待,严重违反了党内纪律。而雩时郡农业监察机构监察员们利用神圣的法律权限给地区百姓带来了痛苦,肆无忌惮地侵犯了百姓财产,犯下了不可饶恕的犯罪。

金委员长在会上指出这是“特大型犯罪事件”,公开谴责了干部们的腐败行为。为的是防止民心向背,整顿内部纪律。

可是百姓们认为,对干部的形式主义处罚不能解决根本的问题。

也就是说,虽然政府严肃批判地方干部们的腐败行为,表示重组机构和严厉处罚事件负责人等要严肃处理事件,可是百姓们则认为这只是政府的形式主义措施。

咸镜南道消息人士表示:“咸兴市百姓们对书记局扩大会议的内容表示,‘说实在的,在我国(朝鲜)干部接受宴请是再常见不过的事情,怎么可能成为特大型犯罪呢?这只是给干部形式上的警告,可怜的是那些倒霉的人。’”

知道事件内幕的南浦市和雩时郡地区百姓们则异口同声地说这不是什么“特大型犯罪”。

南浦市消息人士说:“比较清楚此次事件的百姓们说,地方工业工厂建设完工之后安排酒宴只是为了对干部们表示辛苦了。并不是像中央所说的特大型犯罪事件。”

慈江道消息人士也说:“知道雩时郡事件的百姓们异口同声地表示,为筹备雩时郡地方工业工厂建设所需建材和资金的过程中出现了问题,并不是为了填饱私囊。不至于这样夸大其词。”

也有人对朝鲜政府公开地方干部的腐败和不正之风,并进行严厉批判的做法表示:“可能是想把地方发展政策不顺利的责任转嫁给干部们的布局。”

咸镜北道消息人士说:“也有人说,就算在地方建设了工厂,因为没有电力和原材料无法经营。这是想说地方不能发展是因为干部们的腐败和无能,想把责任转嫁到干部身上。”

Lee Chae Eun
Lee Chae Un is one of Daily NK's full-time journalists. She can be reached at dailynkenglish@uni-media.net.