Des citoyens objets des photographies prises par Kim Jong Un


Image: KCTV

Une image montrant le dirigeant nord-coréen
Kim Jong Un prenant une photographie des deux premières femmes pilotes de
l’armée de l’air a été diffusée vendredi par le journal du parti, le Rodong
Sinmun. Cette image est la première sur laquelle figure le dirigeant
nord-coréen en train de manier un appareil photo.

 

« Il s’était calmé durant un moment, mais
il semble qu’il ait repris ses imitations de Suryeong (Kim Il Sung) », ont
déclaré certains habitants selon une source locale.

 

« Je me souviens d’images de notre
Suryeong prenant des photographies d’étudiants et de soldats » a indiqué
la source à Daily NK le 28 novembre de la province de Hamgyŏng du Nord. « Voir
ces images aujourd’hui (de Kim Jong Il) me rappelle celles de notre
Suryeong. »

 

À l’époque, Kim Il Sung prenait des
photographies dans les écoles et les bases militaires, dans le but de
construire une image de « père généreux » envers le peuple.

 

Au début des années 1980, lors d’une visite
sur la frontière, Kim Il Sung a pris une photographie d’un jeune soldat en
faction et lui a offert des mots d’encouragement, en lui précisant de
transmettre la photographie à ses parents. Il a également visité l’école
élémentaire de Changjon, à Pyongyang, et pris des photographies d’élèves
nouvellement inscrits. La source a précisé que ces événements perdurent dans la
mémoire des Nord-Coréens, et que les histoires afférentes circulent pendant
longtemps.


Image: KCTV

 L’ère de Kim Jong Un se caractérise par un
fort degré de propagande montrant comment le dirigeant imite Kim Il Sung dans
tous les domaines, de la coupe de cheveux aux vêtements, la démarche, les
traits physiques, ainsi que les relations avec les citoyens ordinaires. Par
ailleurs, l’année dernière, durant son discours du Nouvel An, il a évoqué la
mémoire du règne de Kim Il Sung, ainsi que ses efforts dans la promotion de la
solidarité au sein du système.


La photographie montrant Kim Jong Un s’inscrit
dans cette stratégie, et n’est probablement rien d’autre qu’une tentative de
gagner le cœur de la population, selon la source.

 

De façon non surprenante, et même avertis de
ces implications, les citoyens sont prudents lorsqu’ils expriment leurs
sentiments sur le sujet. « Dans les lieux ouverts tels que les marchés ou
leur lieu de travail, les gens disent qu’il (Kim Jong Un) est « comme le
Suryeong » et que « c’est très touchant ». En privé, avec des
membres de la famille, ils disent « il essaie d’imiter son grand-père en
faisant toutes les choses de la même façon », soulignant comment ce comportement
est arrangé avant d’être présenté au public, » a ajouté la source.

 

D’autres ont choisi un ton plus moqueur.
« À un âge si jeune, comment peut-il prétendre donner des conseils en
matière d’aviation ? Il aurait mieux fait d’écouter ce que ces femmes
pilotes avaient à lui dire au sujet des jets ».

 

En dépit de ces critiques dissimulées, la
source a expliqué que les gens envient ces femmes pilotes photographiées par
Kim Jong Un. Dans une société fondée sur le songbun (passé familial et
loyauté), pour n’importe quelle famille lambda, cette occasion s’avère
pratiquement impossible dans le cours d’une vie.

 

« Il est peu probable que les familles
des pilotes reçoivent des cadeaux particuliers. Mais elles peuvent être fières
de leurs de leurs filles du simple fait qu’elles ont salué le dirigeant, et les
cadres locaux du parti devront faire attention à la façon dont ils les
traitent » a ajouté la source.

 

Kim Jong Un a daté et signé la photographie
avant de la donner aux pilotes, ce que la source précise être un aspect
extrêmement important de l’événement. « Les pilotes verront cela comme un
honneur exceptionnel et feront tout leur possible pour conserver en permanence
cette photographie » a précisé la source, ajoutant qu’une fois leur
service militaire effectué, et quelle
que soit la
carrière choisie par ces femmes – s’inscrire à l’école du parti central ou continuer
au sein de l’armée – des promotions accélérées sont quasiment assurées après ce
type de publicité et d’honneur.